Translation of "it builds upon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It builds the map. | Constrói o mapa. |
| So Honey Bee Network builds upon the resource in which poor people are rich. | Então a Honey Bee Network se baseia no preceito que pobres são ricos. |
| And it builds up exponentially. | E ele se acumula exponencialmente. |
| It's bacteria, and it builds up. | Isso é bactéria e se acumula. |
| Well, it builds up with these factors. | Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores. |
| It is the spirit that builds the body. | É o espírito que constrói o corpo. |
| It builds on the storyline of bloggers versus newspapers. | Ela se baseia na idéia de blogueiros contra jornais. |
| Today, it builds buses, trucks and the Sprinter van. | A Daimler Benz AG produzira motores, automóveis e caminhões. |
| Catherine Mohr builds green | Catherine Mohr constrói verde |
| Science builds our lifestyle. | A ciência constrói nosso estilo de vida. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| Torsten Reil builds better animations | Torsten Reil estuda biologia para fazer animações |
| High pressure builds over India. | Alta pressão se forma na Índia. |
| Builds avatars for all your applications. | Constrói avatars para todas as aplicações. |
| David Rockwell builds at Ground Zero | David Rockwell constrói no Ground Zero |
| Hod Lipson builds self aware robots | Hod Lipson constrói robôs auto conscientes |
| It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values. | Pode ter prejudicado as vendas a curto prazo, mas construiu fidelidade duradoura a longo prazo baseada em valores partilhados. |
| It builds on the framework developed for BEA Systems Weblogic Workshop for its 8.1 series. | Ele é construído sobre um framework desenvolvido para a versão 8.1 da ferramenta BEA Weblogic Workshop da BEA Systems. |
| It builds soil it cleans air it cleans water it mixes the cocktail of gases that you and I need to live. | Ela gera solo, ela purifica o ar, purifica a água, ela mistura o coquetel de gases que eu e você precisamos para viver. |
| Don't sit upon it. | Não se sente em cima disso. |
| Brewster Kahle builds a free digital library | Brewster Kahle constrói uma biblioteca digital gratuita |
| Courage makes heroes, but trust builds friendship. | A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades. |
| Both held Windows Explorer builds of 3.51.1053.1. | codice_2 Inicia o Windows Explorer usando o modo de exibição padrão. |
| Notification pursuant to Article 4 shall be submitted no later than six months after the final adoption of a measure if this measure builds upon the Schengen acquis. | o |
| Notification pursuant to Article 4 shall be submitted no later than six months after the final adoption of a measure if this measure builds upon the Schengen acquis . | No caso de uma medida que constitua um desenvolvimento do acervo de Schengen , a notificação a que se refere o artigo 4.o deve ser apresentada no prazo máximo de seis meses após a adopção definitiva da medida . |
| My job depends upon it. | Meu trabalho depende dela. |
| Spencer Wells builds a family tree for humanity | Spencer Wells Monta a Árvore Genealógica da Humanidade |
| Henry Markram builds a brain in a supercomputer | Henry Markram constrói um cérebro num supercomputador |
| Well, it turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time. | Bem, acontece que este pequeno peixe branco constrói estes grandes montes, um seixo de cada vez. |
| And that depletes oxygen, and it builds up CO2 in your blood. So, I learned never to move. | E isso esgota o oxigênio, e aumenta o CO2 no seu sangue. Então, aprendi a nunca me mover. |
| They have it forced upon them. | Eles tiveram isto forçado, sobre eles. |
| Daimler manufactures cars, and BMW builds motorcycles in Berlin. | A BMW fabrica carros e a Daimler fabrica motocicletas em Berlim. |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo. |
| A notification pursuant to Article 3 with respect to a measure building upon the Schengen acquis shall be deemed irrevocably to be a notification pursuant to Article 3 with respect to any further proposal or initiative aiming to build upon that measure to the extent that such proposal or initiative builds upon the Schengen | o |
| A notification pursuant to Article 3 with respect to a measure building upon the Schengen acquis shall be deemed irrevocably to be a notification pursuant to Article 3 with respect to any further proposal or initiative aiming to build upon that measure to the extent that such proposal or initiative builds upon the Schengen acquis . | As notificações efectuadas em aplicação do artigo 3.o relativamente a medidas que constituam um desenvolvimento do acervo de Schengen serão irrevogavelmente consideradas notificações efectuadas em aplicação do artigo 3 . o no que respeita a qualquer outra proposta ou iniciativa que se destine a desenvolver essa medida , desde que essa proposta ou iniciativa constitua um desenvolvimento do acervo de Schengen . |
| We stretched the earth and placed upon it firm stabilisers, and made all things grow upon it balanced evenly. | E dilatamos a terra, em que fixamos firmes montanhas, fazendo germinar tudo, comedidamente. |
| It confuses the construction industry, which builds new homes, with the much larger housing market, which includes all homes. | Estabelece se aqui uma confusão entre a indústria da construção, que constrói novas casas, e o mercado imobiliário de muito maior dimensão, que inclui todas as casas. |
| 607 Prince Shōtoku builds the Buddhist temple Hōryūji in Ikaruga. | 607 O Príncipe Shotoku constrói o templo budista Horyuji, em Ikaruga. |
| These tools that we built enable this sharing in parts through licenses that make it clear and a freedom to create without requiring permission first because the permission has already been granted and a respect for the creator because it builds upon a copyright the creator has licensed freely. | Essas ferramentas que nós construímos permitem esse compartilhamento parcial através de licenças que deixam isso claro e a liberdade para criar sem ter que pedir permissão antes porque a permissão já foi concedida, e um respeito pelo criador porque isso incrementa o direito que o criador licenciou livremente. |
| When you do that, you engage and inspire the other musicians and they give you more, and gradually it builds. | Quando você faz isso, você engaja e inspira os outros músicos e eles lhe dão mais, e gradualmente isso se constrói. |
| He is 60 and still builds sand castles in the shore. | Ele tem 60 e ainda faz castelos de areia na beira. |
| As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men. | Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles. |
| It was not something you'd even remark upon. | Era algo que você até destacaria. |
| You must fight anyone who encroaches upon it. | Você precisa lutar contra qualquer um que usurpe dele. |
| It was phased out upon ERM II entry . | Aquando da entrada no MTC II , esta foi abandonada gradualmente . |
Related searches : Builds Upon - Which Builds Upon - Builds Up Upon - It Builds On - Upon It - It Upon - Builds Trust - Builds Relationships - Builds Momentum - Builds From - Builds Confidence - Builds Rapport - Builds Character - Builds Consensus
