Translation of "it comes about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Vier Aparece Entra Trata

Examples (External sources, not reviewed)

The book about it comes out in April.	O livro sobre isso sai em Abril.
And then speak a little bit about how it comes about.	E depois eu falo um pouco sobre de onde ela vem.
She'll tell him about it when she comes back.	Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar.
I will tell him about it when he comes next time.	Vou falar para ele sobre isso quando vier na próxima vez.
And then it comes to rest. Just a little thing about time.	Puf e então descansa. Apenas uma pequena questão ligada ao tempo.
When it comes, it will come unawares. They ask you about it as if you were in the know.	Perguntar te ão, como se tu tivesses pesquisado sobre ela (a Hora do Desfecho).
Here it comes.	Aqui vai.
Here it comes!	Lá vai!
As long as it comes from our hearts, we can write about anything and everything.	Desde que venha dos nossos corações, podemos escrever sobre toda e qualquer coisa.
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.	As verdadeiras questões começam quando se chega a discutir sobre quem merece o que e porque.
what is it they say about grief? denial, sadness, anger? here comes the anger... aaaagggghhhh!!!!!	what is it they say about grief? denial, sadness, anger? here comes the anger aaaagggghhhh!!!!!Happy Birthday Ali Shafeya Al Mousawi, I'm sorry you didn't live to see your 23rd birthday. you will be missed. o que é que eles dizem sobre sofrimento? Negação, tristeza, raiva?
It comes from serving.	Vem de servir.
It comes from everywhere.	Vem de todos os lugares.
It comes in handy.	É prático.
Here it comes, Cat.	Aqui vem Cat.
So role play is actually, I think, quite valuable when it comes to thinking about experiences.	Então interpretar é, acho, muito importante quando se fala em pensar sobre experiências.
There is no inevitability about what comes next.	O que vem a seguir nada tem de inevitável.
In the medical context that it comes from, it is about testing the limits of thriving in an unfavorable environment.	No contexto médico em que se origina, tem a ver com testar os limites de prosperar num ambiente desfavorável.
Think about the enormous moral authority of the Dalai Lama and it comes from his moral humility.	Pensem na enorme autoridade moral do Dalai Lama e ela provem da humildade moral dele.
It comes with the monsoons.	Ele vem com as monções.
It comes from T Mobile.	É da T Mobile.
It comes from popular culture.	Vem da cultura popular.
Ready? So here it comes.	Prontos? Vamos lá.
It comes back to instinct.	Isso volta ao instinto.
And it comes with flashlight!	E vem com lanterna!
Now this little quote about sculpture from Henry Moore, I believe that that pressure within that Moore's talking about at least when it comes to cars comes right back to this idea of the mean.	Nessa pequena citação de Henry Moore, sobre esculturas, Eu acredito que a pressão interior da qual Moore está falando pelo menos quanto a carros volta à essa idéia do meio.
To Corbetta it comes suppressed the Chapter of the church and it comes erected the parochial church.	Corbetta é suprimido o capítulo e erguido a actual igreja paroquial.
Ready? Brace yourselves. Here it comes.	Prontos? Se abracem. Aqui vai.
It comes in increments of ħ.	Na realidade, é um lépton.
It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer.	It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.	A morte chega igualmente para todos nós, e a todos nós iguala quando chega.
It seems to shrink, but it often comes back.	Ela parece encolher, mas frequentemente volta.
Will you believe it when it comes to pass?	Quando tal acontecer, crereis, então, nele?
It always comes back, as Richard Dawkins complained all that long time ago, it always comes back to genes.	Isso sempre retorna, como Richard Dawkinks reclamou sobre isso muito tempo atrás, sempre retorna aos genes.
Toys, and play in general, are important when it comes to growing up and learning about the world around us.	Atualmente, a grande maioria dos brinquedos são fabricados em massa, e comercializados.
What if Nathan Here it comes. Yay!	E se Nathan Aí vai. Uau!
I don't know where it comes from.	Eu não sei de onde ela vem.
It comes from the World Values Survey.	Vem da World Values Survey .
It doesn't matter where he comes from.	Não importa de onde ele vem.
It doesn't matter from where he comes.	Não importa de onde ele vem.
I'll do it when my turn comes.	Farei quando chegar meu turno.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.	Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.
When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock.	Quanto ao reboco se você usar EcoRock, é cerca de um quarto da energia incorporada do reboque padrão.
Translation for ordinary people when it comes to wages, there s no money when it comes to the beloved toy, there s plenty.	Tradução para as pessoas comuns quando se trata de salários, não há dinheiro quando se trata do amado brinquedo, há de sobra.
And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.	E obviamente cada uma dessas letras ocorre, grosso modo, com frequência igual.

Exibir esta página em português