Translation of "it last long" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

It last long - translation :

-lo durar muito tempo

Last - translation :

último

Long - translation :

Longo

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Examples (External sources, not reviewed)

It didn't last long.	Não durou muito.
It won't last long.	Não vai durar muito.
Long may it last!	Esperemos que o sejam por muito tempo!
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.
It will last for a long, long time.	Irá durar muito, muito tempo.
How long did it last?	Quanto tempo durou ?
How long will it last?	Por quanto tempo se prolonga?
Long may it last, but long may investment in industry in Britain last too!	Oxalá tenha longa vida, mas oxalá seja também longa a vida do investimento industrial na Grã Bretanha!
However, it would not last long.	No entanto, não duraria muito.
Even if it didn't last long...	Aunque no duró mucho...
it seems long, but it won't last forever.	Parece longo, Mas não vai durar para sempre.
How long is it going to last?	Quanto tempo durará?
I've made it last a long time.	Tenhoo feito durar muito tempo.
And if we do, how long will it last?	E se o fizermos, quanto vai durar?
Last long break	Última pausa grande
As you can expect it doesn't last very long people take it.	Como você pode esperar, não dura muito tempo. As pessoas tomam.
As you can expect it doesn't last very long people take it.	Como seria de esperar, não duram muito tempo as pessoas levam nos.
How long is it since you were here last, Sergeant?	Quando foi a última vez que cá veio, sargento?
Tom didn't last long.	Tom não durou muito.
Well. At long last.	Já passou.
My laptop battery doesn't last as long as it used to.	A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar.
It is at long last before us, and we welcome that.	Finalmente, essa proposta foi nos apresentada, com o que nos congratulamos.
It didn't last long, they found me in a department store.	Não durou muito, encontraramme num armazém.
The Chinese say, It is difficult for love to last long.	O provérbio chinês diz E difícil o amor durar muito tempo.
How long do you think it will last when I have looked on it?	Quanto tempo acha que durará, quando eu a enfrentar?
It was the very bottom, the last secret in the long column.	Ele estava no fim da lista, o último segredo da coluna.
It was the very bottom, the last secret in the long column.	Estava bem no fundo, o último segredo na longa coluna.
The rain didn't last long.	A chuva não durou muito.
The fight didn't last long.	A luta não durou muito.
That feeling won't last long.	Esse sentimento não durará muito tempo.
That feeling won't last long.	Esse sentimento não vai durar muito tempo.
How long do stars last?	Quanto é que duram as estrelas?
How long does this last?	4 G's!
Fortunately, and at long last.	O que se diz sempre, em tom grandiloquente, é que as multinacionais só têm olhos para os seus lucros.
As long as you last.	O tempo que aguentares.
5000 won't last very long.	US 5 mil não vai durar muito.
CECI (PSE). (IT) Mr President, it is not long since we last discussed this matter.	Senhor Presidente, também peço, portanto, à Comissão que, juntamente com o Conselho dos ministros da Saúde Pública, tome outras medidas com respeito à consecução dessa auto suficiência.
It's gonna be your last for a long, long time.	Não voltará a beber outra durante muito tempo.
It was the last success of the club for long years to come.	Os dois jogos foram vencidos pelo clube tcheco por 2 a 1.
At present it is not known how long treatment with Betaferon should last.	Até ao momento, não se sabe quanto tempo deve durar o tratamento com Betaferon.
At present it is not known how long treatment with Extavia should last.	Até ao momento, não se sabe quanto tempo deve durar o tratamento com Extavia.
I am less concerned about the last as long as it is forthcoming.	Em que consiste concretamente este in tercâmbio?
How long will this battery last?	Quanto tempo vai durar esta bateria?
He had long hair last year.	Ele tinha o cabelo comprido o ano passado.
How long will the storm last?	Quanto tempo vai durar a tempestade?

Exibir esta página em português