Translation of "it means" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

It means - translation :

Means - translation :

Keywords : Meios Significa Quer Significa

Examples (External sources, not reviewed)

It means acoustic intimacy and it means visual intimacy.	Significa acústica intimista e meios visuais intimistas.
It means greedy.	Ganancioso é seu significado.
It means things happen.	Significa que coisas acontecem.
It means nothing at all.	Ele não significa nada.
You know what it means.	Você sabe o que isso quer dizer.
It means star in Swahili.	Significa estrela em Swahili.
And it actually means sad.	E realmente ela significa triste .
It means nothing to me.	Não significa nada para mim.
It means it gets filled with hot air.	Significa que se enche de ar quente.
It means green onion for free.	Quer dizer cebolinha de graça .
It just means ordinary or common.	Isso apenas significa ordinário, comum.
Moreover, it means preserving financial stability.	Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira.
It means you do not exist.	Significa não existir.
It means suspending, purging and reopening.	Significa suspender, purgar e reabrir.
I'll do it by all means.	Fá lo ei certamente.
Do you know what it means?	Você sabe o que significa isso?
I don't know what it means.	Eu não sei o que isso significa.
I don't think it means anything.	Eu acho que não significa nada.
Not everybody knows what it means.	Nem todo mundo sabe o que significa.
It means a lot to me.	Isso significa muito para mim.
What do you think it means?	O que você acha que isso significa?
What do you think it means?	O que você acha que significa?
Do you think it means something?	Você acha que significa alguma coisa?
We don't know what it means.	Nós não sabemos o que significa.
Define it in context. Tell people what it means.	Defina isto no contexto. Diga às pessoas o que significa.
That means we can do it again.	Isso significa que podemos fazer novamente.
It means, she says, You behave yourself.	Significa , diz ela, Porta te bem.
This means that it is going down.	Isso significa que ela vai cair.
I don't think that it means anything.	Eu acho que não significa nada.
In some countries of Our America, guagua means bus, but in others it means kid.	Em alguns países da Nossamérica , guagua quer dizer ônibus , mas em outros significa criança .
No man ever believes that the Bible means what it says He is always convinced that it says what he means.	Ninguém jamais acredita que a Bíblia pretende dizer o que diz. Cada um está sempre convencido de que ela pretende dizer o que ele diz.
Everybody knows what it means. There's no need to translate it.	Todo mundo sabe que isso significa. Não há necessidade de traduzi lo.
It simply means that they believe it's important to do it.	Simplesmente significa que elas acreditam que é importante fazer.
It means The Netherlands is a peaceful country.	Significa que os Países Baixos são um país pacífico.
What it means, of course, is, be solemn.	O que isso significa, com certeza, é, seja solene.
In Portugese, it means Shut your mouth, Galvao.	Em português, significa Cala a sua boca, Galvão.
And, the means how does he do it?	E, os métodos como ele faz?
Other people would say it means something else.	Outras pessoas diriam que isto tem outro significado.
Just because something's legible doesn't means it communicates.	Só porque algo é legível não significa que comunica.
And most controversially, it means the tar sands.	E o mais controverso, significa exploração de areias betuminosas.
It serves as a means to control women.	Isto serve como um meio de controlar as mulheres.
If you are here, it means you care.	Se você está aqui, é porque se importa.
If you are here, it means you care.	Se vocês estão aqui, é porque se importam.
You said you wanted it by any means!	Você disse que o queria de qualquer jeito!
For example the verbal form tzahtzi means he she it shouts , and with the second person prefix titzahtzi it means you shout .	Por exemplo, a forma verbal tzahtzi significa (ele ela) grita e, com o prefixo da segunda pessoa titzahtzi , significa (tu) gritas .

Exibir esta página em português