Translation of "it remains uncertain" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Remains - translation :

Uncertain - translation :

Keywords : Restos Permanece Mortais Mantém-se Resta Incerto Incerta Incertos Incertas Incerteza

Examples (External sources, not reviewed)

But that outcome remains highly uncertain.	Mas esse resultado continua a ser muito incerto.
The final outcome of the incident remains uncertain.	O resultado final do incidente permanece incerto.
The future of this former Spanish colony remains uncertain.	O futuro da antiga província espanhola continuava incerto.
Jesus acquires disciples, but remains uncertain of his role.	Jesus adquire discípulos, mas permanece incerto de seu papel.
The fate of Portuguese migrants from Timor Leste remains uncertain.	O destino dos emigrantes portugueses timorenses permanece incerto.
Christopher Columbus probably named the island for Saint Christopher, though this remains uncertain.	O nome provavelmente foi dado por Cristóvão Colombo, mas não se tem certeza.
Looking ahead , the outlook for both world and domestic food prices remains highly uncertain .	Em termos futuros , as perspectivas para os preços mundiais e domésticos dos produtos alimentares continuam muito incertas .
Due to the current lack of sufficient records for this historical period it remains uncertain which theory is closer to the facts.	Devido à atual falta de registros suficientes para este período histórico, permanece incerta qual seja a teoria mais próxima dos fatos.
The exact makeup remains uncertain, but the substances are believed to be phosphorus, sulfur or possibly hydrocarbons.	Não se sabe com exatidão os elementos envolvidos e sua composição, mas acredita se que sejam fósforo, enxofre ou hidrocarbonetos.
At the same time , the potential impact on the real economy of the ongoing reappraisal of risk in financial markets remains uncertain .	Simultaneamente , mantém se a incerteza quanto ao impacto potencial na economia real da reavaliação em curso dos riscos nos mercados financeiros .
It remains uncertain as to whether the non renewal of the gentleman 's agreements with commercial and industrial enterprises , as well as service providers , will result in upward price pressure .	Permanece incerto se a não renovação dos acordos de cavalheiros com as empresas industriais e comerciais e com os fornecedores de serviços terá como consequência uma pressão ascendente sobre os preços .
It remains uncertain as to whether the non renewal of the gentleman 's agreements with commercial and industrial enterprises , as well as service providers , will result in upward price pressure .	Permanece incerto o facto de a não renovação dos acordos de cavalheiros com empresas comerciais e industriais , assim como prestadores de serviços poder resultar em pressões ascendentes sobre os preços .
And, uncertain.	E, incerto.
The number of transported dodos that reached their destinations alive is uncertain, and it is unknown how they relate to contemporary depictions and the few non fossil remains in European museums.	O número de dodôs transportados e que atingiram seus destinos vivos é incerto, e não se sabe como eles se relacionam com representações contemporâneas e os poucos não fóssil permanece em museus europeus.
It remains relatively unknown.	(IMDb) Ligações externas
Many were uncertain.	Muitos estavam com dúvidas.
With regard to the gentleman 's agreements between the Government and commercial and industrial enterprises as well as service providers , it remains uncertain as to whether their nonrenewal would result in upward price pressure .	Em relação aos acordos de cavalheiros celebrados entre o governo e as empresas comerciais e industriais , assim como com prestadores de serviços , permanece incerto o facto de a sua não renovação poder causar pressões ascendentes sobre os preços .
Certainly, and even though the fate of House Resolution 106 remains uncertain, Global Voices will continue to keep readers up to date on the latest developments.	Certamente, e ainda que a sorte da Resolução 106 da Câmara permaneça incerta, Global Voices continuará a manter seus leitores atualizados com as últimas notícias.
The renminbi s decline is not large, and whether it will continue is uncertain.	A descida do renminbi não é grande, e não é certo se irá continuar.
It remains such to this day.	1888 A cidade é inundada.
Now it remains a small workshop.	Agora fica alguma pequena oficina.
The future is inherently uncertain.	O futuro é inerentemente incerto.
What comes next is uncertain.	O que vem a seguir é incerto.
What happened next is uncertain.	O que aconteceu depois é incerto.
Although it has often been described as a meteorite, this hypothesis is now uncertain.	Embora tenha sido muitas vezes descrito como um meteorito, esta hipótese é agora incerta.
It remains there for others to retrieve.	Ela permanece lá para outros recuperarem.
It is also uncertain whether Hubbard was aware of this prior usage of the word.	Também é incerto se Hubbard estava ciente desse uso anterior da palavra.
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...	Perspectivas de preços favoráveis e de crescimento incerto ...
The etymology of Europe is uncertain.	O nome Europa é de etimologia incerta.
Beyond that, the etymology is uncertain.	Além disso, a etimologia do termo ainda é incerta.
Suomi, the local endonym Uncertain etymology.	Estados Unidos Estados Unidos da América .
It remains a rich topography of the spirit.	Ele permanece como uma topografia rica do espírito.
To this day, it remains a significant pastime.	Feriados Ligações externas
It remains in development alongside the desktop versions.	Estas versões tiveram o desenvolvimento cancelado.
And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied.	Quando existe uma inovação radical, muitas vezes não se sabe como aplicá la.
In particular , it is uncertain when a normalisation of the situation in financial markets will occur .	Em especial , não se sabe ainda quando irá ocorrer uma normalização da situação nos mercados financeiros .
It is yet uncertain where the origins of this burely of 10 argent and azure are.	É ainda incerto se as origens destas 10 listas prata e azul.
I'm uncertain what time Tom is coming.	Estou incerto sobre a hora em que o Tom vem.
The meaning of the word is uncertain.	O significado da palavra é incerto.
The meaning of the name is uncertain.	A origem do termo mexxica é incerta.
Because it remains hard work for women to wash.	Porque isto ainda é um trabalho duro para as mulheres.
It wastes the body, but the mind remains intact.	Ela devasta o corpo, mas a mente permanece intacta.
It only remains to put this principle into practice.	Resta traduzir esse princípio em actos.
It remains a classic in the history of science.	Lavoisier é considerado o pai da química moderna.
It has been argued that Kuras and Cyrus were separate figures of uncertain relation to each other.	É questionado que Kuras e Ciro sejam figuras distintas, de relação incerta entre si.

Exibir esta página em português