Translation of "it seems however" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum.
No entanto, a dinastia Assad na síria parece acreditar que pode desafiar esta máxima.
However, when it comes to commercial SMS spam, it seems that no one is in charge.
No entanto, quando se trata de spam comercial através de SMS, parece que ninguém está tomando providências.
However, the user perspective seems to have changed completely.
Desde a perspectiva dos usuários, o panorama parece ter mudado por completo.
Under Xi, however, China seems to be accentuating the positive.
Contudo, sob o governo de Xi, a China parece estar a chamar a atenção para o evidente.
However, the difference between them seems to be getting smaller.
Entretanto, a diferença entre eles parece estar diminuindo.
However, there seems to be enough electricity (without nuclear power).
Entretanto, parece haver eletricidade suficiente (sem a energia nuclear).
However, it seems that none of the Member States meets this figure due to a lack of inspectors.
Aparentemente, porém, não há um único Estado Membro em que se atinja esta percentagem, por falta de inspectores.
However, this time it seems to be really provoked and made its simmering feud with the authority public.
No entanto, parece que dessa vez a empresa tomou as dores de verdade, e tornou pública a sua rixa com as autoridades.
It seems overwhelming.
Isso parece impressionante.
It seems bad.
Parece mal.
It seems strange.
Parece raro.
It seems strange.
Parece estranho.
It seems easy.
Parece fácil.
It seems interesting.
Parece interessante.
It seems obvious.
Parecia óbvio.
It seems obvious.
Isso parecia óbvio.
It seems, however, that the popularity of The Story of Anna Boiko's Life has already exceeded its author s expectations.
Tudo indica, no entanto, que a popularidade do blog A História da Vida de Anna Boiko já ultrapassou as expectativas da autora.
It seems very ambitious.
Parece uma ideia muito ambiciosa.
It seems warm outside.
Parece que está quente lá fora.
It seems very interesting.
Parece ser muito interessante.
It seems very interesting.
Isso parece ser muito interessante.
It seems well written.
Parece estar bem redigido.
It seems to work.
Parece funcionar.
It seems like yesterday.
Parece que foi ontem.
It seems like yesterday.
Parece ter sido ontem.
It seems like yesterday.
Parece que aconteceu ontem.
It seems that it will rain.
Parece que vai chover.
It seems certain that he did not visit Rome, however, as he would have mentioned it in the autobiographical chapter of his Historia Ecclesiastica .
É quase certo, porém, que ele não esteve em Roma, pois certamente teria mencionado a viagem no capítulo autobiográfico da História Eclesiástica .
However, when it comes to specific, sustained political and social change, blogging seems more effective as an indirect and supplementary contributor.
De qualquer forma, quando falamos de mudança social específica e sustentada, a blogagem parece ser mais efetiva como um contribuidor indireto e suplementar.
Depicting him as an unforgivable sinner, however, it seems that the dark side of the Chinese bureaucrat is also relentlessly exposed.
Ao retratá lo como pecador imperdoável, no entanto, o lado duvidoso do burocrata chinês parece vir, impiedosamente, à luz .
Yes, it seems it was a misdiagnosis.
Sim, parece ter sido um diagnóstico errado.
Is it as bad as it seems?
É tão ruim quanto parece?
It seems to be magic.
Parece mágica.
It seems interesting to me.
Para mim parece ser interessante.
It seems interesting to me.
Me parece interessante.
It seems kind of wasteful.
Parece um desperdício.
It seems simple at first.
A gramática parece simplicíssima no começo.
It seems that he's fine.
Parece que ele está bem.
It seems that she's happy.
Parece que ela está feliz.
It seems like a dream.
Parece um sonho.
It seems that he's happy.
Parece que ele é feliz.
It seems that he's happy.
Parece que ele está feliz.
It seems like it'll rain.
Parece que vai chover.
It seems classes began yesterday.
Parece que as aulas começaram ontem.
It seems that he's lying.
Parece que ele está contando uma mentira.

 

Related searches : However It Seems - It Seems - It Now Seems - Though It Seems - It Seems Wise - It Seems Fair - Yet It Seems - It Still Seems - Therefore It Seems - It Sometimes Seems - Because It Seems - It Seems Though - It Seems Worthwhile - It Seems Therefore