Translation of "it was confirmed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Confirmed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On 24 January 2013, it was confirmed that the album was called Delta Machine .
O disco, intitulado Delta Machine , foi oficialmente lançado em 22 de março de 2013.
It was later confirmed that the title of the album is Asylum .
Foi mais tarde confirmado que o título do álbum era Asylum .
In January 2012, it was confirmed that the villa had been sold.
Sua venda foi confirmada em janeiro de 2012.
It could not be confirmed.
Esta descoberta não foi confirmada.
In , however, it was confirmed that the meteor was a Leviathan from the planet Phaaze.
No entanto, em foi confirmado que o meteoro era um Leviatã do planeta Phaaze.
The news was not confirmed.
A notícia não se confirmou.
The news was not confirmed.
A notícia não foi confirmada.
The following morning, it was confirmed that this was a new comet, and it was given the designation C 1995 O1.
Na manhã seguinte, confirmou se realmente tratar se de um novo cometa, nomeado de Hale Bopp, com a designação C 1995 O1.
It was confirmed as a neurotransmitter by Otto Loewi, who initially gave it the name Vagusstuff because it was released from the vagus nerve.
Confirmou se como um neurotransmissor por Otto Loewi, que inicialmente lhe deu o nome de vagusstoff porque era liberada a partir do nervo vago.
It was confirmed by a representative of the Glazer family that the sale was fully condoned by Ferguson.
Ele foi confirmada por um representante da família Glazer que o venda foi totalmente perdoada por Ferguson.
This agreement was confirmed by three companies.
Este acordo foi confirmado por três companhias.
Lee also confirmed that it was about longtime friend Josh Hartzler, whom she married in 2007.
Lee também confirmou que a canção era sobre seu amigo de longa data Josh Hartzler, com quem se casou em 2007.
On August 4, it was confirmed the new anime will be streamed late in the year.
Mais tarde, em 4 de agosto de 2013, foi anunciado que o novo anime seria transmitido no inverno.
Argentinos Juniors On 17 July 2014, it was confirmed that Riquelme would sign with Argentinos Juniors.
Em julho de 2014, assinou com o Argentinos Juniors, clube que o revelou para o futebol.
The story was confirmed by media agency tvxs.
A história foi confirmada pela agência de mídia tvxs.
From 1976 (when it was first identified) through 2013, the World Health Organization reported 1,716 confirmed cases.
De 1976, quando foi identificado pela primeira vez, até 2013, a Organização Mundial de Saúde relatou 1.716 casos confirmados.
The marriage date was confirmed on 31 October 1737.
A data para a união foi marcada para 31 de outubro de 1737.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
It has been suggested that Todt was the victim of an assassination plot, but this has never been confirmed.
Foi sugerido que Todt foi vitima de uma conspiração de assassinato, suposição não confirmada.
This was confirmed in 1953 by American astronomer D. Harold McNamara, who identified it as a Beta Cephei variable.
Isso foi confirmado em 1953 pelo astrônomo americano D. Harold McNamara, que identificou a como uma variável Beta Cephei.
It was also confirmed that she would star in the soap opera Guerra dos Sexos as the character Juliana.
Ela também foi confirmada na telenovela Guerra dos Sexos como a personagem Juliana.
The gradual recovery was subsequently confirmed by real economy indicators .
A recuperação gradual foi posteriormente confirmada por indicadores da actividade económica real .
They also confirmed that the Great Red Spot was anticyclonic.
Essas sondas também confirmaram que a Grande Mancha Vermelha era anticiclônica.
Her identity was confirmed by John Daugman using iris recognition.
A sua identidade foi confirmada, usando tecnologia biométrica.
They tentatively confirmed that a fission bomb was theoretically possible.
Eles timidamente confirmaram que uma bomba de fissão era teoricamente possível.
Later that day, the discovery was confirmed by independent observations.
Mais tarde desse mesmo dia, a descoberta foi confirmada por observações independentes.
It was not confirmed as part of the Cylinder until Paul Richard Berger of the University of Münster definitively identified it in 1970.
Não foi confirmado como parte do cilindro até Paul Richards Berges, da Universidade de Münster, realizar esta atribuição em 1970.
They confirmed.
Foi confirmada.
But secret documents from ABIN, obtained and published by Brazilian news website Estadão.com.br, confirmed that it was monitoring the unions.
Porém documentos sigilosos da própria ABIN, subordinada ao GSI, o desmentem.
May the Lord lead you. Lee was greatly encouraged by this letter and felt that it strongly confirmed his decision.
Lee foi grandemente encorajado por essa carta e sentiu que isso confirmou fortemente sua decisão.
In March 2012, it was confirmed that Angels and Airwaves would perform the 2012 Reading Leeds Festivals in August 2012.
Em março de 2012, foi confirmado que o Angels Airwaves iria realizar shows no Reading Leeds Festivals em agosto de 2012.
Its creation was confirmed by Philip II on 5 March 1611.
Esta criação foi confirmada por Filipe II de Portugal a 5 de março de 1611.
Engineer Aaron Rubin confirmed that this version was not yet mastered.
O produtor Aaron Rubin confirmou que esta versão ainda não foi oficial.
The team was confirmed by the FIA on 26 January 2006.
A equipe foi confirmada pela FIA em 26 de janeiro de 2006.
Gilberto was married to her for seven years, the separation was confirmed in 2008.
Ficou casada com Gilberto durante sete anos, a separação confirmou se em 2008.
Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) .
Hoje , o Conselho do BCE confirmou esta definição ( anunciada em 1998 ) .
The Governing Council stressed that it would remain warranted to further withdraw monetary accommodation if its baseline scenario was further confirmed .
O Conselho do BCE salientou que se continuaria a justificar uma nova redução da orientação acomodatícia da política monetária , se o seu cenário de referência se voltasse a confirmar .
It was confirmed in 2010 that these remains belong to her one of the earliest members of the English royal family.
Foi confirmado em 2010 que esses restos pertencem a ela um dos primeiros membros da família real Inglesa.
On August 24, 2012, Candace confirmed that the band was working on new material, hoping to release it sometime in 2014.
Em 24 de agosto de 2012 Candace confirmou que a banda estava trabalhando em um novo material.
This was later confirmed on January 8, 2014, when it was officially announced that the duo would headline the festival on April 11 and 18.
Isso foi mais tarde confirmada em 08 de janeiro de 2014, quando foi anunciado oficialmente que a dupla seria a atração principal do festival em 11 de abril.
And I'm amazed nobody asked her that question when she was confirmed.
E eu mal acredito como ninguém perguntou a ela essa questão quando ela foi confirmada.
That need was confirmed by the Barcelona European Council of March 2002 .
Essa necessidade veio a ser confirmada pelo Conselho Europeu de Barcelona de Março de 2002 .
Lamar's nomination was confirmed by the narrow margin of 32 to 28.
Ele foi confirmado por uma pequena margem, 32 contra 28.
Efforts to resuscitate him were in vain, and the noble observers confirmed that it was a handsome boy, resembling the Royal Family.
Os esforços para o ressuscitar foram em vão e os observadores nobres confirmaram que era um rapaz bonito, parecido com a família real.
Captive breeding In 2002, the Jerez Zoo confirmed it had three females and was developing a plan for a captive breeding program.
Reprodução em cativeiro Em 2002, o Zoo de Jerez confirmou que tinha três fêmeas e estava a desenvolver um plano para reprodução em cativeiro.

 

Related searches : Was Confirmed - Assumption Was Confirmed - Was Not Confirmed - Was Confirmed With - Was Already Confirmed - I Was Confirmed - This Was Confirmed - He Was Confirmed - It Is Confirmed - Have It Confirmed - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming