Translation of "it would like" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What would it look like?
como eles se pareceriam?
What would it look like?
Como seria ele?
Would you like to see it?
Vocês gostariam de ver?
I would like to see it.
Gostaria de vê lo.
I would like to see it.
Gostaria de vê la.
I thought Tom would like it.
Eu pensei que o Tom gostaria disso.
It would always be like that.
Era apelidado de gordão .
It was, Which color would you like?
Era, De que cor você quer?
Would you like to talk about it?
Gostaria de falar sobre isso?
How would you like it if every country were like America?
Como você se sentiria se todo país fosse como os Estados Unidos?
And I would like it to be Ethiopia.
Eu gostaria que fosse a Etiópia.
It would be like waking from a nightmare.
Seria como acordar de um pesadelo.
Would you like to see it again? Happiness!
Querem ver de novo? Felicidade!
But we would also like to understand it.
Mas também gostaríamos de entender.
An Englishman would not pronounce it like that.
Um inglês não pronunciaria isso dessa forma.
An Englishman would not pronounce it like that.
Um inglês não pronunciaria isso dessa maneira.
An Englishman would not pronounce it like that.
Um inglês não pronunciaria isso desse jeito.
And I would like to run it for them.
E eu trabalharia lá para eles.
What would it be like to meet Frederick Douglass?
Como seria encontrar Frederick Douglass?
Would you like me to read it to you?
Queres que to leia?
I would like it if we had more money.
Gostava que tivéssemos mais dinheiro.
It would be like plugging into your own personal Google.
Seria como conectar você ao seu Google pessoal.
So without further ado, would you like to hear it?
Então, sem muito barulho, vocês gostariam de ouví la?
But the real projections for those ones, I would like to give it like this.
Mas as projeções de verdade para aqueles, eu gostaria de fazer assim.
Would you like to see it? I brought some with me.
Vocês gostariam de vê la? Eu trouxe algumas comigo.
So really, this is how I would like to describe it.
Então realmente, eu gostaria de descrever da seguinte forma.
But this is what we would like to see, isn't it?
Mas é o que gostaríamos de ver, não é mesmo?
What would it be like to be improving the human lot?
E como seria melhorar o futuro do homem?
First I thought it would be something like an open journal.
Primeiro, pensei que poderia ser algo como um jornal aberto.
How would you like it if someone did that to you?
Você gostaria que alguém fizesse isso com você?
How would you like it if someone did that to you?
Gostarias que alguém fizesse isso contigo?
How would you like it if someone did that to you?
Como gostarias que alguém fizesse isso por ti?
Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
Então os olhos da bonequinha começavam a brilhar como vaga lumes e ela adquiria vida.
I would like shoes like that.
Queria uns sapatos assim.
... Back then it was mainstream, you would see it on MTV and things like that.
Bandas como Blink 182, Sum41 e Fall out boy representam bem o cenário internacional.
Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?
Caroline Phillips Eu não ouvi vocês. Vocês gostariam de ouví la?
If you would like to have further information on it , click here .
Para mais informações , clicar aqui .
I would like to be like you.
Gostaria de ser como você.
What would you like to buy? I would like to buy a dog.
O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão.
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?
Agora, a próxima questão que vocês gostariam de perguntar é o que gostaríamos de medir? O que queremos analisar?
I would like you to approve it for selling, then they would say, This is a fantastic new car seat, it works great.
Eu gostaria de ter sua aprovação para venda , eles responderiam Essa é uma cadeirinha fantástica, funciona perfeitamente.
And if they collide, it would look a lot like the Big Bang.
E se eles colidissem, se pareceria muito como o Big Bang.
It would have been inappropriate for Vermeer to paint his daughter like that.
Seria inapropriado para Vermeer pintar sua filha desta forma.
'Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.
Você gostaria de ver um pouco? disse a Tartaruga Falsa.
This is what it would look like if you went to the site.
Isso é como se pareceria se vocês fossem no site.

 

Related searches : Would Like - Like It - Would Just Like - Hereby Would Like - May Would Like - Would Like Having - Would Looks Like - Would Still Like - One Would Like - Rather Would Like - Would Now Like - Would Very Like - Really Would Like - Still Would Like