Translation of "it would mean" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
It would mean - translation : Mean - translation : Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Would it mean more financial support? | Iria significar mais apoio financeiro? |
| Just think what it would mean | Pense só o que significaria... |
| It could happen. But what it would mean and who would survive? | Poderia acontecer, mas o que significaria, quem sobreviveria? |
| It would mean your salvation, and his. | Vai significar a tua salvação, e a dele. |
| I'd... I'd no idea it would mean... | Não fazia ideia de que significava... |
| It would mean taking on a partner. | Implicaria arranjar um sócio. |
| Yes. I mean, it would be if it were. | Sim, quer dizer, seria se fosse realmente. |
| Now what would this mean, and how would we do it? | Bem, o que isto significaria e como poderíamos fazer isso? |
| Now what would this mean, and how would we do it? | O que quereria isto dizer e como o faríamos? |
| But it would mean that everybody would have to have ideas. | Mas seria necessário que toda a gente tivesse ideias. |
| That's what it would mean to be timeless. | É o que significaria uma zona sem tempo. |
| It would mean a blow against Robert Schuman. | Seria um golpe contra Robert Schuman. |
| I know what it would mean to him. | Sei o que pode significar para ele. |
| Somehow it didn't mean as much as I thought it would. | De alguma forma, não me importei tanto como eu pensava. |
| That's what it would really mean to be conservative. | Isso é o que significaria ser conservador.de verdade. |
| I mean if it didn't, everybody would be dead. | Quer dizer, se isso não acontecesse, estariam todos mortos. |
| I mean, it would be good. God will help. | Quer dizer, seria bom. g d vai ajudar. |
| You don't know what it would mean, you know. | Sabe o que isso quer dizer, por acaso? |
| It would mean much to me... and to Carol. | Significaria muito para mim... e para a Carol. |
| They can't do anything. It would mean an international situation. | Não, isso implicaria uma situação internacional. |
| I mean, it would be if they wasn't fighting battles all over it. | Quer dizer, se não tivesse tantas batalhas. |
| The Middle Stone Age would not change its name, but it would not mean Mesolithic. | A Idade da Pedra Média não iria trocar de nome nem significaria Mesolítico. |
| So what would it mean for there to be an equilibrium? | Então o que significaria para haver um equilíbrio? |
| It would mean European schools or international schools throughout the Community. | Isso significa escolas europeias, escolas internacionais em todo o território da Comunidade. |
| It would just mean looking in this direction now and again. | Solicito, em segundo lugar, dado que tenho uma certa experiência relativamente aos processos orçamentais, que me seja dada oportunidade de fazer uso da palavra para fazer referência ao Regimento convinha, por isso, que olhasse também na minha direcção. |
| For Europe in general it would mean a crisis or breakdown. | Não pode ser uma Europa em que menos mandem sobre mais. |
| What would that mean? | O que isso significa? |
| What would this mean. | O que isso significa. |
| What would that mean ? | O relatório é um relatório provisório. |
| What would that mean? | O que é que isso significa? |
| CA I mean, what would it take to persuade our culture to downplay it? | CA Quer dizer, o que seria preciso para persuadir nossa cultura a minimizar isto? |
| It would also mean stable European economies to which we can export. | Também significaria economias europeias estáveis para as quais podemos exportar. |
| So if you saw 3,000 there, it would actually mean 3 billion. | Então, se você viu lá 3.000, eles realmente significam 3 bilhões. |
| Would it, I mean all this you owe all you have to | Estaria, eu quero dizer tudo isso você deve tudo que você tem às |
| I mean, if she had a choice it would be quite different.. | Quer dizer, se ela pudesse escolher seria muito diferente... |
| I mean, it would sort of take the fun out of everything. | É que isso tirava a piada a isto tudo. |
| That would mean that your child, you would expect it to gain the weight of six Titanics. | Isso significa esperar que seu filho pese o equivalente a seis Titanics. |
| That would mean that your child, you would expect it to gain the weight of six Titanics. | Significaria que o vosso bebé iria atingir o peso de seis Titanics. |
| So big X would mean... | Que está de pé tipo de como disposto que você está a ficar com base em outros povos. Tão grande x significaria... |
| The mean would be halfway. | A média ficará no meio do caminho. |
| What would that even mean? | O que isso significaria? |
| So big X would mean. | Significaria X tão grande. |
| Why? What would that mean? | Porquê, o que queria isso dizer? |
| No, it would mean loss of competition and so on and so on. | Nao, isso seria uma perda na competiçao etc etc. |
| What it would mean for black men to occupy intimately the same space. | O que significaria para os homens negros intimamente ocupam o mesmo espaço. |
Related searches : Would It Mean - Would Mean - Mean It - I Would Mean - Would Mean That - Which Would Mean - I Mean It - It May Mean - It Does Mean - It Will Mean - It Can Mean - It Should Mean - Does It Mean
