Translation of "mean it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mean - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean it.
Estou falando sério.
I mean it.
Eu estou falando sério.
It doesn't mean anything!
Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything!
Isso não quer dizer nada!
What does it mean?
O que quer dizer?
It doesn't mean anything.
Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything.
Isso não quer dizer nada!
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.
E não é para mudar a data, é para apagá la da memória, já era.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isso não significa que você não deva fazer isso.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isto não significa que você não deva fazer isso.
And what does it mean?
E o que isso significa?
I mean it really is.
Eu digo, realmente são.
I mean, it was incredible.
Eu quero dizer, isso foi incrível.
I mean it this time.
Desta vez, estou falando sério.
What Does It All Mean?
Que Quer Dizer Tudo Isto?
Now it doesn't mean anything.
Agora isso não significa nada.
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.
Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério.
I mean, it was incredible innovation.
Quero dizer, foi uma inovação incrível.
I mean, it was wonderful stuff.
Quero dizer, era um material maravilhoso.
She clearly does not mean it.
Ela claramente não quis dizer isso.
I didn't mean to do it.
Não queria fazer isso.
What was it supposed to mean?
O que deveria significar isso?
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal.
That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.
Significa comunidade se organizando de baixo, mas também significa possibilidades de cima.
But, I mean it gets more interesting.
Mas, eu quero dizer que isto se torna mais interessante.
Now, I mean it makes me crazy.
Agora, isso me deixa louco.
What does it mean, dough becomes leaven ?
O que significa, a massa torna se levedada?
It doesn't always mean plot or fact.
Nem sempre significa enredo ou fato.
I mean, it was so incredibly close.
Quero dizer, estavam virtualmente empatados.
'I didn't mean it!' pleaded poor Alice.
'Não era a minha intenção!', implorou a pobre Alice.
What does it mean to pull through?
O que significa sobreviver?
I mean it was very dramatic diplomacy.
Quero dizer, foi uma diplomacia muito dramática.
What does it mean to be Indian?
O que significa ser indiano?
You don't really mean it, do you?
Você não está falando sério, está?
And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.
E isso não significa necessariamente, paz e harmonia mas significa um envolvimento imenso nas questões alheias.
More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing.
E mais, não significa que comunica a coisa certa.
It does not mean that I don't have values or beliefs, but it does mean I am not hardened around them.
Isso não quer dizer que não tenho valores e credos, mas que eu não sou forjada ao redor deles.
Different than most people. What did it mean?
Diferente de muitas pessoas. O que significou?
I mean, you can't burn it that's illegal.
Quero dizer, você não pode queimá los, isto é ilegal.
Or, my favorite, the Love you mean it.
Ou, meu favorito, o Te amo de verdade.
Well, it can mean a lot of things.
Bem, pode significar muitas coisas.
I mean, this is one vision of it.
Eu quero dizer, isto é uma visão da coisa.
I mean I'm nervous enough as it is.
Digo, Já estou nervosa o suficiente.
Did it mean that Venus had an ionosphere?
Isto significava que Venus tinha uma ionosfera?

 

Related searches : I Mean It - It May Mean - It Does Mean - Would It Mean - It Would Mean - It Will Mean - It Can Mean - It Should Mean - Does It Mean - They Mean It - Mean It Serious - It Could Mean - Mean Field