Translation of "just about everything" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Everything - translation :

Tudo

Just - translation :

Somente

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Resto Aquilo Aconteceu Tudo Sabe Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

I disagree with just about everything Tom just said.	Eu discordo com quase tudo que o Tom acabou de dizer.
You may just know more about everything than anyone.	Pode ser que você saiba mais sobre as coisas do que todos.
And we can extend that now to just about everything.	E nós podemos extender isso hoje para quase tudo.
Since then just about everything has been changed countless times.	Desde então, praticamente tudo foi mudado inúmeras vezes.
During that time, I've eaten and recommended eating just about everything.	Durante esse período eu comi e recomendei que comessem praticamente de tudo.
So what can we learn about making not just computers, but everything?	Então o que podemos aprender sobre criar não somente computadores, mas tudo?
Just leave everything to me.	Deixe tudo comigo.
Just leave everything to me.	Deixem tudo comigo.
He's curious about everything.	Ele é curioso sobre tudo.
She complains about everything.	Ela reclama de tudo.
You thought about everything.	Você pensou em tudo.
He thought about everything.	Ele pensou em tudo.
She thought about everything.	Ela pensou em tudo.
We talked about everything.	Nós conversamos sobre tudo.
Tom worries about everything.	Tom se preocupa com tudo.
But everything else is just lying there.	Mas tudo o mais está apenas jazendo ali.
Everything is just fine under these circumstances.	Está tudo bem nestas circunstâncias.
It's just proper they tell me everything.	Convém que me contem tudo.
Everything was perfect, just as I expected.	Tudo foi perfeito, exatamente como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.	Tudo estava perfeito, como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.	Tudo era perfeito, como eu esperei.
I want everything to be just right.	Eu quero que tudo esteja perfeito.
Everything that Tom just said was true.	Tudo o que o Tom acabou de dizer é verdade.
You're too suspicious about everything.	Você suspeita demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Vocês suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Tu suspeitas demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Vós suspeitais demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Os senhores suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	As senhoras suspeitam demais de tudo.
She knows everything about cooking.	Ela sabe tudo sobre cozinha.
You ask questions about everything.	Você pergunta sobre tudo.
You ask questions about everything.	Você faz perguntas sobre tudo.
He knows everything about Germany.	Ele sabe tudo sobre a Alemanha.
I know everything about you.	Eu sei tudo sobre você.
I know everything about you.	Sei tudo sobre você.
Tom knew everything about Mary.	O Tom sabia tudo sobre a Mary.
Tom is curious about everything.	Tom está curioso sobre tudo.
Tom always worries about everything.	O Tom sempre se preocupa com tudo.
Everything about her is perfect.	Tudo sobre ela é perfeito.
Everything about him is perfect.	Tudo sobre ele é perfeito.
Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know.	Porque se você faz muitas coisas você acaba por se sentir desprezível diante de tudo, e não apenas de uma coisa, sabe.
And being aware is just about remembering that you saw everything you've seen for the first time once, too.	E estar consciente é apenas lembrar que você viu tudo o que tinha visto uma vez pela primeira vez.
Just do everything Tom tells you to do.	Apenas faça tudo que o Tom disser.
Just do everything Tom tells you to do.	Apenas façam tudo que o Tom disser.
Tom couldn't be right about everything.	Tom não podia estar certo sobre tudo.

Exibir esta página em português