Translation of "just behind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was just behind me.
Ele estava bem atrás de mim.
I just found the molecule behind it.
Eu apenas encontrei a molécula por trás disto.
But that was just one of the reasons behind the war.
Após o bem sucedido contra ataque chileno.
And then you can just walk behind them and try them on.
E dessa forma você pode andar atrás deles e experimentá los.
Vale, the other company behind Samarco, also isn't just some small enterprise.
A Vale, uma das controladoras da Samarco, também não é uma pequena empresa qualquer.
It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat.
Na verdade ele fica dobrado está atrás do assento.
The first bombs went off just behind the palace as the procession started.
As primeiras bombas explodiram bem atrás do palácio assim que o desfile começou.
Their 2005 follow up, Get Behind Me Satan , was likewise recorded in just two weeks.
Get Behind Me Satan , também foi gravado em apenas duas semanas.
And this family of actors sat around and race and culture were just left behind.
E essa família de atores se sentaram e raças e culturas ficaram para trás .
He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice.
Ele foi indo atrás de nós e ele cantou em voz baixa.
And you see how the dark matter lumps up, and the ordinary matter just trails along behind.
E vocês vêem como a matéria escura embola, e a matéria normal só segue atrás.
He is pictured with the former mayor of Tehran, Gholamhossein Karbasschi's in the circle just behind him.
Ele aparece junto com o ex prefeito de Teerã, Gholamhossein Karbaschi, no círculo logo atrás de si.
Van den Hoogenband started quickly and Thorpe chased him, reaching the 100 m mark just 0.04 s behind.
Van den Hoogenband começou muito rapido e Thorpe persegui lo, chegando aos 100m apenas 0,04s atrás.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
FC Kaiserslautern resumed play in the Oberliga Südwest in 1945 and finished the season just one point behind 1.
FC Kaiserslautern integrou a Oberliga Südwest, em 1945, e terminou a temporada a apenas um ponto do 1.
I feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time.
Parece que você tem um homem às suas costas com um martelo acertando a sua cabeça o tempo todo.
Measured by only land area, the United States is third in size behind Russia and China, just ahead of Canada.
Incluindo apenas a área terrestre, os Estados Unidos são o terceiro maior país do mundo em superfície, atrás da Rússia e da China e à frente do Canadá.
In their first season, the Kings finished in second place in the Western Division, just one point behind the Flyers.
Liderados pelo treinador principal Red Kelly, os Kings terminaram sua primeira temporada em segundo lugar na divisão oeste, apenas um ponto atrás do Philadelphia.
Sometimes it is reassuring to know that your computer didn't just ignore your command, and something is happening behind the scenes.
Nalgumas vezes é conveniente saber se o teu computador não ignorou simplesmente o teu comando ou se algo de alheio está acontecer.
Gilpin County is the second least extensive of the 64 counties of the U.S. state of Colorado, just behind Denver itself.
O Condado de Gilpin é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado.
Barcelona have won the Copa 26 times Athletic Bilbao are just behind, with either 24 or 23 titles, depending on the source.
O maior vencedor é o Barcelona, com 26 títulos, seguido pelo Athletic de Bilbao, com 23.
Instead of the typical tricycle landing gear, the U 2 uses a bicycle configuration with a forward set of main wheels located just behind the cockpit, and a rear set of main wheels located behind the engine.
Em vez do equipamento típico de aterrissagem em triciclo, o U 2 usa uma consistindo de bicicleta com um conjunto de rodas principais localizadas logo atrás do cockpit, e um conjunto traseiro de rodas principais localizados atrás do motor.
Anxiety behind prosperity
Ansiedade por trás da prosperidade
It's behind schedule.
Está atrasado.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Look behind you.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Olhe para trás.
Someone's behind me.
Tem alguém atrás de mim.
Tom, behind you!
Tom, atrás de você!
I'm behind you.
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu estou atrás de você.
The idea behind the campaign is to show what tourists who have just come back from a holiday in Lebanon will be feeling.
A ideia por trás da campanha é mostrar o que os turistas que acabaram de voltar de uma viagem ao Líbano estarão sentindo.
Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Don't leave me behind!
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Follow close behind them.
Siga de perto atrás deles.
I'm right behind you.
Estou bem atrás de você.
He's right behind you.
Ele está bem detrás de você.
They're right behind you.
Eles estão bem atrás de você.
I was left behind.
Eu fui deixado para trás.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
They were left behind.
Eles foram deixados para trás.
I got left behind.
Deixaram me para trás.
There's someone behind Tom.
Tem alguém atrás de Tom.
We're a little behind.
Estamos um pouco atrasados.

 

Related searches : Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind - Rally Behind - Concept Behind