Translation of "i just learned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I just kind of learned through doing.
Eu meio que aprendi fazendo.
I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen.
Eu fiquei sabendo recentemente na África do Sul, nenhum Volvo branco é roubado.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
After just five minutes I received an SMS from a friend and learned about the attack.
Depois de apenas cinco minutos, recebi um SMS de um amigo e vim a saber sobre o ataque.
At first I thought I was just going to be here to perform, but unexpectedly, I learned and enjoyed much more.
No começo apenas pensei que estaria aqui para fazer uma performance mas, inesperadamente, aprendi e aproveitei muito.
I learned about compassion.
Aprendi sobre compaixão.
I learned my lesson.
Eu aprendi minha lição.
I learned a lot.
Eu aprendi muito.
I was surprised by what I learned.
Fiquei surpresa com o que achei.
I learned something about courage.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned from the best.
Eu aprendi com o melhor.
I learned a new trick.
Eu aprendi um novo truque.
I learned that from you.
Eu aprendi isso contigo.
I never learned to swim.
Eu nunca aprendi a nadar.
I learned from my mistakes.
Eu aprendi com os meus erros.
I learned a little French.
Eu aprendi um pouco de francês.
I learned it in school.
Eu aprendi isso na escola.
I learned a valuable lesson.
Eu aprendi uma lição valiosa.
I learned a new thing.
Eu aprendi uma coisa nova.
I learned French in Paris.
Eu aprendi francês em Paris.
I haven't learned much yet.
Eu ainda não aprendi muito.
I have learned many lessons.
Eu aprendi muitas lições.
I learned French very quickly.
Aprendi francês muito rapidamente.
I learned everything from you.
Aprendi tudo com você.
I learned everything from him.
Eu aprendi tudo com ele.
I learned everything from her.
Eu aprendi tudo com ela.
I learned French in school.
Eu aprendi francês na escola.
So I thought I would end by telling you just a couple of the take aways, the bigger lessons that I learned from my year.
Então eu pensei em terminar dizendo à vocês apenas duas das maiores lições que eu aprendi com o meu ano.
And I think I learned a lot about what happiness was by going through such unbelievable grief, just standing on the edge of that abyss and just wanting to jump in.
E acho que aprendi muito o que felicidade era passando por tão inacreditável dor, apenas parado na beira de um abismo e querendo pular de lá.
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir aos quinze.
I wish I had learned this in school.
Eu queria ter aprendido isto na escola.
I learned that when I was in kindergarten.
Eu aprendi isso quando estava no jardim de infância.
We just learned so much in three hours in the water there.
Nós temos aprendido muito em três horas na água lá.
So this is what I learned.
Então eis o que aprendi
I learned so much about myself.
Aprendi muito sobre mim mesma.
I learned a lot from you.
Eu aprendi muito com você.
I learned to live without her.
Eu aprendi a viver sem ela.
I soon learned how to swim.
Aprenderei em breve a nadar.
I learned French instead of German.
Aprendi francês em vez de alemão.
I learned a lot from him.
Eu aprendi muito com ele.
I learned a lot from him.
Αprendi muito com ele.
I hope you've learned your lesson.
Espero que tenha aprendido a lição.
I learned a lot this weekend.
Eu aprendi muito neste fim de semana.
I learned a lot this week.
Aprendi muito esta semana.

 

Related searches : Just Learned - I Learned - We Just Learned - As Just Learned - I Just - I Already Learned - When I Learned - I Learned German - Where I Learned - I Learned English - I Learned That - I Learned From - I Learned About - What I Learned