Translation of "keep from leaving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing's preventing you from leaving. | Nada o está impedindo de sair. |
| Nothing's preventing you from leaving. | Nada está impedindo que tu saias. |
| Nothing's preventing you from leaving. | Nada a está impedindo de sair. |
| Keep away from me. | Fique longe de mim. |
| Keep away from Tom. | Fique longe de Tom. |
| Keep away from here. | Fique longe daqui. |
| The bad weather prevented us from leaving. | O mau tempo nos impediu de sair. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Eles foram proibidos de deixar o hotel. |
| The bad weather prevented me from leaving. | O mau tempo me impediu de sair. |
| The bad weather kept me from leaving. | O mau tempo me impediu de sair. |
| Try to keep from crying. | Tente não chorar. |
| Try to keep from crying. | Tentem não chorar. |
| Keep away from the fire. | Mantenha se longe do fogo. |
| Keep away from bad company. | Afaste se de más companhias. |
| I keep nothing from you. | Eu não retenho nada teu. |
| Keep children away from medicine. | Mantenha as crianças longe dos remédios. |
| She couldn't keep from crying. | Ela não conseguia parar de chorar. |
| Keep away from me, devil! | Fique longe de mim, diabo! |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| Keep Tom away from us. | Mantenha o Tom longe de nós. |
| Obviously, we keep going from there. | E podiamos continuar. |
| Keep children away from the pond. | Mantenha as crianças longe do lago. |
| Tom couldn't keep himself from laughing. | Tom não conseguia parar de rir. |
| I tried to keep from laughing. | Eu tentei não rir. |
| Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. | Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda. |
| You dare to keep secrets from me? | Como se atreve a guardar segredos de mim? |
| I could barely keep myself from laughing. | Eu mal podia conter a risada. |
| You should keep away from bad company. | Você deve se manter longe de má companhia. |
| Keep the children away from the knives. | Deixe as crianças longe das facas. |
| You can't keep hiding from me, Tom. | Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom. |
| Days after, this event would shape the second line up of Keane and keep Coldplay's unaltered, thus leaving both bands as quartets. | Dias depois, neste caso seria a forma de Keane e Coldplay manter a banda inalterada, deixando ambas as bandas como quartetos. |
| We should keep away from the poisonous plants. | Devemos nos manter longe das plantas venenosas. |
| We should keep away from the poisonous plants. | Devemos manter distância das plantas venenosas. |
| You must keep this machine free from dust. | Você deve manter esta máquina livre do pó. |
| Keep your son from having his own way. | Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele. |
| Similar information is collected from those institutions leaving the MFI sector . | Informação semelhante é recolhida junto das instituições que deixam o sector das IFM . |
| Similar information is collected from those institutions leaving the reporting sector . | Informação semelhante é recolhida junto das instituições que deixam o sector inquirido . |
| Keep away from the Fire prepared for the infidels | E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos. |
| Children should keep away from the river. It's dangerous. | Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso. |
| How were you able to keep that from happening? | Como você conseguiu impedir que isso acontecesse? |
| In addition, the military issued orders forbidding western Indians from leaving reservations. | E mais, os militares emitem ordens proibindo os índios do Oeste de deixar suas reservas. |
| In some situations, police blocked protesters and reporters from leaving the area. | Segundo o Sindicato dos Jornalistas do Rio, ao menos 15 jornalistas forma agredidos na manifestação pela PM. |
| They're leaving. | Eles estão de partida. |
| We are trying to keep the wolf from the door. | Estamos tentando manter o lobo longe da porta. |
| Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. | Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros. |
Related searches : Leaving From - Keep From - Prevented From Leaving - Prevent From Leaving - Leaving - Keep From Moving - Keep Secrets From - Keep Harmless From - Keep Apart From - Keep Aloof From - Keep Secret From - Keep From Harm - Keep From Freezing - Keep Distance From
