Translation of "keep on trying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Trying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep on trying.
Continue tentando.
I'll keep on trying.
Continuarei tentando.
Keep trying.
Continue tentando.
I'll keep trying.
Eu vou continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho que continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho de continuar tentando.
I'm trying to keep awake.
Estou tentando ficar acordado.
I'm trying to keep them alive.
Estou tentando mantê los vivos.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Se queres realizar teus sonhos, continua tentando.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Se você quer realizar seus sonhos, continue tentando.
I keep trying to make it work.
Eu fico tentando fazer isso funcionar.
I don't have the strength to keep trying.
Eu não tenho forças para continuar tentando.
Tom is trying to keep his weight down.
Tom está tentando manter seu peso baixo.
And we're still trying to keep with the real character.
E mesmo assim estamos tentando nos aproximar da criatura real.
We are trying to keep the wolf from the door.
Estamos tentando manter o lobo longe da porta.
It appeared that she was trying to keep back tears.
Parecia que ela estava tentando conter as lágrimas.
You need to keep trying until you get it right.
Você precisa continuar tentando até conseguir.
Tom decided to give up trying to keep up with Mary.
Tom decidiu deixar de tentar manter o contato com Mary.
Apologies for silence today, I have been running around trying to keep tabs on the various initiatives to save our country.
Apologies for silence today, I have been running around trying to keep tabs on the various initiatives to save our country.
And there's basically nobody there anymore, a few people trying to keep using it.
E basicamente ninguém mais está lá, umas poucas pessoas tentando continuar usando a praia.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.
Keep on working.
Continue trabalhando.
Keep on controlling.
Continue controlando.
Keep on controlling.
Continuem controlando.
And the joke still continues as the Brazilians keep trying to explain what CALA BOCA GALVAO means.
Rapidamente cala boca galvão chegou ao primeiro lugar nos trending topics mundiais e pessoas do mundo inteiro tentaram entender o que estava acontecendo.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
Keep your coat on.
Fique de casaco.
Keep your shirt on.
Fique de camisa.
Keep your shoes on.
Fique de sapatos.
Trying to fly and keep up with that animal it wasn t the lack of maneuverability that we had.
Tentando voar e manter se com o animal, Não foi a falta de maneabilidade que tínhamos,
We re trying on these experiences.
Nós estamos vestindo essas experiências.
Mary is trying on dresses.
Maria está provando uns vestidos.
Season 5 Season five features Monica and Chandler trying to keep their new relationship a secret from their friends.
Quinta temporada Na quinta temporada Monica e Chandler tentam manter seu novo relacionamento em segredo de seus amigos.
Don't keep the TV on!
Não deixe a televisão ligada.
Keep watch on that man.
Fique de olho naquele homem.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
I keep on not understanding.
Continuo sem entender.
I keep on not understanding.
Eu continuo sem entender.
Keep an eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep your eye on Tom.
Fique de olho no Tom.

 

Related searches : Trying On - Will Keep Trying - Just Keep Trying - We Keep Trying - Keep Trying Out - Keen On Trying - Go On Trying - Keep On - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting