Translation of "keep this confidential" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Confidential - translation : Keep - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Participants shall keep such information confidential , unless the insert name of CB has explicitly given its written
Os participantes manterão sigilo sobre essa informação , a menos que o inserir o nome do BC tenha
Participants shall keep such information confidential , unless the ECB has explicitly given its written consent to disclose .
Participants shall keep such information confidential , unless the ECB has explicitly given its written consent to disclose .
Participants shall keep such information confidential , unless the insert name of CB has explicitly given its written consent to disclose .
Os participantes manterão sigilo sobre essa informação , a menos que o inserir o nome do BC tenha consentido expressamente por escrito na sua divulgação .
Keep this.
Fique com isto.
This information , in particular technical information , will be highly confidential .
Esta informaçª o , em especial a de natureza tØcnica , serÆ altamente confidencial .
Keep this leaflet.
Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento Conserve este folheto.
Keep this leaflet.
Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento Conserve este folheto.
Steganography (i.e., hiding even the existence of a message so as to keep it confidential) was also first developed in ancient times.
Mesmo em sistemas criptográficos bem concebidos, bem implementados e usados adequadamente, alguns dos objetivos acima não são práticos (ou mesmo desejáveis) em algumas circunstâncias.
It's confidential.
É confidencial.
Can I keep this?
Posso ficar com isto?
Let's keep this level.
Vamos manter este nível.
Keep this window closed.
Deixe esta janela fechada.
Free this value is non confidential and may be published Confidential statistical information this value may be disseminated within the ESCB , but not published Confidential statistical information this value may not be disseminated within the ESCB nor published it remains within the ECB 's statistical production environment
De acesso livre este valor não é confidencial e pode ser publicado Informação estatística confidencial este valor pode ser disseminado no SEBC , mas não pode ser publicado Informação estatística confidencial este valor não pode ser disseminado no SEBC nem publicado , devendo permanecer restrito ao ambiente de produção de estatísticas do BCE
Let's keep this a secret.
Vamos manter isso em segredo.
Keep this money for me.
Guarda o dinheiro por mim, por favor.
You keep out of this.
Fique fora disso.
I can't keep doing this.
Não posso continuar fazendo isso.
This will keep you warm.
Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.
Isto vai mantê la aquecida.
Why does this keep happening?
Por que isto continua acontecendo?
Please keep this door locked.
Por favor, mantenha essa porta trancada.
I want to keep this.
Eu quero guardar isto.
The details are confidential.
Os detalhes são confidenciais.
I will keep updating this post.
Atualizarei constantemente esse artigo.
I'll keep this cake for myself.
Guardarei este bolo para mim.
You can't keep doing this, Tom.
Você não pode continuar fazendo isto, Tom.
We have to keep this secret.
Nós temos que manter este segredo.
This respect is essential because of the confidential nature of the data of the CMS .
Tal observância é fundamental , dada a natureza confidencial dos dados do SCC .
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
Will you keep this seat for me?
Você guarda este lugar para mim?
Meat won't keep long in this heat.
Carne não vai durar muito tempo neste calor.
Keep this product out of children's reach.
Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
You can't keep doing this to Tom.
Você não pode continuar fazendo isso com o Tom.
I don't want to keep doing this.
Não quero continuar fazendo isto.
This blanket will help keep Tom warm.
Esse cobertor ajudará a manter o Tom aquecido.
Let's keep this between you and me.
Vamos manter isso entre nós.
Let's keep this between you and me.
Vamos manter isso entre a gente.
I would keep your eye on this fellow.
Eu ficaria de olho nesse camarada.
You must keep this machine free from dust.
Você deve manter esta máquina livre do pó.
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I resolved to keep a diary this year.
Resolvi escrever num diário este ano.
I've decided to keep a diary this year.
Resolvi escrever num diário este ano.
You should keep this machine clean and lubed.
Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.
Article 20 Transmission of confidential data 1 .
Artigo 20.º Transmissão de dados confidenciais 1 .

 

Related searches : Keep Confidential - Keep Data Confidential - Keep Them Confidential - Keep Strictly Confidential - Keep Information Confidential - Shall Keep Confidential - Keep It Confidential - Keep Confidential Information - Keep Confidential Towards - Keep This - This Is Confidential - This Information Confidential - Keep This Safe