Translation of "keeps it running" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Running - translation :

Keywords : Mantém Impede Continua Pára Guarda Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Examples (External sources, not reviewed)

It keeps raining.	Continua chovendo.
It keeps happening.	Continua acontecendo.
It keeps people engaged.	isso mantém as pessoas engajadas
It keeps me busy.	Isso me mantém ocupado.
It keeps getting reinfected.	Acaba sendo reinfectado.
PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming.	A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar.
It keeps it from being the U.N.	O que a torna diferente da ONU.
It keeps also your brain working.	Isso também mantém seu cérebro funcionando.
It shoots up and it keeps going up.	Disparou e continuou crescendo.
Not to mention how useful it is during a blackout (I don't know about you, but my mobile keeps on running out of battery in such occasions).	Sem falar na utilidade que tem durante um apagão (não sei mas o meu móvel insiste em ficar sem bateria nessas ocasiões) .
He just keeps running right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid air.	Ele simplesmente continua correndo até o momento em que olha para baixo e percebe que está no ar.
It's this thin geeky line that keeps it going.	É esta fina linha 'geek' que mantém ela funcionando.
As long as he keeps it under five hours.	As long as he keeps it under five hours.
And that's what supports the object and keeps it stable.	E é isso que suporta o objeto e o mantém estável.
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.	Ele fica sempre incomodando um pouco, como sentir fome.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.	O esperanto é uma pequena língua, mas... segue crescendo.
And so it keeps thinking out loud of its own abstraction.	E então isto continua a pensar alto sobre sua própria abstração.
It keeps the user's hands away from the point of impact.	Mantém as mãos do usuário longe do ponto de impacto.
He keeps organizing.	Ele continua organizando.
He keeps mobilizing.	Ele continua mobilizando.
This keeps happening.	Isso continua acontecendo.
She keeps secrets.	Ela guarda segredos.
It's about being 16 and, like it says, just running wild and running free.	Trata se de você ter 16 anos e correr solto e livre.
It has not crashed it's running uninterrupted.	Sem quedas, funcionará ininterruptamente.
But he keeps fighting.	Mas ele continua lutando.
He keeps coming back.	Ele continua voltando.
Coffee keeps me awake.	Café me mantém acordado.
He keeps two cats.	Ele tem dois gatos.
He keeps a cat.	Ele tem um gato.
He keeps his word.	Ele mantém sua palavra.
Tom keeps a diary.	Tom mantém um diário
He keeps surprising me.	Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.	Ele continua me surpreendendo.
Tom keeps forgetting things.	Tom continua esquecendo as coisas.
No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.	Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo.
Instead, it was everybody running the other way.	Ao contrário, todos correram em outras direções.
So the crisis keeps growing.	Portanto, a crise continua a crescer.
Tom keeps a black cat.	Tom tem um gato preto.
He always keeps his word.	Ele sempre cumpre sua palavra.
He never keeps his word.	Ele nunca mantém sua palavra.
He keeps this gun loaded.	Ele mantém esta arma carregada.
Tom always keeps his word.	Tom sempre mantém sua palavra.
The phone keeps ringing today!	O telefone hoje não para de tocar!
Tom keeps looking at you.	Tom continua olhando para você.
Tom keeps looking at Mary.	Tom continua olhando para Maria.

Exibir esta página em português