Translation of "it was running" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, it was everybody running the other way. | Ao contrário, todos correram em outras direções. |
| I was running. | Eu estava correndo. |
| Time was running out. | O tempo estava se esgotando. |
| The engine was running. | O motor estava ligado. |
| It was more like yelling, shouting, throwing stones, and running away giggling. | Era mais mais como gritas, atirar pedras e sair correndo rindo. |
| They were running out of food I was running out of water. | Eles estavam ficando sem comida eu estava ficando sem água. |
| Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. | Funcionava 24 horas por dia, executando principalmente cálculos de bomba. |
| It's about being 16 and, like it says, just running wild and running free. | Trata se de você ter 16 anos e correr solto e livre. |
| For the hackers at MIT, it was the labs where the computers were running. | Para os hackers do MIT, foi nos laboratórios, onde os computadores funcionavam. |
| And it's Julian Bigelow who was running it until midnight when the machine was officially turned off. | E era Julian Bigelow quem estava operando até meia noite quando a máquina foi oficialmente desligada. |
| Ken was running at that time. | Ken estava correndo naquele momento. |
| It has not crashed it's running uninterrupted. | Sem quedas, funcionará ininterruptamente. |
| No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. | Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo. |
| He was running and calling for help. | Ele estava correndo e pedindo ajuda. |
| When he stopped running, he was satisfied. | Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito. |
| The policeman captured the man who was running. | O policial capturou o homem que estava correndo. |
| Only one was built, but it saw service in Vietnam and Europe before running aground in 1972. | Apenas um foi construído e usado no Vietnã e na Europa antes de encalhar em 1972. |
| It was adapted by Gilberto Braga, and directed by Herval Rossano and Milton Gonçalves, running 100 episodes. | É uma adaptação do romance A Escrava Isaura de Bernardo Guimarães, feita pelo novelista Gilberto Braga, com direção de Herval Rossano e Milton Gonçalves. |
| CVS command is running please wait until it finishes! | Estão processos em execução, aguarde que terminem |
| CVS command is running please wait until it finishes! | O comando CVS está em execução aguarde até que termine! |
| CVS command is running please wait until it finishes! | O comando CVS está em execução aguarde até que termine! |
| Here we have it running at high speed mode. | Aqui vemos no modo de alta velocidade. |
| And there is a gypsum belt running below it. | E existe uma faixa de gesso abaixo dela. |
| The teacher was running around, and the energy level was high. | O professor estava andando por toda a sala, e o nivel de energia era alto. |
| She was running away. What else was I suppose to do? | Ela estava fugindo. O que mais eu poderia fazer? |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | E o que aconteceu foi que começamos a criar essas coisas estofadas, que fazem a corrida melhor, chamadas tênis de corrida. |
| CVS command is running! Please wait until it is finished! | Estão processos em execução, aguarde que terminem |
| Subversion command is running! Please wait until it is finished! | Estão processos em execução, aguarde que terminem |
| CVS command is running! Please wait until it is finished! | O comando CVS está em execução! Aguarde até que termine! |
| The program is running. Do you want to restart it? | A aplicação está em execução. Deseja reiniciá la? |
| They have it running through mazes, controlling where it's going. | Eles os tem correndo por labiritntos, controlando onde estão indo. |
| By 1975, with the Lon Nol government running out of ammunition, it was clear that it was only a matter of time before the government would collapse. | Em 1975, com o governo de Lon Nol ficando sem munições, estava claro que era apenas uma questão de tempo até que o governo entrasse em colapso. |
| Then when we went to press, the printer put a spot gloss on the ink and it really looked like it was running. | Daí quando fomos a impressão, a impressora colocou um ponto de gloss na tinta e realmente parecia que ela estava escorrendo. |
| Running... | Em Execução... |
| Running | Em Execução |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipício correndo de encontro a e de seres humanos. |
| It's a delicate machine running on computer algorithms, and it needs special care, TLC, to keep it up and running, and it's going to break pretty easily. | É uma máquina delicada, funcionando com algoritmos e precisa de cuidados especiais, TLC , para funcionar ou vai quebrar muito facilmente. |
| Everyone was taking pictures What is this girl running on? | Todos estavam tirando fotos de, No que essa garota está correndo? |
| He was the breadwinner, running the family ice cream business. | Ele tinha um negócio familiar de venda de sorvetes. |
| Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it. | Apesar de queremos evitar o sofrimento, parece que de alguma forma nós corremos em sua direção. |
| It doesn't work so well because the batteries are running down. | Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando. |
| It was a big hit, critically and financially, running for 417 performances and then going on a second successful tour. | Foi um grande êxito, tanto pela crítica como financeiramente, com 417 performances e depois ainda houve uma segunda turnê bem sucedida. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| If it continues progressing well, it will be up and running in under a month. | Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês. |
| This was me running around in the back garden mid summer. | Esse sou eu correndo no quintal de casa no meio do verão. |
Related searches : Was Running - Was Running Out - Was Not Running - I Was Running - Time Was Running - Was Still Running - Was Already Running - Was Running Smoothly - He Was Running - Application Was Running - It Was - Make It Running - Leave It Running - Get It Running
