Translation of "keeps me informed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Informed - translation :

Keywords : Informado Informada Informados Informou Informou-me Mantém Impede Continua Pára Guarda

Examples (External sources, not reviewed)

It keeps me busy.	Isso me mantém ocupado.
Coffee keeps me awake.	Café me mantém acordado.
He keeps surprising me.	Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.	Ele continua me surpreendendo.
Tom always keeps me waiting.	Tom sempre me deixa esperando.
Keep me informed.	Mantenha me informado.
Keep me informed.	Mantenha me ao corrente.
Keep me informed.	Mantenha me a par.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.	O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
So that keeps me coming back.	Isso me mantém retornando.
He keeps on asking me for money.	Ele fica me pedindo dinheiro.
She keeps on asking me for money.	Ela fica me pedindo dinheiro.
She keeps on asking me for money.	Ela continua me pedindo dinheiro.
Tom keeps on asking me for money.	Tom continua me pedindo dinheiro.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.	Primeiramente, vou explicar como Rezero mantém seu equilíbrio.
Your love is the only thing that keeps me alive.	O seu amor é a única coisa que me mantêm vivo.
Your love is the only thing that keeps me alive.	O teu amor é a única coisa que me mantêm vivo.
He informed me about the changes in the plan.	Ele notificou me sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.	Ele me notificou sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.	Ele me informou sobre a mudança de planos.
He keeps organizing.	Ele continua organizando.
He keeps mobilizing.	Ele continua mobilizando.
This keeps happening.	Isso continua acontecendo.
She keeps secrets.	Ela guarda segredos.
It keeps raining.	Continua chovendo.
It keeps happening.	Continua acontecendo.
I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.'	Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado .
Most of my day job keeps me busy funding my fantasies like FIRST and water and power ....	A maior parte do meu trabalho me ocupa alimentando minhas fantasias como o FIRST, Água e Energia.
Through regular contacts with the EBA Secretariat , the EM1 receives information on the functioning of the clearing on a regular basis and keeps EU central banks informed of its findings .	Através de contactos regulares com o Secretariado da ABE , o IME recebe informacao regular sobre o funcionamento da compensacao e informa os bancos centrais da UE das suas conclus6es .
As chief executive, the Prime Minister coordinates the action of ministers, representing the Government of Portugal from the other bodies of state, accountable to Parliament and keeps the President informed.	Como chefe do poder executivo, o primeiro ministro coordena a acção dos ministros, representa o Governo junto dos outros órgãos de soberania, presta contas à Assembleia da República e mantém o Presidente da República informado.
It keeps people engaged.	isso mantém as pessoas engajadas
But he keeps fighting.	Mas ele continua lutando.
It keeps getting reinfected.	Acaba sendo reinfectado.
He keeps coming back.	Ele continua voltando.
He keeps two cats.	Ele tem dois gatos.
He keeps a cat.	Ele tem um gato.
He keeps his word.	Ele mantém sua palavra.
Tom keeps a diary.	Tom mantém um diário
Tom keeps forgetting things.	Tom continua esquecendo as coisas.
So the crisis keeps growing.	Portanto, a crise continua a crescer.
Tom keeps a black cat.	Tom tem um gato preto.
He always keeps his word.	Ele sempre cumpre sua palavra.
He never keeps his word.	Ele nunca mantém sua palavra.
He keeps this gun loaded.	Ele mantém esta arma carregada.
Tom always keeps his word.	Tom sempre mantém sua palavra.

Exibir esta página em português