Translation of "keeps me awake" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Coffee keeps me awake.
Café me mantém acordado.
It keeps me busy.
Isso me mantém ocupado.
He keeps surprising me.
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
Ele continua me surpreendendo.
Tom always keeps me waiting.
Tom sempre me deixa esperando.
The noise kept me awake all night.
Esse barulho me manteve acordado a noite inteira.
The heat kept me awake all night.
O calor me manteve acordado a noite toda.
So that keeps me coming back.
Isso me mantém retornando.
Tom's loud snoring kept me awake all night.
O ronco alto do Tom me deixou acordado a noite toda.
He keeps on asking me for money.
Ele fica me pedindo dinheiro.
She keeps on asking me for money.
Ela fica me pedindo dinheiro.
She keeps on asking me for money.
Ela continua me pedindo dinheiro.
Tom keeps on asking me for money.
Tom continua me pedindo dinheiro.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.
Primeiramente, vou explicar como Rezero mantém seu equilíbrio.
Your love is the only thing that keeps me alive.
O seu amor é a única coisa que me mantêm vivo.
Your love is the only thing that keeps me alive.
O teu amor é a única coisa que me mantêm vivo.
Awake!
Despertai!
And so that's what makes me lie awake at night, I guess, you know.
E é isso que me faz deitar sem sono à noite, eu acho, sabe.
I'm awake.
Estou acordado.
Tom's awake.
O Tom está acordado.
Stay awake.
Fique acordado.
They're awake.
Eles estão acordados.
We're awake.
Estamos acordados.
We're awake.
Nós estamos acordados.
See, Starbucks you awake, we keep you awake and alive.
Veja Starbucks desperta você, enquanto nós o mantemos desperto e vivo.
See, you're awake.
Estão vendo, vocês estão acordados.
Are you awake?
Você está acordada?
Are you awake?
Você está acordado?
I'm wide awake.
Estou bem acordado.
I'm wide awake.
Eu estou bem acordado.
Tom stayed awake.
Tom ficou acordado.
We're wide awake.
Estamos bem acordados.
We're wide awake.
Nós estamos bem acordados.
Is Tom awake?
O Tom está acordado?
I was awake.
Eu estava acordado.
Tom is awake.
O Tom está acordado.
He is awake.
Ele está acordado.
A 1969 Awake!
Por quanto tempo?
For example, one character declares I'm awake now, awake for the first time .
Por exemplo, um dos personagens diz Eu estou acordado agora, acordado pela primeira vez .
Tom is wide awake.
Tom está bem acordado.
Tom is still awake.
Tom ainda está acordado.
Is Tom awake yet?
O Tom ainda está acordado?
Is Tom still awake?
O Tom ainda está acordado?
Tom, are you awake?
Tom, você está acordado?
Are you still awake?
Você ainda está acordado?

 

Related searches : Keeps Me - Keeping Me Awake - Keep Me Awake - Keeps Me Thinking - Keeps Me Grounded - Keeps Me Informed - Keeps Telling Me - Keeps Me Going - Keeps Me Busy - Keeps Me From - Keeps Me Sane - Keeps Me Alive - Keeps Me Motivated - Keeps Me Fit