Translation of "kept on record" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Record - translation :

Keywords : Mantive Manteve Continuou Parava Continuava Recorde Conste Registro Gravar Registado

Examples (External sources, not reviewed)

She kept this attitude toward the record industry for most of her career.	Manteve essa atitude em relação à indústria fonográfica durante a maior parte da sua carreira.
At the University of Arizona, where records have been kept since 1894, the record maximum temperature was on June 19, 1960, and July 28, 1995, and the record minimum temperature was on January 7, 1913.	A temperatura máxima recorde foi de 46 C em 19 de junho de 1960, e 28 de julho de 1995, e a temperatura mínima recorde foram de 14 C em 7 de Janeiro de 1913.
He kept on crying.	Ele continuou a chorar.
He kept on crying.	Ele continuou chorando.
She kept on talking.	Ela continuou falando.
She kept on crying.	Ela continuou a chorar.
She kept on working.	Ela continuou trabalhando.
She kept on working.	Ela continuou a trabalhar.
He kept on singing.	Ele continuou cantando.
So they kept on going.	Então, eles seguiram em frente.
He kept on telling lies.	Ele continuou a contar mentiras.
He kept his hat on.	Ele não tirou o chapéu.
Well, my journey kept going on.	Bem, minha jornada continuou.
Bill kept on crying for hours.	Bill chorou por horas.
Bill kept on crying for hours.	Bill ficou horas chorando.
He kept me waiting on purpose.	Ele me deixou esperando de propósito.
Although tired, she kept on working.	Embora estivesse cansada, ela continuou a trabalhar.
He kept on reading the book.	Ele continuou lendo o livro.
Tom kept on flirting with Mary.	O Tom continuava flertando a Mary.
Tom kept on flirting with Mary.	O Tom continuou flertando a Mary.
So, it's funny I'm three inches within the world record and kept on from that point, you know, so I'm signed up in the long jump signed up?	Então, é engraçado estou a sete centímetros do recorde mundial e continuei a partir desse ponto, então eu estava inscrita para o salto em distância inscrita?
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.	Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna.
He kept me on the right track.	Ele me manteve no caminho certo.
That record exists on Mars.	Esse registro existe em Marte.
I kept on doing this for a while.	E continuei fazendo isso por mais um tempo.
He was tired, but he kept on working.	Ele estava cansado, mas continuou trabalhando.
The nurses kept a close eye on Fadil.	As enfermeiras vigiavam de perto Fadil.
The band mix was kept, following arrangements on The Look of Love (2001) created by Claus Ogerman this record achieved platinum status and reached the top 10 of the Billboard 200.	A sua banda continuou com essa mistura de arranjos no álbum The Look Of Love (2001), desta vez criados por Claus Ogerman.
Police kept on touching thier diffrent body parts forcefully.	A polícia encostou em seus corpos à força.
The couple doted on the pug dogs they kept.	O casal também adorava seus cães pug.
Otto Frank later commented that he had not realized Anne had kept such an accurate and well written record of their time in hiding.	Otto Frank comentou mais tarde que ele não tinha percebido que Anne tinha mantido como precisos e bem escritos gravar uma parte do seu tempo na clandestinidade.
August 16 Japan's Hottest Day On Record	16 de Agosto O Dia mais Quente já Registrado no Japão
2015 was the hottest year on record.	2015 foi o ano mais quente alguma vez registado.
We crossed it on the Passengers record.	Atravessamos lo no registro de Passengers .
For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2.	Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2.
And I kept on staring at it until it disappeared.	E fiquei com o olhar fixo naquilo até desaparecer.
His third class feast day is kept on January 16.	Sua festa é celebrada em 16 de janeiro.
There's a lot of reverb on the record.	Tem muito reverb no álbum .
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.	Havia 3000 empregados. Ele os manteve na lista de pagamento.
But this voice kept calling me Come on, stay with me.	Mas essa voz continuou me chamando Vamos, fique comigo.
Tom tried to cheer Mary up, but she kept on crying.	Tom tentou animar Maria, mas ela continuou chorando.
He decreed that Easter should only be kept on a Sunday.	Ele decretou que a Páscoa deveria ser nos Domingos.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.	Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
Nowhere on Earth offers us such a perfect record.	Nenhum lugar na Terra nos oferece um registro tão perfeito.
This past May was the warmest worldwide on record.	O último mês de maio foi o mais quente registrado em todo o mundo.

Exibir esta página em português