Translation of "kept well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Keywords : Mantive Manteve Continuou Parava Continuava Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

Well, they kept them alive.	Bem, elas os mantinham vivos.
Well, my journey kept going on.	Bem, minha jornada continuou.
It's kind of a well kept secret.	É como se fosse um segredo bem guardado.
Details of their existence, design, and use were kept secret well into the 1970s.	Detalhes de sua existência, projeto e uso foram mantidos em segredo até a década de 1970.
The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more.	Os comerciantes gostaram dos bordados vendia bastante, e pediam cada vez mais.
Cycling in a harmonious landscape on well kept trails or fishing at any of thousands of ponds?	Ou será melhor o ciclismo na paisagem harmônica, em trilhas, ou a pesca em um dos milhares de lagos artificiais?
Well that system is, I think, probably the system that kept us alive to this point, given our human tendencies.	Bem este sistema é, eu acho, provavelmente o sistema que nos manteve vivos até agora, dada nossa tendência humana
We kept traveling.	Continuamos viajando.
We kept quiet.	Ficamos quietos.
Tom kept digging.	Tom continuou cavando.
Tom kept eating.	Tom continuou comendo.
Tom kept laughing.	Tom continuou rindo.
Tom kept packing.	Tom continuou arrumando as malas.
Tom kept watch.	Tom ficou de guarda.
Tom kept watch.	Tom ficou vigiando.
They kept walking.	Eles continuaram andando.
They kept walking.	Elas continuaram andando.
Everyone kept talking.	Todos continuaram falando.
Everyone kept talking.	Todo mundo continuou falando.
Tom kept still.	O Tom ficou parado.
Tom kept painting.	Tom continuou pintando.
Well, he kept the balloon filled to block the artery, to simulate a blockage, which is what a heart attack is.	Bem, ele deixou o balão cheio para bloquear a artéria, para simular um bloqueio, como em um ataque cardíaco.
We...can well agree that he fought the good fight that he finished the course and that he kept the faith.	Foram cinco candidaturas para presidente, sendo derrotado em todas essas eleições, inclusive na última que disputou pelo Partido Democrata.
Well, at least American spy agencies seem to have kept full track of the behind the scenes communications in Berlin and beyond.	Bem, pelo menos parece que as agências de espionagem americanas mantiveram se a par de todas as comunicações efectuadas nos bastidores em Berlim e além.
Mr Frederick The tough owner of Pinchfield, a small but well kept neighbouring farm, who briefly enters into an alliance with Napoleon.	Mr Frederick The tough owner of Pinchfield, a small but well kept neighbouring farm, who briefly enters into an alliance with Napoleon.
But I kept dreaming.	Mas continuei sonhando.
The baby kept quiet.	O bebê ficou quieto.
The boy kept quiet.	O menino ficou calado.
The phone kept ringing.	O telefone continuou tocando.
He kept on crying.	Ele continuou a chorar.
He kept on crying.	Ele continuou chorando.
He kept me waiting.	Ele me deixou esperando.
He kept quite calm.	Ele se manteve bem tranquilo.
She kept on talking.	Ela continuou falando.
She kept on crying.	Ela continuou a chorar.
She kept on working.	Ela continuou trabalhando.
She kept on working.	Ela continuou a trabalhar.
The boys kept quiet.	Os meninos ficaram quietos.
Promises should be kept.	Promessas devem ser mantidas.
She kept her promise.	Ela manteve sua promessa.
He kept his promise.	Ele manteve sua promessa.
He kept on singing.	Ele continuou cantando.
We kept our word.	Nós mantivemos a nossa palavra.
I kept my word.	Eu mantive a minha palavra.
He kept his balance.	Ele manteve o equilíbrio.

Exibir esta página em português