Translation of "know the risks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Know - translation :

Keywords : Conheço Sabem Sabemos Sabe Riscos Arrisca Desnecessários Corro Corre

Examples (External sources, not reviewed)

And the problem with saying that, of course, is that you know, at this point it risks hyperbole really easily.	E o problema de dizer isso, claro, é que sabe, a essa altura eu me arrisco a exagerar facilmente.
Financial market risks remain one of the largest risks facing insurers .	Os riscos do mercado financeiro continuam a figurar entre os maiores que as seguradoras enfrentam .
Health risks Marathon running has various health risks.	Riscos à saúde Correr maratonas pode causar vários riscos físicos.
Tom knew the risks.	Tom conhecia os riscos.
Those are the risks.	Esses são os riscos.
What are the risks?	Quais são os riscos?
Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult .	A resposta não coordenada dos Estados Membros a esses riscos dificulta a sua gestão eficiente .
We again personalized the risks.	Nós novamente personalizamos os riscos.
And then, the systemic risks.	E então, os riscos sistêmicos.
So what are the risks?	Então, quais são os riscos?
He doesn't understand the risks.	Ele não entende os riscos.
We both knew the risks.	Nós dois soubemos dos riscos.
The risks are too great.	Os riscos são grandes demais.
We're aware of the risks.	Estamos cientes dos riscos.
risks and weaknesses	riscos e fraquezas
Don't run risks.	Não corra riscos.
There were risks.	Havia riscos.
In particular , their capture of risks should be completed regarding credit risks in the trading book .	Em especial , há que assegurar a cobertura integral dos riscos de crédito da carteira de negociação .
Risks to these projections are broadly balanced . They relate in particular to the risks to the outlook for economic activity as well as to risks to commodity prices .	Os riscos associados a estas projecções são , no geral , equilibrados e referem se , em particular , aos riscos para as perspectivas de actividade económica , bem como aos riscos para os preços das matérias primas .
Management of financial risks The system should have clearly defined procedures for the management of credit risks and liquidity risks , which specify the respective responsibilities of the system operator and the participants and which provide appropriate incentives to manage and contain those risks .	III Gestão de riscos financeiros o sistema deverá ter procedimentos claramente definidos para a gestão de riscos de crédito e de liquidez que especifiquem as respectivas responsabilidades do operador do sistema e dos participantes e que proporcionem os incentivos apropriados para gerir e limitar esses riscos .
We know from our work around the continent that transaction costs of reaching the market, and the risks of transacting in rural, agriculture markets, are extremely high.	Sabemos, através do nosso trabalho pelo continente, que os custos de transação para alcançar o mercado, e os riscos de fazer transações nos mercados de agricultura rural, são extremamente altos.
So the risks are very great.	Então os riscos são muito grandes.
This entails risks for the future .	Esta situação implica riscos para o futuro .
Explaining the risks is very important.	Explicar os perigos é muito importante.
Some of these risks were due to an inadequate awareness of the risks inherent in such transportation.	Alguns desses acidentes deviam se a um conhecimento insuficiente dos riscos inerentes a tais transportes.
Officials underestimated tail risks.	Os responsáveis subestimaram o risco da cauda (tail risk, em inglês).
however , some risks remain .	contudo , permanecem alguns riscos .
Overall , downside risks prevail .	Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .
Gamblers enjoy taking risks.	Jogadores se divertem assumindo riscos.
Aren't there any risks?	Não há nenhum risco?
Don't take unnecessary risks.	Não corra riscos desnecessários.
Are there any risks?	Há algum risco?
Tom is aware of the risks involved.	Tom está ciente dos riscos envolvidos.
Tom is aware of the risks involved.	O Tom está ciente dos riscos envolvidos.
with regard to financial and other risks at least financial risks associated with capital structure	No que respeita aos riscos financeiros e outros , pelo menos os riscos financeiros associados à estrutura do capital
And the risks stay high throughout the decade.	E os riscos mantêm se elevados ao longo da década.
The risks are very stressed in the translation.	Os perigos estão bem salientados na tradução.
The risks are very stressed in the translation.	Os riscos estão bem enfatizados na tradução.
This is a popular explanation, and there's lots of truth to it, because taking big risks, as we all know, pays a lot of money.	Esta é uma explicação popular, e há muita verdade nisso. Porque assumir grandes riscos, como todos sabemos, dá muito dinheiro.
They relate in particular to the risks to the outlook for economic activity as well as to risks to commodity prices .	Referem se , em particular , a riscos relativos às perspectivas para a actividade económica , bem como a riscos referentes aos preços das matérias primas .
How real were these risks?	Qual era a dimensão real destes riscos?
So we also face risks.	Então, nós enfrentamos riscos.
KEY RESOURCES , RISKS AND PROCESSES	PRINCIPAIS RECURSOS , RISCOS E PROCESSOS
RISKS RELATED TO SEPA MIGRATION	RISCOS RELACIONADOS COM A MIGRAÇÃO PARA A SEPA
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.	Tendemos a agigantar riscos tremendos e raros e a minimizar riscos comuns como andar de avião e andar de carro.

Exibir esta página em português