Translation of "understand the risks" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Risks - translation : Understand - translation : Understand the risks - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He doesn't understand the risks.
Ele não entende os riscos.
We believe that you should always understand the risks that you're taking, and we will not invest in things we don't understand.
Nós acreditamos que vocês sempre devem entender os riscos que estão correndo, e nós não investimos em coisas que não entendemos.
We believe that you should always understand the risks that you're taking, and we will not invest in things we don't understand.
Acreditamos que devemos sempre compreender o risco que tomamos, e não investiremos naquilo que não compreendemos.
Such an attitude has downside risks which I understand the ECOFIN Council is currently discussing.
Esta atitude comporta riscos de abrandamento económico, que, segundo sei, o Conselho ECOFIN está actualmente a debater.
It is important you understand these risks and how to monitor for them.
É importante compreender estes riscos e como os monitorizar.
( ii ) the requirements for credit institutions to better understand the risks taken as investors in securitisations
ii ) as exigências para as instituições de crédito de melhor compreenderem os riscos incorridos enquanto investidores em operações de titularização
If you don't understand the risks, you don't understand the costs, you're likely to get the trade off wrong, and your feeling doesn't match reality.
Se vocês não entendem os riscos, não entendem os custos. E provavelmente farão concessões equivocadas, e sua sensação não corresponderá à realidade.
If you don't understand the risks, you don't understand the costs, you're likely to get the trade off wrong, and your feeling doesn't match reality.
Se não compreenderem os riscos, não entendem os custos, e são capazes de fazer a escolha errada, e o vosso sentimento não coincide com a realidade.
Without knowing the challenges, it is quite impossible to understand and assess the risks associated with them.
E sem conhecermos os desafios é muito difícil conhecermos e ponderar mos os riscos que eles implicam.
They need the information, the support and training to understand the risks they run if they take short cuts.
Precisam de informação, de apoio e formação para compreender os riscos que correm quando facilitam.
Sharing your information may help women in the future understand the safety or risks of ellaOne during a pregnancy.
Partilhar as suas informações pode ajudar outras mulheres a compreender a segurança ou os riscos do ellaOne durante uma gravidez.
But in a modern and complex world, you need models to understand a lot of the risks we face.
Mas num mundo complexo e moderno, vocês precisam de modelos para entender muitos dos riscos com os quais nos deparamos.
But in a modern and complex world, you need models to understand a lot of the risks we face.
Mas num mundo moderno e complexo, precisam de modelos para compreender os riscos com que nos defrontamos.
It is important that you fully understand the benefits and risks associated with the treatment by discussing with your doctor
É importante que compreenda totalmente os benefícios e riscos associados ao tratamento através de uma conversa com o seu médico.
The doctor must also understand the risks of thalidomide and the ways in which the use of the medicine must be monitored.
O médico deve também estar ciente dos riscos da talidomida e das diferentes formas por meio das quais o uso do medicamento deve ser monitorizado.
I also understand the view that the Fund needs to be endowed with a substantial basic sum to cover existing risks.
Também compreendo a posição, segundo a qual se deve dotar o fundo dum grande montante básico para assegurar os riscos já existentes.
I well understand the risks and problems, but while we sit on the horns of this humanitarian dilemma the killing, raping and genocide go on.
Bertens (LDR). (NL) Senhor Presidente, uma vez mais, nos vemos confrontados com as con sequências da intolerância entre comunidades de diferentes origens, desta vez religiosas. É triste ter de se verificar que este abjecto fenómeno continua a ocorrer por toda a parte do mundo.
Participants in euro retail payment systems deemed to be of prominent economic importance should understand the risks they incur through participation in such a system .
BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros Junho 2003 incorrem , resultantes da participação nos respectivos sistemas .
That form of transport involves significant risks for the population, and I fail to understand why the Commission did not wish to adopt Parliament's line on this.
Pessoalmente, quero mencionar alguns factos que têm de ser tidos em consi deração quando se ponderam tais medidas.
World Economic Forum It clearly reveals how all global risks are inter related and interwoven, so that economic, environmental, geopolitical, social, and technological risks are hugely interdependent. Economic Risks Environmental Risks Geopolitical Risks Societal Risks Technological Risks
O mapa claramente revela como todos os riscos globais estсo interrelacionados e entrelaуados, de modo que os riscos econзmicos, ambientais, geopolьticos, sociais e tecnolзgicos sсo extremamente interdependentes.
The marketing of these AIF will therefore be limited to those investors that are equipped to understand and to bear the risks associated with this type of investment .
A comercialização desses FIA terá portanto de ser limitada aos investidores habilitados a compreender e suportar os riscos associados a esse tipo de investimentos .
Understand? You understand?
Entende?
Financial market risks remain one of the largest risks facing insurers .
Os riscos do mercado financeiro continuam a figurar entre os maiores que as seguradoras enfrentam .
These other risks are general business risks.
Esses outros riscos são riscos gerais do negócio.
Indeed, what matters is to identify and understand the underlying reasons for monetary developments in order to assess the implications for the risks to price stability over the medium term.
Efectivamente, o que interessa é identificar e compreender as razões subjacentes à evolução monetária, para avaliar as implicações em termos de riscos para a estabilidade dos preços, a médio prazo.
risks mentioned less than 4 times risks mentioned 46 times risks mentioned 7 9 times risks mentioned more than 9 times
riscos mencionados menos do 4 vezes riscos mencionados 4 6 vezes riscos mencionados 7 9 vezes riscos mencionados mais de 9 vezes
risks mentioned less than 4 times risks mentioned 46 times risks mentioned 7 9 times risks mentioned more than 9 times
riscos mencionados menos de 4 vezes riscos mencionados 4 6 vezes riscos mencionados 7 9 vezes riscos mencionados mais de 9 vezes
potential risks to health, including the additional risks due to tobacco consumption
Os riscos potenciais para a saúde, incluindo os riscos adicionais resultantes do consumo de tabaco
I understand, I understand.
Entendo.
I understand. I understand.
Bem, compreendo, compreendo.
You understand? I understand.
Entendido.
Health risks Marathon running has various health risks.
Riscos à saúde Correr maratonas pode causar vários riscos físicos.
Tom knew the risks.
Tom conhecia os riscos.
Those are the risks.
Esses são os riscos.
What are the risks?
Quais são os riscos?
What are the risks?
Quais os riscos?
I run the risks.
Vou correr os riscos.
Please understand I understand everything.
Está bem? Ela está entusiasmada, querida. Por favor, entende.
Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult .
A resposta não coordenada dos Estados Membros a esses riscos dificulta a sua gestão eficiente .
Potential risks
Potenciais riscos
Specific risks
Riscos específicos
societal risks.
Riscos para a sociedade.
Estimated risks
Risco calculado
Estimated Risks
Riscos estimados
I understand we understand each other.
Entendo que estamos entendidos.

 

Related searches : Weigh The Risks - Know The Risks - Reflect The Risks - Consider The Risks - Outweigh The Risks - Weighing The Risks - The Following Risks - Understand The Sense - Understand The Culture - Understand The Product - Understand The Role - Understand The Work - Understand The Rationale