Translation of "last paragraph" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Article 23 ( 1 ) , the last sentence of paragraph ( a ) and the last sentence of paragraph ( b ) are deleted . | A última frase da alínea a ) e a última frase da alínea b ) do nº 1 do artigo 23º são suprimidas . |
| E , Part II , point 2 , last sub paragraph . | E , parte II , n.o 2 , penúltimo parágrafo . |
| In paragraph 6 , the last subparagraph is replaced by the following | O último parágrafo do n.º 6 passa a ter a seguinte redacção |
| In paragraph 4 , the last subparagraph is replaced by the following | O último parágrafo do n.º 4 passa a ter a seguinte redacção |
| ( iii ) In paragraph 8 , the last sentence is replaced by the following | ( iii ) No n.º 8 , o último período passa a ter a seguinte redacção |
| And in the last paragraph of the book, it's a kind of stylistic mark, because normally Charles Darwin stored, in the last paragraph of a book, the most important message. | E no último parágrafo do livro, como uma marca estilística, porque normalmente Darwin reservava, no último parágrafo de um livro, a mensagem mais importante. |
| Article 11 , paragraph 3 , last sentence Article 14 ( Board vis vis Parliamentary Supervisory Council ) | a última frase do parágrafo 3 do artigo 11.º , o artigo 14.º ( Conselho perante o Conselho de Supervisão |
| In Annex III , the last paragraph of point 1.3.2 is replaced by the following | O último parágrafo do ponto 1.3.2 do anexo III passa a ter a seguinte redacção |
| ( f ) in paragraph 9 , the two last sentences are replaced by the following sentence | f ) as duas frases finais do n.o 9 são substituídas pela seguinte |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last year preceding accession . | O último exercício de programação da assistência de pré adesão referida no n.o 1 terá lugar no último ano antes da adesão . |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding accession . | O último exercício de programação da assistência de pré adesão referida no n.o 1 realizar se á no último ano civil completo antes da adesão . |
| The last sentence of the paragraph is designed to allow the Union to guarantee more extensive protection. | O último período deste número visa permitir à União que esta garanta uma protecção mais ampla. |
| ( 4 ) In the third sub paragraph of Article 22 ( 4 ) , the last sentence is replaced by the following | ( 4 ) O último período do terceiro parágrafo do nº 4 do artigo 22º passa a ter a seguinte redacção |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding 1 May 2004. | o |
| Paragraph 6 | Parágrafo 6 |
| Article 141 , paragraph 1 Article 140 , paragraph 3 Article 142 | Artigo 141.o , n.o 1 Artigo 140.o , n.o 3 Artigo 142.o |
| As defined in the last paragraph of Annex I , NCBs do not need to cover in the sample each product that exists at national level . | Tal como indicado no último número do anexo I , os BCN não necessitam de incluir na amostra todos os produtos que existam a nível nacional . |
| paragraph 4 , TEU . | artigo 11.o do Tratado UE . |
| paragraph 1 , TEU . | artigo 14.o do Tratado UE . |
| paragraph 4 , TFEU . | artigo 310.o do TFUE . |
| CONTENTS Paragraph Page | ÍNDICE Pontos Página |
| See paragraph 24.3.2. | See paragraph 24.3.2. |
| in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted | No n.º 2 , a alínea b ) é suprimida No n.º 2 , a subalínea ( iii ) da alínea c ) é suprimida |
| In Article 13 , the following paragraph shall be inserted as the first paragraph | No artigo 130 é inserido um novo primeiro parágrafo , com a seguinte redacçào |
| ( 2 ) The following paragraph is added after the second paragraph of Article 6 | 2 . Após o segundo parágrafo do artigo 6.º é aditado o seguinte parágrafo |
| Paragraph 4 is deleted . | O n.º 4 é suprimido . |
| paragraph ( 3 ) is deleted . | O n.º 3 é suprimido . |
| paragraph ( 4 ) is deleted . | O n.º 4 é suprimido . PT |
| see also paragraph 17 ) . | ver também ponto 17 ) . |
| Paragraph 4 is deleted . | O número 4 é suprimido . |
| Paragraph 1a is deleted | O n.º 1 A é suprimido |
| Paragraph 3 is deleted . | O n.º 3 é suprimido . |
| Paragraph 3 is deleted . | O n.º 3 é suprimido . 35 |
| Tom rewrote the paragraph. | Tom reescreveu o parágrafo. |
| Article 75 ( 2 ) shall be deleted and paragraph 3 shall become paragraph 2 41 . | 3 passa a ser o n ? 2 . |
| An additional sub paragraph is proposed to that effect in Article 12 paragraph 1 . 3 . | Propõe se a introdução de um parágrafo adicional para o efeito no n.º 1 do artigo 12.º. 3 . |
| paragraph 3 of Article 123 . the first five indents of paragraph 2 of Article 117 . | o n.o 3 do artigo 123.o , os cinco primeiros travessões do n.o 2 do artigo 117.o . |
| ( d ) paragraph 4 as added by Article 3 of this Treaty shall become paragraph 5 . | d ) O no 4 , tal como aditado pelo artigo 40 d o presente Tratado , passa a ser o n0 5 . |
| ( b ) Paragraph 3 is deleted | b ) É suprimido o n.º 3 . |
| paragraph 4 of the TFEU . | artigo 300.o do TFUE . |
| In Chapter 4 , paragraph 4.47 . | No Capítulo 4 , o nº 4.47 . |
| Administrative expenditure see paragraph 10 . | Despesa administrativa ver ponto 10 . |
| ( 2 ) ESA 95 , paragraph 6.58 . | ( 2 ) Ver o ponto 6.58 do SEC 95 . |
| The following paragraph is added | É aditado o seguinte parágrafo |
| b ) paragraph 2 is deleted . | b ) é suprimido o nº 2 . |
Related searches : Second Last Paragraph - Paragraph By Paragraph - Paragraph Break - Introductory Paragraph - Preceding Paragraph - In Paragraph - Section Paragraph - First Paragraph - Paragraph Style - Paragraph Indentation - Penultimate Paragraph - Paragraph Point - Sole Paragraph
