Translation of "later this decade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decade - translation :

Década

Later - translation :

Mais tarde

This - translation :

Esta

Keywords : Década Décadas Após Próxima Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Another opportunity was missed later in the decade.	Outra oportunidade foi perdida mais tarde nessa década.
A decade later, Napoleon ordered the reconstruction of all the buildings demolished during this period.	Uma década mais tarde, o próprio Napoleão ordenou a reconstrução de todos os edifícios demolidos durante este período.
This next decade is the decade of games.	E a próxima década será a década dos jogos.
Eyn Harod, founded only a decade later, began with 215 members.	Ein Harod, fundado apenas dez anos depois, começou com 215 membros.
The project came back to us about a decade later, and this time with a director named David Fincher.	O projeto voltou a nós quase uma década depois, e nessa ocasião com um diretor chamado David Fincher
The question is why are we still in Afghanistan one decade later?	A pergunta é Por que ainda estamos no Afeganistão após uma década?
From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000.	De mais de 12 mil civis deliberadamente mortos em guerras civis em 1997 e 1998, uma década depois, esse valor situa se em 4 mil.
A decade later, we can happily declare that the era of global imbalances is over.	Uma década mais tarde, podemos declarar alegremente que a era dos desequilíbrios globais terminou.
All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that.	Tudo isto poderia acontecer na próxima década, ou talvez na década seguinte.
It was declared the best album of the 1980s a decade later by Rolling Stone magazine.	Aclamado pela crítica, foi declarado o melhor álbum dos anos 1980 na década seguinte pela revista Rolling Stone .
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.	O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso.
And then actually they track each other a little bit on the increase later in the decade.	E a partir daí, elas seguem uma a outra, tendendo um pouquinho a aumentar no final da década.
But this next decade and that's a real thing.	Mas na próxima década e isso é real...
Ishii was found innocent and released. More than a decade later, in 2014, he rejoined the Federal Police.	Ele foi declarado inocente, libertado, e, depois de uma década, em 2014, voltou à Polícia Federal.
This is chronological list of adventure films split by decade.	Esta é uma lista de filmes de aventura, organizada pelo título original.
It was referenced more than a decade and a half later in the Travolta vehicle From Paris with Love .	Mais de uma década e meia depois, ele foi referenciado no filme From Paris with Love , de Travolta.
This means that 40 or 45 percent of all school aged children could be insulin dependent within a decade. Within a decade.	Significa que cerca de 40 ou 45 de todas as crianças em idade escolar podem tornar se dependentes de insulina em uma década.
In 1990 General Motors bought 51 percent of the car division Saab Automobile, and acquired the rest a decade later.	A General Motors comprou 51 da divisão automotiva, a Saab Automotiva, em 1990, e comprou o resto uma década depois.
BERLIN This has been a good decade in the fight against tuberculosis.	BERLIM Esta tem sido uma boa década na luta contra a tuberculose (TB).
Considerable improvements in this area have been made over the past decade .	Na última década , foram realizadas melhorias assinaláveis neste domínio .
However, in the last decade or so this view has been challenged.	However, in the last decade or so this view has been challenged.
Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do.	Essas coisas estão para acontecer nessa década, na próxima década. O tempo é curto, e temos que decidir o que vamos fazer.
Lenin's emancipation was reversed a decade later by Joseph Stalin and homosexuality remained illegal under Article 121 until the Yeltsin era.	A emancipação de Lenin foi revertida uma década mais tarde por Joseph Stalin e a homossexualidade permaneceu ilegal nos termos do artigo 121 até a era Yeltsin.
This is how they were advertising themselves a decade ago on the Net.	Assim era como eles estavam se divulgando há dez anos na Net.
So this is just three years of data right here and there's a decade of this data.	Então isso são três anos de dados bem aqui. E existe uma década desses dados.
More about this later.	More about this later.
Let's do this later.	Vamos fazer isto mais tarde.
I'll explain this later.	Eu vou explicar isso depois.
I'll explain this later.	Vou explicar isso depois.
I'll explain this later.	Eu explicarei isso depois.
I'll explain this later.	Explicarei isso depois.
Last decade (1630 1640) Rubens's last decade was spent in and around Antwerp.	Últimos anos A última década de Rubens se passou em Antuérpia ou nas redondezas.
So the donors have to stick with this situation for at least a decade.	Então os doadores têm de permanecer nesta situação por pelo menos uma década.
This Center became the focus of the young Pepetela's work for the next decade.	Este Centro virou o ponto focal do trabalho do jovem Pepetela ao longo da próxima década.
This was the beginning of a decade of music industry accolades and commercial success.	Foi o começo de uma década de recordes de vendas e grande sucesso comercial.
And the community, the medical community there said, We've said this for the last decade. We know this.	E a comunidade, a comunidade médica de lá disse Dissemos isso na última década. Sabemos disso.
Later in the same decade, he achieved commercial success, along with his then wife Cher, as part of the singing duo Sonny and Cher.	Mais tarde na mesma década, ele obteve sucesso comercial junto de sua então esposa Cher, como parte da dupla Sonny Cher.
Because while the last decade was the decade of social and the decade of where the framework in which we connect with other people was built, this next decade will be the decade where the game framework is built, where the motivations that we use to actually influence behavior, and the framework in which that is constructed, is decided upon, and that's really important.	Pois ao mesmo tempo que a última década foi a década do social e a década onde o sistema no qual nos conectamos com outras pessoas foi construído, a próxima década será a década onde o sistema de jogos será construído, onde as motivações que usamos para de fato influenciar o comportamento, e o sistema no qual isso é construído é decidido, e isso é realmente importante.
Could we do this later?	Podemos fazer isso mais tarde?
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
I'll return to this later.	Voltarei a isto mais tarde.
Can I do this later?	Posso fazer isso mais tarde?

Exibir esta página em português