Translation of "leading lady" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Knopf decided to produce The Big Pond in New York and appointed Hepburn the understudy to the leading lady. | Knopf decidiu produzir o Big Pond em Nova York e pediu Hepburn para ser a substituta para a protagonista. |
| Known for her fierce independence and spirited personality, Hepburn was a leading lady in Hollywood for more than 60 years. | A carreira de Hepburn é vista como uma das mais famosas de Hollywood e durou por mais de 60 anos. |
| Lady lady, do not weep. | Senhora senhora, não chore. |
| Don barely tolerates his vapid, shallow leading lady, Lina Lamont, though their studio, Monumental Pictures, links them romantically to increase their popularity. | Don mal consegue tolerar sua insípida noiva Lina Lamont, apesar do estúdio, Pictures Monumental, vender um relacionamento entre eles para aumentar sua popularidade. |
| Any lady, any lady? Thank you very much. | Alguma senhora, alguma senhora? Muito obrigado. |
| Opinion polls conducted in the weeks before have tended to show entertainer Michel Martelly leading his rival Mirlande Manigat, an academic and former first lady. | Pesquisas de opinião conduzidas semanas antes das eleições têm mostrado o artista Michel Martelly liderando contra a rival Mirlande Manigat, uma professora universitária e ex primeira dama do Haiti. |
| Lady Jane | Srª Jane |
| Although only a minor role, the few phrases he sang caught the attention of the production's leading lady, the eminent soprano and fellow Catalan, Montserrat Caballé. | Mesmo cantando um papel menor, com poucas frases, ele acabou chamando a atenção da soprano catalã, Montserrat Caballé. |
| Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. | Senhora senhora, não chore. O que passou, passou. Agora durma. |
| They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady. | Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores. |
| You've got Lady Gaga. | Você tem Lady Gaga. |
| Bess Here, my lady. | Bess Aqui, minha senhora. |
| Bess Yes, my lady. | Bess Sim, minha senhora. |
| Now where's the lady? | Onde está a senhora? |
| Our Lady in White. | Nossa Dama de Branco. |
| Tales From Poop Lady | Histórias da moça das amostras de fezes |
| What a wonderful lady! | Que dama incrível! |
| Mystic and Lady Luck. | Mystic e Lady Luck. |
| Leading the way what's leading the way? | Liderando o caminho O que está liderando o caminho? |
| Never keep a lady waiting. | Nunca deixe uma senhora esperado. |
| She's a fine young lady. | Ela é uma boa moça. |
| Does the lady speak Turkish? | A senhora fala turco? |
| You're a very lucky lady. | Você é uma mulher muito sortuda. |
| Mary is a sophisticated lady. | Mary é uma senhora sofisticada. |
| Page called her My Lady . | Page a chamava de minha senhora . |
| (the Church of Our Lady). | Demografia Galeria |
| Laura Bush America's First Lady. | Laura Bush America's First Lady. |
| I've become the crazy wrongness lady. | Eu me transformei na doida dos equívocos. |
| I'm with the little lady. Damn! | Eu estou com a pequena senhora. Maldição! |
| Lady Will you glide with us? | Senhora Você irá deslizar conosco? |
| Lady, this is all in vain. | Senhora, é tudo em vão. |
| He got the lady some water. | Ele deu água para a senhorita. |
| The lady is now drinking water. | A moça está bebendo água agora. |
| I do not know this lady. | Eu não conheço esta senhora. |
| The lady is teaching us French. | A senhora está nos ensinando francês. |
| That young lady is a nurse. | Essa moça é enfermeira. |
| This lady is old and crazy. | Esta senhora é velha e gagá. |
| That lady is very good looking. | Aquela senhora tem uma aparência muito boa. |
| You mustn't keep a lady waiting. | Não se deve deixar uma dama esperando. |
| Leicester May I join you, my lady? | Leicester Posso me juntar a você, minha dama? |
| My lady, it is my husband's child. | Minha senhora, é a criança do meu esposo. |
| Zainab at the Shrine of Lady Zainab. | Zainab do Túmulo de Senhora Zainab. |
| Please call a taxi for this lady. | Por favor, chame um táxi para esta senhora. |
| The old lady got off the bus. | A velha senhora desceu do ônibus. |
| The old lady stepped off the bus. | A velha senhora desceu do ônibus. |
Related searches : Foxy Lady - Lovely Lady - Old Lady - Lady Luck - First Lady - Lady Chapel - Our Lady - Young Lady - Little Lady - Dinner Lady - Pink Lady - Lady Beetle - Lady Crab