Translation of "leading lady" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lady - translation : Leading - translation : Leading lady - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Without a leading lady? | Sem protagonista? |
Your new leading lady, folks. | A nova protagonista, amigos. |
My Lenore. Your leading lady. | Onde está ela? |
So now you're my leading lady, and I'm your leading man. | Então agora és o meu par e eu sou o teu. |
Oh, but I'm not the leading lady. | Mas eu não sou a protagonista. |
Here comes our lovely leading lady now. | Aqui vem a nossa adorável protagonista. |
Our songstress and leading lady Miss Julie LaVerne! | A nossa cantora e protagonista, Miss Julie LaVerne! |
Isn't that menial work for a leading lady? | Isso não é trabalho subalterno para uma protagonista? |
Who are we gonna get for a leading lady? | Quem vai ser a nossa actriz principal? |
And he may permit me to select my leading lady. | E talvez ele me permita escolher a figura feminina principal. |
Listen, we can't get no leading lady till New Orleans. | Não arranjamos uma actriz enquanto não chegarmos a Nova Orleães. |
I'll have a live leading lady or a dead chorus girl. | Vou ter uma protagonista viva ou uma corista morta. |
But, frankly, I was more concerned with our new musical comedy and our new leading lady. | Mas eu estava mais interessado na nossa nova comédia musical e na nossa nova protagonista. |
Knopf decided to produce The Big Pond in New York and appointed Hepburn the understudy to the leading lady. | Knopf decidiu produzir o Big Pond em Nova York e pediu Hepburn para ser a substituta para a protagonista. |
Michèle Morgan ( born 29 February 1920) is a French film actress, who was a leading lady for three decades. | Simone Renée Roussel, mais conhecida como Michèle Morgan (Neuilly sur Seine, Altos do Sena, França 29 de Fevereiro de 1920), é uma atriz francesa. |
MERCUTlO Farewell, ancient lady farewell, singing lady, lady, lady. | Mercutio Adeus, senhora antiga, de despedida, |
Known for her fierce independence and spirited personality, Hepburn was a leading lady in Hollywood for more than 60 years. | A carreira de Hepburn é vista como uma das mais famosas de Hollywood e durou por mais de 60 anos. |
Lady? Come, lady! | Minha senhora, venha! |
I must needs wake you. lady! lady! lady! | Devo precisa acordá lo . senhora! senhora! senhora! |
You can skip your boyhood and start at the part where you fell in love with the leading lady, Joyce Harmon. | Passa por cima da tua infância e começa quando te apaixonaste pela Joyce Harmond. |
Don barely tolerates his vapid, shallow leading lady, Lina Lamont, though their studio, Monumental Pictures, links them romantically to increase their popularity. | Don mal consegue tolerar sua insípida noiva Lina Lamont, apesar do estúdio, Pictures Monumental, vender um relacionamento entre eles para aumentar sua popularidade. |
Lady lady, do not weep. | Senhora senhora, não chore. |
My lady adores My lady adores | A minha dama adora A minha dama adora |
You beautiful lady You wonderful lady | Linda mulher Mulher maravilhosa |
Yes, lady. She isn't a lady. | Ela não é uma senhora. |
A great lady. A very great lady. | Uma senhora, uma grande senhora. |
Opinion polls conducted in the weeks before have tended to show entertainer Michel Martelly leading his rival Mirlande Manigat, an academic and former first lady. | Pesquisas de opinião conduzidas semanas antes das eleições têm mostrado o artista Michel Martelly liderando contra a rival Mirlande Manigat, uma professora universitária e ex primeira dama do Haiti. |
Lady | Senhora |
Lady! | Menina! |
Lady! | Senhora ! |
Any lady, any lady? Thank you very much. | Alguma senhora, alguma senhora? Muito obrigado. |
Which lady, sir? The lady who lives here. | A senhora que mora aqui. |
Although only a minor role, the few phrases he sang caught the attention of the production's leading lady, the eminent soprano and fellow Catalan, Montserrat Caballé. | Mesmo cantando um papel menor, com poucas frases, ele acabou chamando a atenção da soprano catalã, Montserrat Caballé. |
NURSE A man, young lady! lady, such a man | A ENFERMEIRA homem, jovem senhora! senhora, um homem tão |
Lady Jane | Srª Jane |
Lady Sharon | Senhora Sharon |
Alright, lady. | Está bem, menina. |
My Lady. | Senhora. |
Lady Gilraen! | Lady Gilraen! |
The Lady | A Senhora |
My lady! | Senhora! |
Gracious lady. | Mulher de graça. |
What lady? | Qual senhora? |
Dear lady. | Querida senhora. |
Lady Blakeney. | Lady Blakeney. |
Related searches : Foxy Lady - Lovely Lady - Old Lady - Lady Luck - First Lady - Lady Chapel - Our Lady - Young Lady - Little Lady - Dinner Lady - Pink Lady - Lady Beetle - Lady Crab