Translation of "old lady" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lady - translation :

Keywords : Dama Velhota Senhorita Senhora Senhora

Examples (External sources, not reviewed)

This lady is old and crazy.	Esta senhora é velha e gagá.
The old lady got off the bus.	A velha senhora desceu do ônibus.
The old lady stepped off the bus.	A velha senhora desceu do ônibus.
I'm going to become a crotchety old lady.	vou me tornar uma velhota mal humorada.
Fever and constant coughing weakened the old lady.	A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.
An old lady guided us through the castle.	Uma senhora nos guiou pelo castelo.
I gave my seat to the old lady.	Eu cedi meu lugar para a senhora sentar.
He killed the old lady just for kicks.	Ele matou a velha senhora por curtição.
And then he went and knocked an old lady house.	E então ele veio e bateu na porta da velha senhora.
And the old lady said, Oh yes, come on in.	E a velha disse Mas é claro, vamos entrando.
He helped an old lady to get up from her seat.	Ele ajudou a uma velhinha a se levantar.
And old lady ran to the door and say, Who is it?	E a senhora correu até a porta e disse Quem é?
She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems.	Ela era um senhora idosa brilhante. Perfeitamente sã. Ela não tinha problemas médicos.
And so they asked me if I would come and see Rosalie, the old lady.	E então me perguntaram se eu poderia ir e ver a Rosalie, a senhora idosa.
An old lady, crying, was carried out of her house and up the road by her son.	Uma senhora, chorando, foi carregada para fora de sua casa pelo seu filho.
I'm doing this because of an old lady in my village now, who have lost her children.	Faço isso por conta de uma velha senhora em minha vila agora, que perdeu seus filhos.
Once I saw an old lady walking home, carrying a plant she pulled out of the ground.	Once I saw an old lady walking home, carrying a plant she pulled out of the ground.
Lady lady, do not weep.	Senhora senhora, não chore.
They told me that one of their residents, an old lady in her 90s, was seeing things, and they wondered if she'd gone bonkers or, because she was an old lady, whether she'd had a stroke, or whether she had Alzheimer's.	me informaram que um dos pacientes, uma senhora na casa dos 90 anos, estava vendo coisas. E eles se perguntavam se ela estava senil. Ou, por ela ser uma senhora idosa, se ela teve um derrame, ou se ela estava com Alzheimer.
Prager's novel, set in the 1990s, is narrated by the Lolita character, thirteen year old Lucky Lady Linderhoff.	O romance de Prager, ambientado na década de 1990, é narrado por uma personagem Lolita, de treze anos chamada Lucky Lady Linderhoff.
Heritage Our Lady of Pilar Church Located in the Old Road of Pillar, the church was built in 1720.	Patrimônio histórico Igreja Paroquial Nossa Senhora do Pilar localizada na Estrada Velha do Pilar, a igreja foi construída em 1720.
And then when it ran, a lovely lady, an old lady named Mrs. Edgar Rosenberg if you know that name called me and said she loved the cover, it was so sweet.	E daí, quando circulou, uma senhora adorável chamada Sra. Edgar Rosenberg não sei se conhecem esse mome me ligou e disse que adorou a capa, ela foi tão doce.
Any lady, any lady? Thank you very much.	Alguma senhora, alguma senhora? Muito obrigado.
Here is an old lady who has got so much faith in me, I must do my best for her.	Aqui está uma senhora idosa com tanta fé em mim, que eu devo fazer o melhor para ela.
Lady Jane	Srª Jane
It's the little old lady that lives in a shoe, and then this thing the title of that was, There Goes the Neighborhood.	É a velhinha que mora em um sapato o título era Lá Se Vai a Vizinhança .
The New Way , as was known, was opened in 1704 by Garcia Pais, near the town of Our Lady of the Old Path.	O Caminho Novo , como era conhecido, foi aberto em 1704 por Garcia Pais, próximo ao povoado de Nossa Senhora do Caminho Velho.
Several more magazine covers followed and Henstridge went on to do television commercials for products such as Olay, Old Spice, and Lady Stetson.	Natasha passou a fazer comerciais de televisão para produtos como Olay , Old Spice e Lady Stetson .
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.	Senhora senhora, não chore. O que passou, passou. Agora durma.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.	Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores.
You've got Lady Gaga.	Você tem Lady Gaga.
Bess Here, my lady.	Bess Aqui, minha senhora.
Bess Yes, my lady.	Bess Sim, minha senhora.
Now where's the lady?	Onde está a senhora?
Our Lady in White.	Nossa Dama de Branco.
Tales From Poop Lady	Histórias da moça das amostras de fezes
What a wonderful lady!	Que dama incrível!
Mystic and Lady Luck.	Mystic e Lady Luck.
Arwen, then over 2700 years old, had recently returned to her father's home after living for a while with her grandmother Lady Galadriel in Lórien.	Arwen, após mais de 2700 anos, que recentemente voltou para a casa de seu pai, depois de viver por um tempo com a avó Senhora Galadriel em Lórien.
Church of Our Lady of Remedies The Church of Our Lady of Remedies is an old relic of the years 1850, built inside Atlantic Forest, near the banks of Lake Mundaú and the stream of Remedio (remedy), in the village of Cadóz.	Santuário de Nossa Senhora dos Remédios A Igreja de Nossa Senhora dos Remédios é uma relíquia dos idos dos anos 1850, construída em plena Mata Atlântica, próximo às margens da Lagoa Mundaú e do riacho do Remédio, no povoado do Cadóz.
Never keep a lady waiting.	Nunca deixe uma senhora esperado.
She's a fine young lady.	Ela é uma boa moça.
Does the lady speak Turkish?	A senhora fala turco?
You're a very lucky lady.	Você é uma mulher muito sortuda.
Mary is a sophisticated lady.	Mary é uma senhora sofisticada.

Exibir esta página em português