Translation of "least able" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0. | O protocolo de terminal na rede (TELNET) permite a um utilizador ligar se num outro computador da rede que suporte o TELNET. |
| To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0. | Para te poderes autenticar nos Controladores de Domínios NT, precisas pelo menos do Samba 2.0. |
| Because with our own little telescope, just in the next two years, we'll be able to identify at least 60 of them. | Porque com nosso pequeno telescópio nos próximos dois anos, poderemos identificar ao menos 60 deles. |
| A proper magnate should be able to trace noble ancestors back for many generations and own at least 20 villages or estates. | Um verdadeiro magnata deveria ser capaz de recitar o nome de seus nobres antepassados de muitas gerações e possuir, no mínimo, vinte povoados ou grandes fazendas. |
| Keynes looked forward to a time, perhaps 2050, when everyone (in England, at least) would be able to have the lifestyle of a Keynes. | Keynes avançou alguns anos, até talvez 2050, quando toda a gente (na Inglaterra, pelo menos) teria a capacidade de ter o estilo de vida de Keynes. |
| But at least we can count on being able to generate a relatively egalitarian middle class society as we collectively slouch toward our consumerist utopia, right? | Mas pelo menos podemos contar com o facto de sermos capazes de gerar uma sociedade de classe média relativamente igualitária enquanto andamos colectivamente de ombros caídos em direcção a nossa utopia consumista, não é verdade? |
| Beside this immunity, she is able to use her telekinesis to modify her own molecular structure to render herself invisible to at least the naked eye. | Além desta imunidade, ela é capaz de usar sua telecinese para modificar sua própria estrutura molecular e se tornar invisível, pelo menos a olho nu. |
| Someday, we hope to open source Search Inside Yourself so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference. | Algum dia, esperamos divulgar gratuitamente o Procurando Dentro de Você Mesmo para que todos no mundo corporativo sejam capazes de usá lo como uma referência. |
| The current situation needs no winner and losers and the court may be the institution least able to resolve the impasse if left to its own devices. | The current situation needs no winner and losers and the court may be the institution least able to resolve the impasse if left to its own devices. |
| The reason that we are able to choose least elements from subsets of the natural numbers is the fact that the natural numbers are well ordered every nonempty subset of the natural numbers has a unique least element under the natural ordering. | A razão pela qual estavamos aptos a escolher menores elementos de subconjuntos dos números naturais, é o fato de que os números naturais são bem ordenados todo subconjunto não vazio dos números naturais tem um único menor elemento sob a ordenação natural. |
| If we are machines, then in principle at least, we should be able to build machines out of other stuff, which are just as alive as we are. | Se nós somos máquinas, então pelo menos em princípio, deveríamos ser capazes de construir máquinas com outros materiais, que seriam tão vivas como somos. |
| Just to give you an example, every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical and physical parameters. | Apenas para dar um exemplo, todo ápice de raiz é capaz de detectar e monitorar simultânea e continuamente pelo menos 15 parâmetros químicos e físicos. |
| It also killed at least three and injured at least 75. | Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75. |
| And then the last one will be some examples I've been able to collect, which I think illustrate this at least as best I can, in the world of entertainment. | E então por fim darei alguns exemplos Eu tenho colecionado, do que acho deixe me dizer, ilustram, pelo menos da melhor forma que posso, o mundo do entretenimento. |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. |
| They're able students. | Eles são estudantes capacitados. |
| We're able dancers. | Nós somos bons dançarinos. |
| At least so far. | Ao menos até agora. |
| Last but not least .... | Por último, mas não menos importante... |
| At least you slept. | Pelo menos, você dormiu. |
| At least two springs. | Ligações externas |
| But it is within our grasp, technologically and law wise, at least for the out of print and out of copyright, we suggest, to be able to get the whole darn thing online. | Mas é possível tanto tecnologica, quanto legalmente, pelo menos no que diz respeito a obras em copyright e cujas edições estejam esgotadas sugerimos, para sermos capazes de colocar a coisa toda online |
| You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite. |
| Redeem able at notice | Reembol sáveis com pré aviso |
| Redeem able at notice | Com prazo de venci mento acordado |
| I'm able to ski. | Eu sei esquiar. |
| I'm able to swim. | Eu sei nadar. |
| They're able to sing. | Elas sabem cantar. |
| They're able to sing. | Eles podem cantar. |
| They're able to sing. | Eles são capazes de cantar. |
| I'm able to speak. | Eu posso falar. |
| I'm able to see the contradiction that you may not be able to see. | Eu posso ver a contradição de uma forma que você talvez não consiga. |
| At least 250 people killed. | Pelo menos 250 pessoas morreram. |
| Write at least 250 words. | Escreve pelo menos 250 palavras. |
| Write at least 250 words. | Escreva pelo menos 250 palavras. |
| At least I'll die happy. | Ao menos irei morrer feliz. |
| That's the least of it. | Isso é o menos importante. |
| You could at least try. | Você poderia pelo menos tentar. |
| Can you at least try? | Você pode, ao menos, tentar? |
| At least I wasn't alone. | Pelo menos eu não estava sozinho. |
| At least I did something. | Pelo menos fiz alguma coisa. |
| At least Tom is honest. | Pelo menos Tom é honesto. |
| You are not allowed to take away the least of what you have given your wives, unless both of you fear that you would not be able to keep within the limits set by God. | Está vos vedado tirar lhes algo de tudo quanto lhes haveis dotado, a menos que ambostemam contrariar as leis de Deus. |
| It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice. | Ele era capaz, e apenas ele, de organizar o sistema de saúde, educação, polícia, justiça. |
| And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. | E um par de anos depois disso, eles serão capazes de enxergar no espectro ultravioleta, eles serão capazes de enxergar no infravermelho, eles serão capazes de focalizar os olhos, eles serão capazes de micro focalizar. |
Related searches : Better Able - Become Able - Able Seaman - Were Able - Able Of - Well Able - Less Able - Extremely Able - Financially Able - Remain Able - Most Able - May Able