Translation of "leave in time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's time to leave. | É hora de partir. |
| What time will you leave? | Você parte quando? |
| It was time to leave. | Era hora de partir. |
| It was time to leave. | Era o momento de ir embora. |
| What time do you leave? | A que horas você sai? |
| What time did they leave? | A que horas eles partiram? |
| What time did they leave? | A que horas elas partiram? |
| What time do we leave tomorrow? | A que horas vamos partir amanhã? |
| What time does your plane leave? | A que horas sai o seu voo? |
| What time do you leave tomorrow? | A que horas você parte amanhã? |
| What time do you usually leave? | A que horas você geralmente sai? |
| What time do you usually leave home? | A que horas você geralmente sai de casa? |
| What time does the first train leave? | Que horas o primeiro trem sai? |
| What time does the next train leave? | Que horas sai o próximo trem? |
| What time does the next train leave? | A que horas sai o próximo trem? |
| Isn't it time for you to leave? | Não é hora de você ir? |
| What time do you want to leave? | A que horas você quer partir? |
| Tell Tom that it's time to leave. | Diga ao Tom que é hora de sair. |
| I think it's time for me to leave. | Eu acho que é hora de eu ir. |
| I think it's time for me to leave now. | Eu acho que é hora de eu ir embora agora. |
| What time are you going to leave for Boston? | A que horas você vai sair para Boston? |
| Tengo didn't leave anywhere, we run to see each other from time to time. | Tengo não sai para canto nenhum, a gente corre para se ver a cada momento. |
| What time would it be when we leave the restaurant? | Que hora deverão ser quando sairmos do restaurante? |
| I think it's time for me to leave for school. | Eu acho que é hora de eu ir à escola. |
| Next time, I suggest you don't leave home without it. | Sugiro que você não parta sem isso na próxima vez. |
| Did you leave at the same time as my younger sister? | Você partiu ao mesmo tempo da minha irmã caçula? |
| The difference in society's expectations regarding the time men and women should spend watching their children is reflected in the different lengths allowed for maternity and paternity leave in Paraguay maternity leave is 18 weeks, while paternity leave is two weeks. | A diferença nas expectativas da sociedade quanto ao tempo que os homens e as mulheres devem passar cuidando dos seus filhos se reflete nos diferentes períodos permitidos para a licença maternidade e paternidade no Paraguai, onde a licença maternidade é de 18 semanas, enquanto a licença paternidade é de duas semanas. |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | DM Licença de Saúde. É, vocês vão decididamente querer uma folga. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| During this time of the year you can neither enter nor leave Rome. | Durante esta época do ano, não se pode entrar nem sair de Roma. |
| The last time this happened, Mohamed lost all hope in this life and decided to leave it forever. | A última vez em que isso aconteceu, Mohamed perdeu toda a esperança e decidiu partir para sempre. |
| Two years flew by, and before I knew it, it was time to leave. | Dois anos passaram depressa. Antes que eu percebesse, era a hora de ir embora. |
| For the first time, he could leave his community to find a better life. | Pela primeira vez, ele poderia deixar a comunidade em busca de uma vida melhor. |
| The time frame should be laid down in Community legislation and might leave some freedom to individual Member States . | O calenddrio deve ser estabelecido por legislacáo comunitána , podendo deixar urna certa liberdade a cada Estado membro . |
| Leave him in peace. | Deixe o em paz. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Modest Attraction produced its second album Divine Luxury in 1996, at the same time as Grimmark decided to leave Sentinel. | Modest Attraction produziu seu segundo álbum Divine Luxury, na mesma época em que Carl Johan decidiu sair da banda Sentinel. |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| Leave it in my hands. | Deixa para mim. |
| Bono and The Edge took time off between tours and decided to leave Shalom in favour of continuing with the band. | Bono e The Edge tiraram tempo entre as turnês e decidiram deixar o grupo cristão, em favor de continuar com a banda. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| He said, I have to be there by a certain time, so I have to leave today. | Ele disse Tenho hora certa para chegar, portanto tenho que voltar hoje. |
| Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama. | Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá. |
Related searches : Leave More Time - Leave Ample Time - Time On Leave - Leave On Time - Leave Some Time - Leave Enough Time - Sick Leave Time - Part-time Leave - Parental Leave Time - Leave-in Conditioner - Leave In View - Leave In Doubt - Leave In Treatment - Leave In Wake
