Translation of "left him behind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : Left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
I was left behind.
Eu fui deixado para trás.
They were left behind.
Eles foram deixados para trás.
I got left behind.
Deixaram me para trás.
Tom left something behind.
Tom deixou algo para trás.
I left behind something today.
Eu deixei algo para trás hoje.
I left my purse behind.
Eu deixei minha bolsa para trás.
She left her children behind.
Ela abandonou os filhos.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Qaddafi left behind a booby trap.
Gaddafi deixou uma armadilha.
What was it I left behind?
O que foi que eu deixei para trás?
What about those kids I'd left behind?
E aquelas crianças que eu havia deixado para trás?
I can't leave him behind.
Eu não posso deixá lo para trás.
We can't leave him behind.
Não podemos deixá lo para trás.
Tom heard footsteps behind him.
Tom ouviu passos atrás dele.
Gangleri follows him, and the door closes behind him.
Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.
Well I believe they're getting left far behind.
Bem, creio que eles estão ficando bem lá atrás.
And they were left behind, waiting to die.
E foram deixados para trás, esperando a morte.
I left my umbrella behind in the taxi.
Esqueci meu guarda chuva no táxi.
Tom left behind a widow and five children.
Tom deixou uma viúva e cinco filhos.
He shut the door behind him.
Ele fechou a porta atrás de si.
They laugh at him behind his back.
Riem dele pelas costas.
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
O senhor Kinoshita esqueceu os óculos no escritório ontem.
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
O Senhor Kinoshita esqueceu os óculos dele no escritório ontem.
But the preacher has left a trail of comments behind him that ruthlessly attack homosexuality and the gay community and seem to demonize Africans.
O pastor já causou diversas polêmicas com seus comentários.
I remember him sitting behind the workbench smiling.
Lembro me dele sentado atrás da bancada de trabalho, sorrindo.
BF I'm going to run up behind him.
BF Eu vou subir por trás dele.
Left Behind LaHaye is best known for the Left Behind series of apocalyptic fiction that depict the Earth after the pretribulation rapture which LaHaye believes will occur.
Left Behind LaHaye é mais conhecido por sua série de livros Left Behind sobre ficção apocalíptica que retratam a Terra após o arrebatamento a pré tribulação que LaHaye acredita que vai ocorrer.
We left him some cake.
Deixamos um pouco de bolo para ele.
He left him in the care of Hades, and left.
É o pai de Atlas, Prometeu, Epimeteu e Menoécio.
And the people behind the Nigerian Super Blog left this comment
E as pessoas por trás do Nigerian Super Blog deixou este comentário
Countries like America, we've heard things like No Child Left Behind.
Países como Estados Unidos, têm coisas como a lei 'Nenhuma criança abandonada'.
Angolans too, Portuguese descendants or not, left their whole life behind.
Angolanos descendentes de portugueses ou não, deixaram também eles toda uma vida para trás.
His students speak bad about him behind his back.
Seus alunos falam mal dele sem ele saber.
I left a message for him.
Eu lhe deixei uma mensagem.
I left a message for him.
Eu deixei uma mensagem para ele.
She left him a considerable inheritance.
Ela deixou uma herança considerável.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
Nichols then attempts to shoot Gerard, but Kimble attacks him from behind, rendering him unconscious.
Nichols tenta atirar em Gerard, porém Kimble o ataca e o deixa inconsciente.
The last rider, Millocheau, finished 64h 47m 22s behind him.
O último ciclista, Arsène Millocheau, acabou 64h 47m 22s atrás dele.
There were fish caught in rock pools left behind by the receding water.
Surgiram vários peixes nos lagos que o recife formava.
His failure in business left him penniless.
O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado.
Duty had called him, and he left.
O dever chamara lhe, e ele partiu.
Tom's wife left him three months ago.
A esposa de Tom o deixou há três meses.
Tom wondered why his wife left him.
Tom se perguntava por que a esposa o deixara.

 

Related searches : Left Behind - Behind Him - Left Him - He Left Behind - Has Left Behind - Those Left Behind - Got Left Behind - Were Left Behind - Left-behind Children - Items Left Behind - Get Left Behind - Be Left Behind - Being Left Behind - Was Left Behind