Translation of "lies somewhere between" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Between - translation :

Somewhere - translation :

Keywords : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Mentiras Mentiras Reside Mentira Algures Nalgum Sitio Noutro Sítio

Examples (External sources, not reviewed)

As an art form it lies somewhere between still life painting and plumbing.	Como uma forma de arte, ela está entre natureza morta e encanamento.
If I had to place it on an arbitrary spectrum, I'd say it falls somewhere between poetry and lies.	Se eu tivesse que colocá la em um espectro arbitrário, diria que fica em algum lugar entre a poesia e as mentiras.
The reality is probably somewhere in between.	A realidade estará provavelmente algures no meio.
The answer is probably somewhere between 10 to 15 percent.	A resposta é provavelmente algo entre 10 a 15 .
Somewhere between the two was the position of minister plenipotentiary.	A negociação bilateral dá se entre duas partes.
A hybrid has a number of chromosomes somewhere in between.	No fundo, trata se do híbrido de uma zebra.
It lies between latitudes 39 and 43 N, and mostly between longitudes 19 and 21 E (a small area lies east of 21 ).	Localizada entre as latitudes 39º e 43º N e, na maior parte, entre as longitudes 19º e 21º E (uma pequena área está a leste de 21º E).
According to Howard, somewhere between 25 and 27 percent of you.	De acordo com Howard, algo entre 25 e 27 porcento de vocês.
Usually, the period in between is peppered with lies.	Normalmente, o período entre ambos é salpicado com mentiras.
The island lies almost halfway between Hawaii and Australia.	Está quase na metade do caminho entre o Havaí e a Austrália.
It lies between the left ventricle and the aorta.	De duas cúpides saem as arterias coronárias direita e esquerda.
The truth lies somewhere between the positions of today s strident critics and indignant bankers, which may be why the moderately leveraged bank has been a feature of Western economies for a thousand years.	A verdade situa se algures entre as posições dos críticos estridentes e dos banqueiros indignados, dos nossos dias, e pode ser por isso que o banco com uma alavancagem moderada tem sido uma característica das economias ocidentais desde há mil anos.
The active partner lies on their front between her legs.	O parceiro ativo fica na sua frente entre suas pernas.
Logarithms can also be negative formula_7since formula_8A third example log10(150) is approximately 2.176, which lies between 2 and 3, just as 150 lies between and .	Os logaritmos podem também ser negativos formula_6porque formula_7Um terceiro exemplo é log10(150) é aproximadamente 2,176, que se localiza entre 2 e 3, da mesma forma como 150 está entre e .
And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other.	E nesse espaço entre eu e o outro, encontra se o impulso erótico, encontra se o movimento em direção ao outro.
Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games.	Video Eu, como muitos de vocês, vivo em algum lugar entre a realidade e os videogames.
The city lies between the two main mountains, Lion and Bugi.	O distrito sede está localizado entre duas montanhas, que deu origem ao nome da cidade.
It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.	Estima se que entre 300 mil a 500 mil mulheres foram violentadas lá.
Adam Williams of PopMatters said the album fall s somewhere between madness and brilliance .	Adam Williams do PopMatters disse que o álbum cai em algum lugar entre a loucura e o brilhantismo .
The South Bronx, which lies in between, did not stand a chance.	South Bronx, que fica no meio, não teve chance.
Cook Strait lies between the North and South Islands of New Zealand.	O estreito de Cook é o estreito entre a Ilha Norte e a Ilha Sul da Nova Zelândia.
Between these points lies the most popular route for cross channel swimmers.	Entre os dois pontos estabeleceu se uma rota popular para os nadadores que cruzam o canal.
That is, while a strait lies between two land masses and connects two larger bodies of water, an isthmus lies between two bodies of water and connects two larger land masses.	Um estreito pode ser visto como o negativo de um istmo, a ligação entre duas massas de terra, e é análogo de um canal, embora esta expressão possa ter outros significados.
The truth lies in some very elusive place between these two simplistic poles .	A verdade reside em um lugar bastante esquivo entre esses pólos simplistas .
Vianden lies on the Our river, near the border between Luxembourg and Germany.	Vianden tem as duas margens rodeadas pelo Rio Our, próximo da fronteira entre o Luxemburgo e a Alemanha.
It lies on the road to the Julier Pass, between Tiefencastel and Savognin.	Confina com as seguintes comunas Riom Parsonz, Salouf, Savognin, Tiefencastel.
The UAE lies between 22 30' and 26 10' north latitude and between 51 and 56 25 east longitude.	Os EAU situam se entre 22 50 e 26 latitude norte e entre 51 e 56 25 longitude leste.
Somewhere between the 16th and 17th centuries, the Commonwealth's trade balance shifted from positive to negative.	Em um dado momento entre os séculos XVI e XVII, o equilíbrio da balança comercial da República passou de positivo para negativo.
I always thought that a hefty chasm lies between a swindler and a murderer.	Sempre pensei que há um amplo abismo entre um impostor e um assassino.
It lies between latitudes 30 and 38 N, and longitudes 7 and 12 E.	Situa se entre as latitudes 30 e 38 N e longitudes 7 e 12 E.
It lies near the Pointers (Alpha and Beta Centauri), with only Circinus in between.	Está próxima de Alpha e Beta Centauri, com somente Circinus no meio.
St. Stephan lies in the Bernese Oberland in the Simmental between Zweisimmen and Lenk.	Confina com as seguintes comunas Adelboden, Diemtigen, Lenk im Simmental, Saanen, Zweisimmen.
Lies, damned lies and statistics	Mentiras, malditas mentiras e estatísticas
I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot.	Eu sugiro que a inteligência de um dicrocoelium está lá embaixo em algum lugar entre a petúnia e a cenoura.
We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space.	Iremos reanimar a economia espero eu, entre 2010 e 2015.
Description It was about long and high in a bipedal stance, with a mass of somewhere between .	Há evidências para que tenha sido uma das presas do deinonico, um predador bípede que caçava em bandos.
Togo lies mostly between latitudes 6 and 11 N, and longitudes 0 and 2 E.	Geografia Religião 70 crenças indígenas 20 cristã 10 muçulmana.
Lake Towada Lake Towada, a caldera, lies on the boundary between Akita and Aomori Prefectures.	O Lago Towada está sobre uma cratera na fronteira entre Akita e Aomori.
The difference between a regency and a City lies in differing demographics, size and economics.	A diferença entre uma regência e uma cidade reside nas diferenças demográficas, de tamanho e econômicas.
The aortic valve, which has three cusps, lies between the left ventricle and the aorta.	Aórtica Permite o fluxo sanguíneo de saída do ventrículo esquerdo em direção à aorta.
This one we're zooming in on is somewhere between 100,000 and a million galaxies in that small region.	É nisso que estamos aproximando é algo entre 100.000 e um milhão de galáxias naquela pequena região.
For God's is the kingdom of the heavens and the earth and whatsoever lies between them.	Só a Deuspertence o reino dos céus e da terra, e tudo quanto há entre ambos.
A second difference between the two models lies in whether consumer or producer interests are privileged.	Uma segunda diferença entre os dois modelos reside em saber quem é o privilegiado o consumidor ou os interesses do produtor.
Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca.	A Meca central se encontra num corredor entre montanhas, conhecido como o vazio de Meca .
It lies between Freiburg in the north and Basel, Switzerland to the south on this route.	Mente entre Friburgo no norte e Basel, Suíça para o sul nesta rota.

Exibir esta página em português