Translation of "like mentioned before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I mentioned Azerbaijan before.
Falei do Azerbaijão antes.
'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before,
'Você está velho', disse o jovem, 'conforme mencionei antes,
Remember that I mentioned before the children who lose their fingertips.
Lembram que eu falei antes das crianças que perdem suas falanges.
Like I mentioned earlier, not that I have noticed.
Como mencionei anteriormente, não reparei.
Tom mentioned that you'd like to go with us.
O Tom mencionou que você gostaria de ir conosco.
And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore.
E então o companheiro dele é uma tartaruga marinha, como mencionei anteriormente, chamado Filmore.
This is a paleo climatological map of what Africa looked like between 60,000 and 70,000 years ago, reconstructed from all these pieces of evidence that I mentioned before.
Este é um mapa paleoclimatológico de como seria a Africa entre 60.000 e 70.000 anos atrás, reconstruído a partir de todas as evidências sobre as quais já falei.
And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly.
E enviamos alguns mensageiros, que te mencionamos, e outros, que não te mencionamos e Deus falou a Moisésdiretamente.
Before that I feel like I wasn't like this.
Antes eu sentia que não era assim.
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.
E eu mencionei isso para ele, e ele disse Não, na verdade é isso mesmo .
The idea was dropped after Paul Stanley mentioned that it looked like Big Bird.
Paul Stanley odiou a ideia e disse que o projeto parecia o personagem Garibaldo.
The desire to discover a new country is also mentioned first, before any professional or linguistic motivations.
O desejo de conhecer um novo país é mencionado em primeiro lugar, antes de qualquer motivação profissional ou linguística.
It ain't like before, you know.
Não é como antes, você sabe.
You've never been like this before.
Você nunca esteve assim antes.
As we mentioned before, KDE is supposed to be the most intuitive, easy to learn user interface available.
Como dizemos antes, o KDE é supostamente a interface para o utilizador mais intuitiva e fácil de aprender disponível.
United Kingdom and Ireland The English enlightenment political theorist William Godwin was an important influence as mentioned before.
Grã Bretanha e Irlanda O teórico político inglês iluminista Willian Godwin excerceu uma importante e antecipada influência como mencionado antes.
You've probably seen something like this before.
Certamente vocês já viram isso antes
I've never seen anything like this before.
Nunca vi algo assim antes.
I never saw anyone like Tom before.
Eu nunca vi ninguém como o Tom antes.
I've never had problems like this before.
Eu nunca tive problemas como esse antes.
I've never had problems like this before.
Nunca tive problemas como esse antes.
It looks like it did before it started.
Parece como estava antes.
It's speech recognition like you've never heard before.
É reconhecimento de fala como você nunca viu antes.
I have never been examined like this before.
Eu nunca fui examinado assim.
I like to read before going to sleep.
Eu gosto de ler antes de ir dormir.
I like to read before going to sleep.
Eu gosto de ler antes de dormir.
I've never seen Tom acting like this before.
Eu nunca vi Tom agir assim antes.
We've never even seen anything like this before.
Nós nunca vimos nada assim antes.
Under the conditions mentioned in paragraph 3 , simplified subfrontloading may only occur five calendar days before the cash changeover date .
Ainda que se verifiquem as condições mencionadas no n.o 3 , o subfornecimento prévio só poderá ter lugar cinco dias úteis antes da data da passagem para o euro fiduciário .
Under the conditions mentioned in paragraph 3 , simplified sub frontloading may only occur five calendar days before the cash changeover date .
Ainda que se verifiquem as condições mencionadas no n.o 3 , o subfornecimento prévio só poderá ter lugar cinco dias úteis antes da data da passagem para o euro fiduciário .
As mentioned before , infrastructures and card schemes have their own work streams and are , therefore , not dealt with in this document .
Como referido , os sistemas de cartões e as infra estruturas têm vertentes de trabalho próprias e , portanto , não são abordados neste documento .
I remember what she looked like before she left.
Eu me lembro como ela estava quando ela se foi.
Ladies and gentlemen, I'd like to end before time.
Senhoras e senhores, gostaria de terminar antes do tempo.
We've never seen anything even remotely like this before.
Nós nunca vimos nada remotamente parecido com isso antes.
She yelled at me like she never had before.
Era gritou comigo como nunca havia feito antes.
I would like to see you before I leave.
Quero te ver antes de ir embora.
I would like to see you before I leave.
Gostaria de vê la antes de partir.
I would like to see you before I leave.
Gostaria de vê lo antes de partir.
I would like to see you before I leave.
Gostaria de te ver antes de partir.
I'd like to visit Angkor Wat before I die.
Gostaria de visitar Angkor Wat antes de morrer.
She also mentioned
Também mencionou
He mentioned it.
Ele mencionou o.
That was mentioned.
Isso foi mencionado.
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.
Mas é como um experimento. Agora, antes que nós antes de começarmos eu preciso fazer duas coisas.
I'd like to see you before I leave for Europe.
Gostaria de vê lo antes de partir para a Europa.

 

Related searches : Mentioned Before - Like Mentioned - Like Before - I Mentioned Before - You Mentioned Before - As Before Mentioned - Herein Before Mentioned - As Mentioned Before - Already Mentioned Before - We Mentioned Before - Like Mentioned Below - Like Already Mentioned - Like I Mentioned - Like Mentioned Above