Translation of "you mentioned before" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Mencionou Mencionado Mencionei Mencionaste Mencionou

Examples (External sources, not reviewed)

'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before,	'Você está velho', disse o jovem, 'conforme mencionei antes,
I mentioned Azerbaijan before.	Falei do Azerbaijão antes.
And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly.	E enviamos alguns mensageiros, que te mencionamos, e outros, que não te mencionamos e Deus falou a Moisésdiretamente.
Tom never mentioned you.	O Tom nunca falou de você.
Remember that I mentioned before the children who lose their fingertips.	Lembram que eu falei antes das crianças que perdem suas falanges.
You mentioned something about my mother.	Você mencionou algo sobre minha mãe.
And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore.	E então o companheiro dele é uma tartaruga marinha, como mencionei anteriormente, chamado Filmore.
So, in hearing this piece, as I mentioned before, the most important thing is the music's great, and it'll show you who Dan is.	Então, ao escutar essa peça, como já mencionei, a coisa mais importante é que a música é sensacional, e mostra quem Dan é.
So I've mentioned to you the four challenges.	Então, eu mencionei para vocês os quatro desafios.
Bruno Giussani Rory, you mentioned Libya at the end.	Bruno Giussani Rory, você, ao final, mencionou a Líbia.
You ask my permission before you rut, before you breed.	Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
The desire to discover a new country is also mentioned first, before any professional or linguistic motivations.	O desejo de conhecer um novo país é mencionado em primeiro lugar, antes de qualquer motivação profissional ou linguística.
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success.	Jimmy, você mencionou a imparcialidade como chave para o sucesso da Wikipedia.
As we mentioned before, KDE is supposed to be the most intuitive, easy to learn user interface available.	Como dizemos antes, o KDE é supostamente a interface para o utilizador mais intuitiva e fácil de aprender disponível.
United Kingdom and Ireland The English enlightenment political theorist William Godwin was an important influence as mentioned before.	Grã Bretanha e Irlanda O teórico político inglês iluminista Willian Godwin excerceu uma importante e antecipada influência como mencionado antes.
I think that you must have done so, because you have not mentioned it.	Creio que isso foi feito por o Senhor Comissário não referiu.
And the last one I've already mentioned, that fell to you.	E a última coisa que mencionei, que calha a você.
Several of you mentioned points which must be included in the second report on cohesion, and your rapporteur mentioned some of these.	Alguns dos senhores mencionaram pontos que devem ser inseridos nesse segundo relatório sobre a coesão, e o vosso relator referiu se a alguns desses pontos.
Under the conditions mentioned in paragraph 3 , simplified subfrontloading may only occur five calendar days before the cash changeover date .	Ainda que se verifiquem as condições mencionadas no n.o 3 , o subfornecimento prévio só poderá ter lugar cinco dias úteis antes da data da passagem para o euro fiduciário .
BEFORE YOU USE ABRAXANE	ANTES DE UTILIZAR O ABRAXANE
BEFORE YOU USE ABSEAMED	ANTES DE UTILIZAR ABSEAMED
BEFORE YOU TAKE ABILIFY	ANTES DE TOMAR ABILIFY
BEFORE YOU USE ABILIFY	ANTES DE UTILIZAR ABILIFY
Think before you speak.	Pense antes de falar.
Were you there before?	Você já esteve lá?
Think before you act.	Pense antes de agir.
Knock before you enter.	Bata antes de entrar.
Under the conditions mentioned in paragraph 3 , simplified sub frontloading may only occur five calendar days before the cash changeover date .	Ainda que se verifiquem as condições mencionadas no n.o 3 , o subfornecimento prévio só poderá ter lugar cinco dias úteis antes da data da passagem para o euro fiduciário .
As mentioned before , infrastructures and card schemes have their own work streams and are , therefore , not dealt with in this document .	Como referido , os sistemas de cartões e as infra estruturas têm vertentes de trabalho próprias e , portanto , não são abordados neste documento .
Q You mentioned that the reactions of the locals were bizarre at first	P Você mencionou que as reações dos habitantes num primeiro momento foram bizarras
You should always think before you speak.	Você devia sempre pensar antes de falar.
You have to eat before you go.	Você tem de comer antes de ir.
You have to eat before you go.	Você precisa de comer antes de ir.
Did you think before you said that?	Você pensou antes de dizer aquilo?
Did you think before you said that?	Você pensou antes de dizer isso?
Did you think before you said that?	Será que pensaste antes de dizer aquilo?
Did you think before you said that?	Tu pensaste antes de dizer isso?
Where were you before you came here?	Onde você esteve antes de vir para cá?
Where were you before you came here?	Onde vocês estiveram antes de vir para cá?
She also mentioned	Também mencionou
He mentioned it.	Ele mencionou o.
That was mentioned.	Isso foi mencionado.
You know, as Chris mentioned, I wrote a book called The Wisdom of Crowds.	Como Chris mencionou, eu escrevi um livro chamado Sabedoria das Multidões.
But before you feel superior to George Bush, before you throw a stone, ask yourself, do you accept this?	Mas antes que vocês comecem a sentir se superiores a George Bush, antes de jogarem uma pedra, perguntem a si mesmos Vocês aceitam isto?
Don't leave before you leave.	Não saia antes de sair.

Exibir esta página em português