Translation of "lived with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Viveu Vivi Vivi Viveste Viveram Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Tom lived with us.	Tom morou conosco.
Tom lived with us.	Tom morou com a gente.
My grandmother lived with us.	Minha avó morava conosco.
My grandmother lived with us.	A minha avó morava com a gente.
My grandmother lived with us.	A minha avó morava conosco.
I lived there with nothing but water.	Vivi ali com nada mais além de água.
She lived with him all her life.	Ela morou com ele a vida toda.
I lived with Tom for a few years.	Eu morei com o Tom por alguns anos.
I lived with Tom for a few years.	Morei com o Tom por alguns anos.
Mary lived with her parents in a small house.	Mary morava com os pais dela numa casa pequena.
Mary lived with her parents in a small house.	Mary morava com os seus pais numa casa pequena.
Mary lived with her parents in a small house.	Mary morava com seus pais numa casa pequena.
Mary lived with her parents in a small house.	Mary morava com os pais dela em uma casa pequena.
Mary lived with her parents in a small house.	Mary morava com os seus pais em uma casa pequena.
Mary lived with her parents in a small house.	Mary morava com seus pais em uma casa pequena.
Thomas Andrews lived with his family in Ardara, Comber.	Thomas Andrews vivia com sua família em Comber .
What percentage lived in a house with a bomb shelter?	Qual era a porcentagem que vivia numa casa com abrigo anti bomba?
Writer Kurt Vonnegut lived with a Lhasa Apso named Pumpkin.	Ver também Bibliografia Ligações externas
About half of respondents indicated they have only lived in one country, with the other half having lived in multiple countries.	Cerca de metade dos pesquisados indicou que viveu em apenas um país, enquanto a outra metade já viveu em vários países.
I lived in India. She lived in America.	Eu morava na India. Ela nos EUA.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Garotos adolescentes viviam em isolamento, seus corpos cobertos com argila branca.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Adolescentes viviam em isolamento, com o corpo coberto de barro branco.
When I lived in America I played golf with my friends.	Quando eu morava nos Estados Unidos, jogava golfe com meus amigos.
In 1997, Sega entered into a short lived merger with Bandai.	Em 1997, a Sega entrou em uma fusão de curta duração com Bandai.
He has lived ... Have you lived merely to live?	Na época de sua morte, sofria de disenteria e uremia.
Of these, the longest lived isotope is 259No with a half life of 58 minutes, and the longest lived isomer is 251mNo with a half life of 1.7 seconds.	A equipe relatou que criaram um isótopo com meia vida de 10 minutos em 8.5 MeV após bombardearem o cúrio 244 com núcleos de carbono 13.
Bara lived with her family in New York City during this time.	A atriz viveu com sua mãe e irmãos em Nova York por muito tempo.
She lived with the marquis until 1655, when she returned to Paris.	Nesta mesma época, ela encara outra ligação com o cônego Nicolas Gédoyn.
She has lived with Pasquale Squitieri, an Italian film director, since 1975.	Desde de 1975 vive com o diretor de cinema italiano Pasquali Squitieri.
Haydn therefore went off with Frankh to Hainburg away and never again lived with his parents.	Haydn partiu com Franck e nunca mais voltou a viver com seus pais.
I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women.	Eu vivi no mundo muçulmano, falei com muitas mulheres muçulmanas.
Originally from Mexico, Viramontes has lived here with his partner for 36 years.	Mexicano, Viramontes vive ali com a companheira há 36 anos.
Founded by the family Parreiras, lived several years with that name and category.	Fundado pela família Parreiras, viveu vários anos com essa denominação e categoria.
The tree can be long lived, with some trees over 500 years old.	Possui um longo tempo de vida, podendo viver mais de 500 anos.
After the death of his father, Caligula lived with his mother until her relations with Tiberius deteriorated.	Após a morte do seu pai, mudou se a Roma com a sua mãe até deteriorarem se as relações entre ela e Tibério.
Players who didn't smile in their pictures lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles lived an average of almost 80 years.	Jogadores que não sorriram nas fotos viveram em média 72,9 anos, porém jogadores com sorriso largo viveram em média quase 80 anos.
Most of the people who lived here either lived in coastal villages, fishing, or were nomads who roamed around with the environment trying to find water.	A maioria das pessoas que viviam aqui estavam em vilas na costa, pescando, ou eram nômades que vagavam com o ambiente tentando encontrar água.
On average, respondents have lived in at least two countries, with some who have lived in as much as six, seven or even eight different countries.	Em média, os pesquisados viveram em pelo menos 2 países, com alguns tendo vivido em até 6, sete ou oito países diferentes.
I lived and breathed it in a way I haven't with a client since.	que eu vivia e respirava de uma maneira que não tinha feito com um cliente desde então.
For centuries communities in Kenya have lived in harmony, albeit with a few skirmishes.	For centuries communities in Kenya have lived in harmony, albeit with a few skirmishes.
I've lived with depression on and off since I was about 13 years old.	Vivi em depressão desde os 13 anos de idade.
The first summer I lived there, I shared a house with a fellow teacher.	No meu primeiro verão no país, dividi uma casa com um professor e colega de trabalho.
Stallone's parents divorced when Sylvester was nine, and he eventually lived with his mother.	Seus pais se divorciaram quando ele tinha nove anos, e ele acabou vivendo com a mãe.
She lived with her Baptist Church missionary grandparents until she was 13 years old.	Até os 13 anos conviveu com os avós, missionários da Igreja Batista.
Lot went up out of Zoar, and lived in the mountain, and his two daughters with him for he was afraid to live in Zoar. He lived in a cave with his two daughters.	E subiu Ló de Zoar, e habitou no monte, e as suas duas filhas com ele porque temia habitar em Zoar e habitou numa caverna, ele e as suas duas filhas.

Exibir esta página em português