Translation of "lively and engaging" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This town isn't lively.
Essa cidade não é habitável.
This town isn't lively.
Esta cidade é muito sem vida.
We tried to make it lively, and it worked.
Tentamos dar vida a ele, e funcionou .
My grandfather is 90 years old and very lively.
O meu avô está com 90 anos e com muita saúde.
He is a lively young man.
Ele é um jovem vivaz.
And we started engaging the medical community.
E começamos a engajar a comunidade médica.
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições.
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
Trabalho participar de atividades que são significativas e satisfatórias.
That's engaging in the wrong debate.
Estamos isto é entrar no debate errado,
Why are they engaging with cyberspace?
Por que eles estão lidando com o ciber espaço?
The kids are reading and seriously engaging with the stories!
As crianças estão lendo e seriamente envolvidas com as histórias.
There, we were welcomed by a very lively and talkative 11 year old girl!
Lá, fomos recebidos por uma menina de 11 anos, super esperta e comunicativa!
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.
Portanto o ato de se engajar e criar imagens interativas enriquece o significado.
And then there's the community outreach, engaging women in their communities.
E então há uma comunidade de divulgação, engajando mulheres em suas comunidades.
and ( iii ) engaging in business activities other than issuing e money .
e iii ) actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica .
Engaging with Shakespeare Responses of George Eliot and Other Women Novelists .
Engaging with Shakespeare Responses of George Eliot and Other Women Novelists .
Generally, decreased reflexes indicate a peripheral problem, and lively or exaggerated reflexes a central one.
Geralmente, os reflexos diminuídos indicam um problema periférico e reflexos exagerados um problema central.
Say God, and leave them to the sport of engaging in vain discourse.
Dize lhes, em seguida Deus! E deixa os, então, entregues às suas cismas.
And when the girls started engaging him, he was very hostile towards them.
E quando as meninas começaram a questioná lo, ele foi muito hostil com elas.
So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.
Portanto, o ato de se engajar e olhar a imagem cria o sentido.
I think engaging mycelium can help save the world.
Eu acho que se empenharmos o micélio podemos ajudar a salvar o mundo
Trying to change them by engaging in male circumcision.
Tentando mudá las, através de engajamento em circuncisão masculina.
I had been so lively and open now I became diffident and oversensitive, crying if anyone looked at me.
Eu era altiva e aberta tornei me retraída e irritadiça, chorando se alguém olhasse pra mim.
Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.
Videogames são divertidos, encantadores, e deixam seu cérebro completamente vulnerável para reprogramação.
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
c ) A interdição temporária ou permanente do exercício de actividades comerciais
It was engaging a Portuguese force of approximately 60,000 soldiers.
Estava engajada no conflito contra a FRELIMO uma força portuguesa de aproximadamente 60 mil soldados.
Okinawan folk music Umui, religious songs, shima uta, dance songs, and, especially kachāshī, lively celebratory music, were all popular.
Música folclórica okinawana Umui, músicas religiosas, shima uta, músicas de dança e, especialmente, kachāshī, uma música comemorativa, eram todas populares.
They played real loud for that time, too ... The Maddoxes were also known for their lively antics and stuff.
Muitos acreditam que eles foram não só os precursores, mas também um dos primeiros, senão o primeiro, grupo de Rockabilly .
Brussels also has a lively music scene, with everything from opera houses and concert halls to music bars and techno clubs.
Bruxelas também tem uma cena musical animada, desde casas de ópera e salas de concertos a música em bares e clubes techno.
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.
A Turquia tem uma sociedade civil cheia de vida, com instituições orgulhosamente independentes que incluem algumas universidades de renome.
It's a good distribution tool, but I mainly use it for monitoring and engaging with people.
É um bom instrumento de distribuição, mas uso o principalmente para monitorar e envolver me com as pessoas.
Latuff's engaging artwork, denouncing the crimes of the military police and the elite police force ROTA.
A arte engajada de Latuff denunciando os crimes da Polícia Militar ROTA.
Sonia Garro took major risks by engaging in anti government activities and joining the Damas group.
Sonia Garro assumiu vários riscos ao participar de atividades antigovernamentais e ao juntar se ao grupo Damas.
Praxis involves engaging in a cycle of theory, application, evaluation, reflection, and then back to theory.
A práxis envolve o engajamento em um ciclo de teoria, aplicação, avaliação, reflexão, e de volta à teoria.
And we put them into one of these experiments, as you've seen earlier, and then we watch lively movement that comes out.
E nós o colocamos em um desses experimentos, como viram anteriormente, observamos movimentos vigorosos que surgem.
And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom.
E, sem intenção que isto ocorra, ao apelar para regras e incentivos, nós estamos nos engajando numa guerra contra a sabedoria.
Despite being a lively community, Henry's court was more tightly controlled than those of previous kings.
Apesar de ser uma comunidade viva, a corte de Henrique era mais rigidamente controlada que aquelas de reis anteriores.
however, the performance was so lively, that the band was asked to return the following week.
No entanto, o desempenho foi tão animado que a banda foi convidada a voltar na semana seguinte.
He turned face again by engaging in a rivalry with John Cena.
Ele se tornou novamente um mocinho ao ao começar uma rivalidade com John Cena.
But stopping the military s campaign against Brotherhood leaders requires engaging Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
Mas impedir a campanha dos militares contra os líderes da Irmandade implica o envolvimento da Arábia Saudita e dos Emiratos Árabes Unidos.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.
Especialmente quando estão de ponta cabeça. Você está ativando esse programa de reconhecimento de rostos aqui.
So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.
Temo que vocês se engajaram um pouco no debate errado.
CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
CA Boone, de fato, realmente agradeço sua vinda aqui, sua participação nesta conversa.
And Hansen is hard over for nuclear power, as are most climatologists who are engaging this issue seriously.
E Hansen é rígido com a energia nuclear, como a maioria dos climatologistas que estão se empenhando nesse assunto com seriedade.
Experts say that Google's new algorithm has wiped out sites engaging in webspam and black hat SEO tactics.
Especialistas dizem que o novo algoritmo do Google acabou com os sítios que se ocupavam com webspam e com táticas do tipo 'chapéu preto' empregadas por SEO.

 

Related searches : Compelling And Engaging - Engaging And Empowering - Engaging And Inspiring - Fun And Engaging - Exciting And Engaging - Simple And Engaging - Engaging And Disengaging - Engaging - Lively Debate - Lively Interest - Lively Discussion - More Lively - Lively City