Translation of "lord god" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Verily, Allah! He is my Lord (God) and your Lord (God). | Deus é meu Senhor e vosso. |
God is our Lord and your Lord. | Nós somos responsáveis por nossas ações e vós pelas vossas! |
God is our Lord and your Lord. | Deus é nosso Senhor evosso. |
Such is God, your Lord so Blessed is God, Lord of the Worlds. | Bendito seja Deus, Senhor do Universo! |
God is time lord. | Deus é o senhor do tempo. |
O lord, my god, | Oh senhor, meu deus, |
God your Lord and Lord of your forefathers? | Deus, vosso Senhor e Senhor dos vossos antepassados? |
That then is God, your Lord, so blessed be God, the Lord of all Being. | Tal é Deus, vosso Senhor. Bendito seja Deus, Senhor do Universo! |
God, your Lord, and the Lord of your fathers? | Deus, vosso Senhor e Senhor dos vossos antepassados? |
He is God, your Lord. | Tal é Deus, vosso Senhor. |
Such is God, your Lord. | Tal é Deus, vosso Senhor! |
He is God your Lord. | Tal é Deus, vosso Senhor! |
This is God, your Lord. | Tal é Deus, vosso Senhor. |
God is my Lord and your Lord, so worship Him. | Sabei que Deus é meu Senhor e vosso. Adorai O, pois. |
God is my Lord and your Lord, so worship Him. | E Deus é o meu Senhor e vosso. Adorai O, pois! |
God is your Lord, and the Lord of your ancestors. | Deus, vosso Senhor e Senhor dos vossos antepassados? |
God is your Lord and my Lord, so worship Him. | Deus é meu Senhor e vosso. Adorai O, pois! |
God is my Lord and your Lord, so worship Him. | Sabei que Deus é meu Senhor e vosso. Adorai O, pois. |
Hear, O Israel The LORD our God is one LORD | Ouve, ó Israel o Senhor nosso Deus é o único Senhor. |
Is there any Lord besides God? | Poderá haver outra divindade em parceria com Deus? |
Is there any lord besides God? | Poderá haver outra divindade em parceria com Deus? |
Is there any lord besides God? | Poderá haveroutra divindade em parceria com Deus? |
Is there any lord besides God? | Haverá outra divindade em parceria com Deus? |
Is there any lord besides God? | Poderá haver outradivindade em parceria com Deus? |
O lord, my god, hear me. | Ó senhor meu deus, ouveme. |
O lord, god of my fathers, | Oh, Senhor, deus dos meus pais, |
O lord, god of my fathers... | Oh senhor, deus dos meus pais... |
Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill for the LORD our God is holy. | Exaltai o Senhor nosso Deus e adorai o no seu santo monte, porque o Senhor nosso Deus é santo. |
Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee. | Contudo o Senhor teu Deus não quis ouvir a Balaão, antes trocou te a maldição em bênção porquanto o Senhor teu Deus te amava. |
Listen, Israel! The Lord is our God the Lord is one. | Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus o Senhor é apenas um. |
Verily God is my Lord and your Lord so worship Him. | Deus é meu Senhor e vosso. Adorai O, pois! |
Surely God is my Lord and your Lord so serve Him. | Sabei que Deus é meu Senhor e vosso. Adorai O, pois. |
God, your Lord, and the Lord of your fathers, the ancients?' | Deus, vosso Senhor e Senhor dos vossos antepassados? |
God is my Lord and your Lord, so worship Him alone. | E Deus é o meu Senhor e vosso. Adorai O, pois! |
Even the LORD God of hosts the LORD is his memorial. | sim, o Senhor, o Deus dos exércitos o Senhor e o seu nome. |
Praise belongs to God Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of humanity. | Louvado seja Deus, Senhor dos céus e da terra, Senhor do Universo! |
I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, to be your God I am the LORD your God. | Eu sou o senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito para ser o vosso Deus. Eu sou o Senhor vosso Deus. |
Surely God is my Lord, and your Lord So serve you Him. | E Deus é o meu Senhor e vosso. Adorai O, pois! |
from God, the Lord of the Stairways. | Que viria de Deus, o Possuidor das vias de ascensão. |
Blessed is God, Lord of all beings. | Bendito seja Deus, Senhor do Universo. |
God is mighty, the Lord of retribution. | Deus perdoa o passado porém, a quem reincidir Deus castigará, porque é Punidor, Poderosíssimo. |
Blessed be God, Lord of the universe! | Bendito seja Deus, Senhor do Universo. |
I belong to the Lord, my god. | Eu pertenço ao Senhor meu Deus. |
Lord God, bless this act of redemption! | Deus Nosso Senhor, abençoa este acto de redenção! |
You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. | Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob. |
Related searches : God - Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord - O Lord - Risen Lord