Translation of "o lord" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
O lord, o my strength, | Oh senhor, o minha força, |
O lord... | Senhor... |
O my Lord! | Ó Senhor meu, já se desviaram muitos humanos. |
O our Lord! | Ó Senhor nosso, tira nos daqui! |
O yes, my lord. | Vimos. |
O, my dear lord... | Oh! meu querido senhor! |
O lord, my god, | Oh senhor, meu deus, |
Be pleased, O LORD, to deliver me O LORD, make haste to help me. | Digna te, Senhor, livra me Senhor, apressa te em meu auxílio. |
Bless the LORD, O house of Israel bless the LORD, O house of Aaron | Ó casa de Israel, bendizei ao Senhor ó casa de Arão, bendizei ao Senhor |
For in thee, O LORD, do I hope thou wilt hear, O Lord my God. | Mas por ti, Senhor, espero tu, Senhor meu Deus, responderás. |
Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. | Ó Senhor, salva, nós te pedimos ó Senhor, nós te pedimos, envia nos a prosperidade. |
Thy name, O LORD, endureth for ever and thy memorial, O LORD, throughout all generations. | O teu nome, ó Senhor, subsiste para sempre e a tua memória, ó Senhor, por todas as gerações. |
O Lord, hear O Lord, forgive O Lord, hearken and do defer not, for thine own sake, O my God for thy city and thy people are called by thy name. | ç Senhor, ouve ó Senhor, perdoa ó Senhor, atende nos e põe mãos obra sem tardar, por amor de ti mesmo, ó Deus meu, porque a tua cidade e o teu povo se chamam pelo teu nome. |
Grant, O Lord, my supplication. | Ó Senhor nosso, escuta a minha súplica! |
PAGE O lord, they fight! | PAGE O senhor, que luta! |
Bless this community, O Lord. | Senhor, abençoai esta comunidade. |
Forsake me not, o lord, | Não te esqueças de mim, senhor meu deus, |
Vengeance is yours, o lord. | A vingança é tua, oh senhor. |
Smite the Amalekites, O Lord. | Castigue os industriais, Oh, Deus. |
What is wrong, O Lord? | Que se passa, meu Senhor? |
O Lord, we pray thee. | Senhor, nós Te rogamos. |
This thou hast seen, O LORD keep not silence O Lord, be not far from me. | Tu, Senhor, o viste, não te cales Senhor, não te alongues de mim. |
Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | Louva, ó Jerusalém, ao Senhor louva, ó Sião, ao teu Deus. |
Hear, O Israel The LORD our God is one LORD | Ouve, ó Israel o Senhor nosso Deus é o único Senhor. |
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | Louvai ao Senhor.Ó minha alma, louva ao Senhor. |
O lord, my god, hear me. | Ó senhor meu deus, ouveme. |
O lord, god of my fathers, | Oh, Senhor, deus dos meus pais, |
Do not forsake me, o lord. | Não te esqueças de mim, senhor. |
O lord, god of my fathers... | Oh senhor, deus dos meus pais... |
O Lord, I've tried so hard. | Oh, Deus... me esforcei bastante. |
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? | Se tu, Senhor, observares as iniqüidades, Senhor, quem subsistirá? |
Have mercy upon me, O LORD for I am weak O LORD, heal me for my bones are vexed. | Tem compaixão de mim, Senhor, porque sou fraco sara me, Senhor, porque os meus ossos estão perturbados. |
Bless the LORD, O house of Levi ye that fear the LORD, bless the LORD. | ó casa de Levi, bendizei ao Senhor vós, os que temeis ao Senhor, bendizei ao Senhor. |
Get us out of this, O Lord. | Ó Senhor nosso, tira nos daqui! |
Say 'O Allah, Lord of all dominion! | Dize Ó Deus, Soberano do poder! |
Say (O Muhammad) My Lord be Glorified! | Dize lhes Glorificado seja o meu Senhor! |
O my dear lord, don't leave me! | Oh, meu amado senhor, não saias do meu lado! |
O my dear lord, don't leave me! | Oh, meu amado senhor, não me deixes! |
O Allah, lord ofjustice, let me steal. | Alá, senhor da justiça, deixeme roubar. |
O Lord, look upon this, thy creature. | Senhor, olhai por esta, Tua criatura. |
O lord, I'm despised by all men. | Oh senhor, eu sou espezinhado por todos os homens. |
Arise, O LORD O God, lift up thine hand forget not the humble. | Levanta te, Senhor ó Deus, levanta a tua mão não te esqueças dos necessitados. |
Forsake me not, O LORD O my God, be not far from me. | Não me desampares, ó Senhor Deus meu, não te alongues de mim. |
Help me, O LORD my God O save me according to thy mercy | Ajuda me, Senhor, Deus meu salva me segundo a tua benignidade. |
Thy right hand, O LORD, is become glorious in power thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. | A tua destra, ó Senhor, é gloriosa em poder a tua destra, ó Senhor, destroça o inimigo. |
Related searches : Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord - Risen Lord - Lord Willing - Lord God