Translation of "lord willing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lord - translation : Lord willing - translation : Willing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Lord!) Whatever you want done, that I'm most willing to do. | (Lord!) Tudo o que você quer fazer, que eu estou mais dispostos a fazer. |
| The saints willing my Lord tomorrow I shall put an end to it forever. | Se os Santos quiserem, amanhã eu terminarei com isso. |
| Lord, I had said, I am willing to follow you both to prison and to death. | Senhor, disse eu, estou disposto a seguirTe até à prisão e à morte. |
| The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses. | Trouxe uma oferta todo homem e mulher cujo coração voluntariamente se moveu a trazer alguma coisa para toda a obra que o senhor ordenara se fizesse por intermédio de Moisés assim trouxeram os filhos de Israel uma oferta voluntária ao Senhor. |
| Willing | Willing |
| Willing? | Que ele esteja disposto? |
| Take ye from among you an offering unto the LORD whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD gold, and silver, and brass, | Tomai de entre vós uma oferta para o Senhor cada um cujo coração é voluntariamente disposto a trará por oferta alçada ao Senhor ouro, prata e bronze, |
| We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord. | temos bom ânimo, mas desejamos antes estar ausentes deste corpo, para estarmos presentes com o Senhor. |
| God willing. | Com fé em Deus. |
| I'm willing. | Estou disposto. |
| He's willing. | Está disposto a isso. |
| You willing? | Gostavas? |
| I'm willing. | Gostava. |
| Dan's willing. | Dan quer assim. |
| We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord. | temos bom ânimo, mas desejamos antes estar ausentes deste corpo, para estarmos presentes com o Senhor. |
| He's perfectly willing. | Está à vontade. |
| Yes, horse willing. | Sim, cavalo à vontade. |
| Nice and willing. | Muito colaborador. |
| They said, Call upon your Lord to show us which one the heifers look alike to us and God willing, we will be guided. | Disseram Roga ao teu Senhor para que nos indique como deve ser, uma vez que todo bovino nos parece igual e, se aDeus aprouver, seremos guiados. |
| I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you. | Estava disposto a matar Renault e também o matarei a si! |
| We're willing to learn. | Estamos querendo aprender. |
| I'm willing to help. | Estou disposto a ajudar. |
| I'm willing to try. | Estou disposto a tentar. |
| We're willing to negotiate. | Nós estamos dispostos a negociar. |
| I'm willing to talk. | Estou disposto a conversar. |
| I'm willing to talk. | Eu estou disposto a conversar. |
| without adding , God willing. | A menos que adiciones Se Deus quiser! |
| I'm ready and willing. | Estou pronto e com vontade. |
| I'm willing to detour. | Estou disposto a desviarme. |
| If God is willing. | Se Deus quiser! |
| I'm willing to pay. | Eu te pagarei. |
| I'm ready and willing. | Estou ansioso. |
| We're willing to pay. | Estamos dispostos a pagar. |
| Willing to go along? | Está disposta a responder? |
| No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us. | Nenhuma ONG estava disposta a colaborar e nenhum doador queria financiar nos. |
| I'm willing to help him. | Eu estou disposto a ajudá lo. |
| I'm willing to help you. | Eu estou disposto a te ajudar. |
| Tom is willing to cooperate. | Tom está disposto a cooperar. |
| Tom is willing to negotiate. | Tom está disposto a negociar. |
| Are you willing to go? | Você está com vontade de ir? |
| Tom's willing to help us. | Tom está disposto a nos ajudar. |
| But will you be willing? | Mas você crerá? |
| Are you willing? Of course! | Claro! |
| G d willing, without sorrow | Deus quiser, sem tristeza |
| What if she were willing? | E se ela quisesse? |
Related searches : Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord - O Lord - Risen Lord
