Translation of "losing ground" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ground - translation : Losing ground - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OK, but he's losing ground here.
Okay. Mas, ele está perdendo terreno aqui.
The Arctic fox is losing ground to the larger red fox.
Referências A locomoção da raposa do ártico é a corrida.
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground.
A base para esta idéia é que poços rasos estão se esgotando
Europe also risks losing ground if the business climate is not improved in terms of competition and regulation .
A Europa também enfrenta o risco de perder terreno caso o enquadramento para os negócios não melhore em termos de concorrência e regulamentos .
At the same time , the euro area is losing ground in some traditional stronghold sectors , including machinery and equipment .
Ao mesmo tempo , a área do euro perde terreno em alguns sectores tradicionais fortes , incluindo máquinas e equipamento .
From late June to the end of the year , the pound sterling rebounded strongly before losing ground to the euro .
Entre o final de Junho e o final do ano , a libra esterlina recuperou fortemente antes de se depreciar face ao euro .
Losing one's health is worse than losing money.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
I'm losing.
Estou perdendo.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Perder este gelo é como perder o solo em um jardim.
EG Losing concentration.
EG Perdendo concentração.
I'm losing weight.
Estou perdendo peso.
I hate losing.
Eu odeio perder.
Tom is losing.
Tom está perdendo.
We're losing time.
Nós estamos perdendo tempo.
I'm losing blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing clients.
Estou perdendo clientes.
I'm losing patience.
Eu estou perdendo a paciência.
Nobody likes losing.
Ninguém gosta de perder.
Indeed, America s acceptance of Islamist parties in the region, from Ennahda in Tunisia to the Muslim Brotherhood in Egypt, suggests that skepticism of Islamist groups may be losing ground.
Na verdade, a aceitação de partidos islâmicos na região por parte dos EUA, do Ennahda na Tunísia à Irmandade Muçulmana no Egipto, sugere que o cepticismo relativamente aos grupos islâmicos poderá estar a perder terreno.
We're losing a ritual.
Estamos perdendo um ritual.
Companies are losing control.
As empresas estão a perder o controlo.
We're losing a ritual.
Estamos a perder um ritual.
Tom can't stand losing.
Tom não suporta perder.
Do you enjoy losing?
Você gosta de perder?
Do you enjoy losing?
Vocês gostam de perder?
I don't like losing.
Eu não gosto de perder.
I'm tired of losing.
Estou cansado de perder.
I'm losing my powers.
Estou perdendo meus poderes.
You are losing blood.
Você vem perdendo sangue.
You are losing blood.
Você está perdendo sangue.
Tom is losing blood.
Tom está perdendo sangue.
We are losing blood.
Nós estamos perdendo sangue.
They are losing blood.
Eles estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Elas estão perdendo sangue.
I'm always losing things.
Eu tô sempre perdendo coisas.
Are you losing weight?
Está perdendo peso?
I'm losing my hair.
Estou perdendo cabelo.
No one likes losing.
Ninguém gosta de perder.
I'm used to losing.
Estou acostumado a perder.
I'm used to losing.
Estou acostumada a perder.
I hate losing money.
Eu detesto perder dinheiro.
David Hoffman on losing everything
David Hoffman fala sobre perder tudo
We are losing our listening.
Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir.
The company stopped losing money.
A companhia parou de perder dinheiro.
He's always losing his mobile.
Ele sempre perde o celular.

 

Related searches : Are Losing Ground - Is Losing - Losing Sight - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle - Losing Temper - Losing Business