Translation of "are losing ground" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

OK, but he's losing ground here.
Okay. Mas, ele está perdendo terreno aqui.
The Arctic fox is losing ground to the larger red fox.
Referências A locomoção da raposa do ártico é a corrida.
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground.
A base para esta idéia é que poços rasos estão se esgotando
Companies are losing control.
As empresas estão a perder o controlo.
You are losing blood.
Você vem perdendo sangue.
You are losing blood.
Você está perdendo sangue.
We are losing blood.
Nós estamos perdendo sangue.
They are losing blood.
Eles estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Elas estão perdendo sangue.
Are you losing weight?
Está perdendo peso?
We are losing our listening.
Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir.
Europe also risks losing ground if the business climate is not improved in terms of competition and regulation .
A Europa também enfrenta o risco de perder terreno caso o enquadramento para os negócios não melhore em termos de concorrência e regulamentos .
At the same time , the euro area is losing ground in some traditional stronghold sectors , including machinery and equipment .
Ao mesmo tempo , a área do euro perde terreno em alguns sectores tradicionais fortes , incluindo máquinas e equipamento .
Children are losing one word in two.
As crianças estão perdendo uma palavra a cada duas.
From late June to the end of the year , the pound sterling rebounded strongly before losing ground to the euro .
Entre o final de Junho e o final do ano , a libra esterlina recuperou fortemente antes de se depreciar face ao euro .
People are losing their jobs because the fisheries are collapsing.
As pessoas estão perdendo seus empregos porque a pesca está em colapso.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
Losing of labels, because we are not jam jars.
perda de rótulos. Porque nós não somos potes de doces
We are losing interest in the past more rapidly.
Perdemos interesse no passado cada vez mais rápido.
Sites that are between off the ground are preferred.
Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões.
Companies are losing control of their customers and their employees.
As empresas estão a perder o controlo dos seus clientes e dos seus colaboradores.
Losing one's health is worse than losing money.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
You are going to hit the ground.
Você vai atingir o solo.
Two of the stations are above ground.
Duas das estações estão acima do solo.
The eggs are laid on the ground.
Contém um único gênero, o Rhinoderma.
Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable.
Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais.
But the international sanctions are hurting, and Iran risks losing Syria.
Mas as sanções internacionais estão a pesar e o Irão arrisca se a perder a Síria.
I think that, in truth, we are losing that geographical diversity.
NC Eu penso que, na verdade, estamos é perdendo essa diversidade geográfica.
I'm losing.
Estou perdendo.
Typically, these things are put in the ground.
Normalmente, essas coisas são colocadas no chão.
What are the people on the ground saying?
O que as pessoas de lá estão dizendo?
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Perder este gelo é como perder o solo em um jardim.
We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Também sabemos que as pessoas têm mais aversão à perca do que ficam felizes quando ganham.
Phenomena are not the foundation or Ground of Being.
A Psicologia deve ser tomada como base para a Lógica.
Dried bananas are also ground to make banana flour.
Pode ser produzida farinha a partir de bananas verdes.
EG Losing concentration.
EG Perdendo concentração.
I'm losing weight.
Estou perdendo peso.
I hate losing.
Eu odeio perder.
Tom is losing.
Tom está perdendo.
We're losing time.
Nós estamos perdendo tempo.
I'm losing blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing clients.
Estou perdendo clientes.
I'm losing patience.
Eu estou perdendo a paciência.
Nobody likes losing.
Ninguém gosta de perder.
There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do.
Existem momentos em que entregar a rainha é uma atitude brilhante.

 

Related searches : Losing Ground - Are Losing - Are Losing Out - We Are Losing - They Are Losing - Are Losing Money - Are Gaining Ground - Is Losing - Losing Sight - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum