Translation of "lost overboard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lost - translation : Overboard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Man overboard!
Homem ao mar!
I jumped overboard.
Eu saltei para o mar.
Grandpa likes to go overboard.
O vovô gosta de exagerar.
I didn't want to go overboard.
Eu não queria exagerar.
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.
Jogando pela borda, como lastros, para mudar nossa direção.
You're going overboard a little, don't you think?
Você está exagerando um pouco, não acha?
And when we drop the ballast overboard we climb.
E quando nós soltamos o lastro pela borda, nós subimos.
He gets finned, and then he gets thrown overboard.
Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora.
Bond and Domino jump overboard, the boat runs aground and explodes.
Bond e Domino escapam do Volante o barco colide e explode.
And I kind of went overboard on the week after the project was over.
E eu meio que embarquei na semana seguinte ao final do projeto.
No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.
Não, o pioneiro é aquele que permite a sí mesmo jogar pela borda muito lastro.
The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard?
A pergunta que eu deixo para vocês agora é qual é o lastro que vocês gostariam de jogar fora?
But here, Brian captured a unique view by positioning himself underneath the boat when they threw the waste overboard.
Mas aqui, Brian capturou uma visão única posicionando se debaixo do barco enquanto eles jogavam o lixo ao mar.
A violent storm wrecks the ship and tosses Eric overboard, but Ariel saves him and brings him to shore.
Em uma tempestade que se seguiu, o navio é destruído e Ariel salva Eric.
He lost purpose. He lost his community.
Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
In retaliation, the Vandals took 500 hostages at Zakynthos, hacked them to pieces and threw the pieces overboard on the way to Carthage.
Em retaliação, os vândalos tomaram 500 reféns em Zaquintos, os cortaram e jogaram seus pedaços no mar a caminho de Cartago.
He lost his money he lost his power.
Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .
A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
Carter lost.
Carter perdeu.
I'm lost..
Estou perdido.
Get lost!
Vai te embora!
Get lost!
Vá se embora!
Get lost.
Se manda!
I've lost.
Perdi.
I lost.
Perdi.
Tom lost.
O Tom perdeu.
We're lost.
Estamos perdidos.
We're lost.
Estamos perdidas.
We lost.
Perdemos.
They lost.
Eles perderam.
You're lost.
Você está perdido.
You're lost.
Você está perdida.
You're lost.
Vocês estão perdidos.
You're lost.
Vocês estão perdidas.
They're lost.
Eles estão perdidos.
Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
Tom perdeu muito sangue, mas não desmaiou.
They have lost.
Eles perderam
It's being lost.
Está se perdendo.
What gets lost?
O que fica perdido?
I lost consciousness.
Eu perdi a consciência.
I lost consciousness.
Eu fiquei inconsciente.
Our team lost.
Nosso time perdeu.
Our team lost.
Nossa equipe perdeu.
Our team lost.
A nossa equipa perdeu.
Are you lost?
Vocês estão perdidos?

 

Related searches : Washing Overboard - Went Overboard - Throw Overboard - Go Overboard - Overboard Valves - Get Overboard - Goes Overboard - Go Overboard With - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count