Translation of "lower mekong" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lower - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A pretty idyllic place on the Mekong Delta. | Um lugar bastante pitoresco no delta do Mekong. |
| During this time, the Nguyễn expanded southern Vietnam into the Mekong Delta, annexing the Central Highlands and the Khmer lands in the Mekong Delta. | Durante este período, os Nguyễn expandiram o sul do Vietnã para o delta do Mekong, anexando as Terras Altas do Centro e terras do khmer. |
| Other major rivers include the Xi, Mekong, Brahmaputra and Amur. | Outros rios importantes são o Xi Jiang, o Mekong, o Brahmaputra e o Amur. |
| The most advanced groups lived along the coast and in the lower Mekong River valley and delta regions in houses constructed on stilts where they cultivated rice, fished and kept domesticated animals. | A maior parte dos grupos viviam nas regiões costeiras, no vale do baixo rio Mekong e nos deltas, construindo casas com palafitas e vivendo do cultivo de arroz, pesca e alguns animais já domesticados. |
| For much of its length the Mekong flows through bedrock channels, i.e. | Na parte baixa do Mekong, a água é turva, especialmente durante a época de chuvas. |
| Trà Vinh () is a province in the Mekong Delta region of Vietnam. | Tra Vinh (vietnamita Trà Vinh) é uma província do Vietnã. |
| Đồng Tháp () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam. | Dong Thap (vietnamita Đồng Tháp) é uma província do Vietnã. |
| Tiền Giang () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam. | Tien Giang (vietnamita Tiền Giang) é uma província do Vietnã. |
| Vĩnh Long () is a province located in the Mekong Delta of southern Vietnam. | Vinh Long (vietnamita Vĩnh Long) é uma província do Vietnã. |
| The Mekong Basin has one of the world s largest and most productive inland fisheries. | A bacia do Mekong tem uma das biodiversidades mais ricas do mundo. |
| The part of the Mekong in Vietnam is known as Cửu Long , with the same meaning. | A parte do Mekong no Vietnã é conhecido como KuLong, com o mesmo significado. |
| Kiên Giang () is a province of Vietnam, located in the Mekong Delta region of southern Vietnam. | Kien Giang (vietnamita Kiên Giang) é uma província do Vietnã. |
| The park was built about 28 kilometres south of Vientiane at the edge of the Mekong River. | O parque foi construído a cerca de 28 quilômetros ao sul de Vientiane, na beira do rio Mekong. |
| Cần Thơ () is the fourth largest city in Vietnam, and the largest city in the Mekong Delta. | Can Tho (vietnamita Cần Thơ) é uma cidade com estatuto de província do Vietnã. |
| Sóc Trăng () is a province in the Mekong Delta of southern Vietnam, with its capital in Sóc Trăng. | Soc Trang (vietnamita Sóc Trăng) é uma província no Delta do Mekong no sul do Vietname, cuja capital é Soc Trang. |
| Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area. | Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural. |
| Several private airlines are also in operation in Vietnam, including Air Mekong, Jetstar Pacific Airlines, VASCO and VietJet Air. | Várias companhias aéreas privadas também estão em operação no Vietnã, incluindo a Air Mekong, a Jetstar Pacific Airlines, a VASCO e a VietJet Air. |
| From the fourth to the eighth century, communities along the Mekong River began to form into townships called muang . | A partir do quarto para o oitavo século, as comunidades ao longo do rio Mekong começaram a se formar em cidades, ou Muang, como eram chamados. |
| Hậu Giang () is a province of Vietnam, in the Mekong Delta region in the southern part of that country. | Hau Giang (vietnamita Hậu Giang) é uma província do Vietnã. |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | Tire a máscara, caro dentista, tire a máscara. |
| Vietnam's settlement of the Mekong Delta led to its annexation of that area at the end of the 17th century. | Camboja acabou se tornando um protetorado de Sião e o Vietnã começa uma lenta anexação do Delta do Mekong no final do século XVII. |
| Lower rate | Taxa mínima |
| When French Indochina was given independence, Cambodia lost hope of regaining control over the Mekong Delta as it was awarded to Vietnam. | Quando a Indochina Francesa concedeu a independência, o Camboja perdeu oficialmente o delta do Mekong, que passou para a soberania vietnamita. |
| Of lower quality | De quinta categoria. |
| Lower your voices! | Falem mais baixo! |
| III L Lower. | Epífise Fêmur |
| And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. | E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer. |
| I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. | Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo. |
| The lower the viscosity grade, the lower the temperature the oil can pass. | Graus menores suportam baixas temperaturas sem se solidificar ou prejudicar a bombeabilidade. |
| Now, even lower emissions! | Agora, com emissões ainda menores! |
| It has lower taxes. | Tem taxas menores. |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Limite inferior da margem de variação ( 1 ) |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Juro corrido |
| Temperatures will get lower. | As temperaturas cairão. |
| Please lower your voice. | Por favor, fale mais baixo. |
| And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. | E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior. |
| Early Dynastic Lower Egypt Lower Egypt consisted of the northern Nile and the Nile Delta. | 3150 a.C.) O Reino do Baixo Egito se localizava no norte, na região do Delta do Nilo. |
| Standard of living is lower. | Padrão de vida é mais baixo. |
| This means lower carbon footprint. | Isto quer dizer menos pegadas de carbono. |
| Greater independence brings lower inflation | Maior independência traduz se em menor inflação |
| My lower abdomen feels bloated. | Sinto o meu baixo ventre inchado. |
| Tom won't lower the price. | Tom não baixará o preço. |
| Can't you lower your voice? | Você pode abaixar sua voz? |
| Can you lower your voice? | Pode abaixar o seu tom de voz? |
| Yoga can help lower stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
Related searches : Lower Mekong Basin - Mekong - Mekong River - Greater Mekong - Mekong River Commission - Greater Mekong Subregion - Lower Margin - Lower Boundary - Lower Chamber - Lower Section - Lower Deviation - Lower Reaches - Lower Power
