Translation of "greater mekong subregion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Greater - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nowaday Douro Litoral is divided between Greater Porto Subregion, Tâmega Subregion, and parts of Ave Subregion and Entre Douro e Vouga Subregion. | Para alguns geógrafos, esta província, em conjunto com o Minho, formava uma unidade geográfica maior o Entre Douro e Minho. |
| Grande Lisboa (Greater Lisbon in English) is a Portuguese NUTS III subregion integrated in the Lisboa Region. | A sub região da Grande Lisboa compreende 9 concelhos e uma população de 2 242 326 habitantes (censos de 2013). |
| It borders the Ave Subregion and Grande Porto Subregion to the south, Tâmega Subregion e Alto Trás os Montes Subregion to the east, Minho Lima Subregion to the north and the Atlantic Ocean to the west. | Limita a norte com o Minho Lima, a leste com o Alto Trás os Montes, a sul com o Ave e com o Grande Porto e a oeste com o Oceano Atlântico. |
| Tâmega Subregion is a NUTS3 subregion and is part of the NUTS2 region of Norte Region, Portugal. | Localização do TâmegaSub região estatística portuguesa, parte da Região Norte. |
| A pretty idyllic place on the Mekong Delta. | Um lugar bastante pitoresco no delta do Mekong. |
| During this time, the Nguyễn expanded southern Vietnam into the Mekong Delta, annexing the Central Highlands and the Khmer lands in the Mekong Delta. | Durante este período, os Nguyễn expandiram o sul do Vietnã para o delta do Mekong, anexando as Terras Altas do Centro e terras do khmer. |
| Mafra () is a city and a municipality in the district of Lisbon, on the west coast of Portugal, and part of the urban agglomeration of the Greater Lisbon subregion. | Mafra é uma vila portuguesa no Distrito de Lisboa, região de Lisboa e sub região da Grande Lisboa, com cerca de habitantes. |
| Cávado may refer to Cávado Subregion Cávado River | Cávado Rio português. |
| Other major rivers include the Xi, Mekong, Brahmaputra and Amur. | Outros rios importantes são o Xi Jiang, o Mekong, o Brahmaputra e o Amur. |
| It is a subregion of the Western United States. | A região de Mountain States é uma região dos Estados Unidos. |
| For much of its length the Mekong flows through bedrock channels, i.e. | Na parte baixa do Mekong, a água é turva, especialmente durante a época de chuvas. |
| Trà Vinh () is a province in the Mekong Delta region of Vietnam. | Tra Vinh (vietnamita Trà Vinh) é uma província do Vietnã. |
| It is also a NUTS3 subregion of the Norte Region. | É constituído pelos concelhos do norte do Distrito de Braga. |
| It is bordered in the north by Grande Porto Subregion and Tâmega Subregion and in the south by the Centro Region (Baixo Vouga and Dão Lafões). | Confina com o Grande Porto e o Tâmega, a leste com o Dão Lafões e a sul e a oeste com o Baixo Vouga. |
| Đồng Tháp () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam. | Dong Thap (vietnamita Đồng Tháp) é uma província do Vietnã. |
| Tiền Giang () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam. | Tien Giang (vietnamita Tiền Giang) é uma província do Vietnã. |
| Vĩnh Long () is a province located in the Mekong Delta of southern Vietnam. | Vinh Long (vietnamita Vĩnh Long) é uma província do Vietnã. |
| Pinhal Interior Sul is a Portuguese subregion, in Centro region, Portugal. | Presentemente o Pinhal Interior Sul não tem nenhuma cidade. |
| Bombarral () is a Portuguese municipality in the Oeste Subregion, region Centro. | O Bombarral é uma vila portuguesa da sub região do Oeste, região Centro, com cerca de habitantes. |
| The 19 municipalities of Aveiro District are split between Norte Region (whole of Entre Douro e Vouga and Espinho subregion Grande Porto) and Centro Region (Baixo Vouga subregion). | Subdivisões O distrito de Aveiro subdivide se nos seguintes dezanove municípios Na atual divisão principal do país, o distrito encontra se dividido entre a Região Norte e a Região Centro. |
| The Mekong Basin has one of the world s largest and most productive inland fisheries. | A bacia do Mekong tem uma das biodiversidades mais ricas do mundo. |
| Modesty aside, I reckon my blog is the most viewed in this subregion. | Modéstia à parte, acho que o meu blog é o mais visitado desta sub região. |
| Óbidos () is a town () and a municipality in the Oeste Subregion in Portugal. | É sede de um município com de área e habitantes (2011), subdividido em 7 freguesias. |
| The part of the Mekong in Vietnam is known as Cửu Long , with the same meaning. | A parte do Mekong no Vietnã é conhecido como KuLong, com o mesmo significado. |
| Kiên Giang () is a province of Vietnam, located in the Mekong Delta region of southern Vietnam. | Kien Giang (vietnamita Kiên Giang) é uma província do Vietnã. |
| The park was built about 28 kilometres south of Vientiane at the edge of the Mekong River. | O parque foi construído a cerca de 28 quilômetros ao sul de Vientiane, na beira do rio Mekong. |
| Cần Thơ () is the fourth largest city in Vietnam, and the largest city in the Mekong Delta. | Can Tho (vietnamita Cần Thơ) é uma cidade com estatuto de província do Vietnã. |
| Sóc Trăng () is a province in the Mekong Delta of southern Vietnam, with its capital in Sóc Trăng. | Soc Trang (vietnamita Sóc Trăng) é uma província no Delta do Mekong no sul do Vietname, cuja capital é Soc Trang. |
| Batalha () is a town and a municipality in Leiria District, Pinhal Litoral Subregion, Centro Region, Portugal. | A Batalha é uma vila portuguesa no Distrito de Leiria, região Centro e sub região do Pinhal Litoral, com menos de habitantes. |
| Maia () is a municipality in the Porto Metropolitan Area, Grande Porto subregion, in Norte Region, Portugal. | A Maia é uma cidade pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e sub região da Área Metropolitana do Porto, com cerca de habitantes. |
| Sintra () is a town and a municipality in the Grande Lisboa subregion (Lisbon Region) of Portugal. | É a vila de Portugal com mais habitantes, seguida de Cascais e Oeiras (Portugal). |
| Several private airlines are also in operation in Vietnam, including Air Mekong, Jetstar Pacific Airlines, VASCO and VietJet Air. | Várias companhias aéreas privadas também estão em operação no Vietnã, incluindo a Air Mekong, a Jetstar Pacific Airlines, a VASCO e a VietJet Air. |
| From the fourth to the eighth century, communities along the Mekong River began to form into townships called muang . | A partir do quarto para o oitavo século, as comunidades ao longo do rio Mekong começaram a se formar em cidades, ou Muang, como eram chamados. |
| Hậu Giang () is a province of Vietnam, in the Mekong Delta region in the southern part of that country. | Hau Giang (vietnamita Hậu Giang) é uma província do Vietnã. |
| The WHO said that studies indicate that up to 40 of artesunate based malaria medications are counterfeit, especially in the Greater Mekong region and have established a rapid alert system to enable information about counterfeit drugs to be rapidly reported to the relevant authorities in participating countries. | A OMS refere que há estudos que estimam que até 40 dos medicamentos de malária à base de artesunato sejam contrafeitos, sobretudo na região do Grande Mekong, tendo implantado um sistema de alerta rápido que permite que a informação sobre medicamentos contrafeitos seja rapidamente reportada às autoridades dos países aderentes. |
| As of 2011, the subregion had a population of 205,902 and a total area of 4,108 km². | Tem uma área de 4112 km² e uma população de hhabitantes (censos de 2011). |
| As of 2011, the subregion had a population of 220,661 and a total area of 2,306 km². | Tem uma área de 2 283 km² e uma população de 220 660 habitantes (censos de 2011). |
| As of 2011, the subregion had a population of 166,822 and a total area of 7,229 km². | Tem uma área de 7227 km² e uma população estimada em habitantes (2011) e uma densidade populacional de 23 hab. km². |
| Jefferson County is a county located in the Southeast Texas subregion of the U.S. state of Texas. | O Condado de Jefferson é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Vietnam's settlement of the Mekong Delta led to its annexation of that area at the end of the 17th century. | Camboja acabou se tornando um protetorado de Sião e o Vietnã começa uma lenta anexação do Delta do Mekong no final do século XVII. |
| Castro Verde is situated in the Baixo Alentejo subregion, within a territory known locally as the Campo Branco (). | Castro Verde está situado no Baixo Alentejo, na região do Alentejo, num território conhecido como o Campo Branco. |
| The municipality is part of the Aveiro District, in the Baixo Vouga subregion, in the Centro Region, Portugal. | Estarreja é uma cidade portuguesa, localizada no Distrito de Aveiro, na Região Centro e sub região do Baixo Vouga, com cerca de habitantes. |
| Alcafache is a freguesia in the municipality ( concelho ) of Mangualde in the Portuguese central subregion of Dão Lafões. | Alcafache é uma freguesia portuguesa do concelho de Mangualde, com 12,94 km² de área e 921 habitantes (2011). |
| Tarouca () is a municipality and a city in Viseu District in Norte Region and Douro Subregion in Portugal. | Tarouca é uma cidade portuguesa no Distrito de Viseu, Região Norte e sub região do Douro, com cerca de habitantes. |
| So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. | Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade. |
Related searches : Greater Mekong - Mekong - Mekong River - Lower Mekong - Mekong River Commission - Lower Mekong Basin - Greater Ease - Greater Need - Greater Purpose - Much Greater - Far Greater - Greater Clarity - Greater Trochanter