Translation of "lower support" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lower taxes on labour support employment | Em contraste , os países da área do euro tiveram , em média , comparativamente menos êxito no incremento dos incentivos à entrada de indivíduos desempregados no mercado de trabalho . |
| Helped in part by lower oil prices , global growth is robust , thereby providing support for euro area exports . | Ajudado em parte por preços do petróleo mais baixos , o crescimento mundial é robusto , proporcionando assim apoio às exportações da área do euro . |
| The Integralist Action drew its support from lower middle class Italian immigrants, a large part of the Portuguese community, lower middle class Brazilians, and military officers, especially in the Navy. | A AIB tinha como base de apoio imigrantes italianos, grande parte da comunidade portuguesa, as classes alta e média e militares, especialmente na Marinha. |
| Sudanese online have been sending tweets of support and wishes to the Egyptian people on the lower Nile basin. | Sudaneses na Internet estão a enviar tuítes de apoio e de bons desejos ao povo egípcio, na bacia do Baixo Nilo. |
| The enhanced credit support measures thus also contributed to an environment of lower market interest rates and favourable funding conditions . | Assim , as medidas de apoio ao crédito contribuíram também para uma conjuntura de redução das taxas de juro de mercado e condições de financiamento favoráveis . |
| Additional labour market reform and strengthened competition in certain product markets would , however , support lower inflation and higher potential GDP growth . | Reformas adicionais no mercado de trabalho e o reforço da concorrência em determinados mercados do produto deverão , contudo , suportar uma inflação mais baixa e um crescimento potencial do PIB mais elevado . |
| At the same time , a gradual improvement in financing conditions , as lower market interest rates continue to be passed on in lower bank lending rates , should support the demand for credit in the period ahead . | Simultaneamente , como as taxas de juro de mercado mais reduzidas continuam a repercutir se em taxas activas bancárias mais baixas , a melhoria gradual das condições de financiamento deverá apoiar a procura de crédito no período que se avizinha . |
| Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area. | Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural. |
| For example, revenues from tobacco taxation, which disproportionately affects lower income groups, should be used to fund cessation support programs that target disadvantaged smokers. | Por exemplo, as receitas provenientes de impostos sobre o tabaco, que afectam de forma desproporcional os grupos com baixos rendimentos, deveriam ser utilizadas para financiar programas de apoio ao abandono do vício, que tivessem por alvo os fumadores em situações económicas mais desfavorecidas. |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | Tire a máscara, caro dentista, tire a máscara. |
| Lower rate | Taxa mínima |
| Overall , these factors pointed to lower inflationary pressures over the medium term and , together with the slowdown in economic activity , were expected to support wage moderation . | Em geral , estes factores apontaram para pressões inflacionistas mais fracas a médio prazo e , em conjunto com o abrandamento da actividade económica , previu se que apoiassem a moderação salarial . |
| Business investment is expected to slow down somewhat as the support from favourable demand and profit prospects is dampened by lower global growth and tighter financing conditions . | O investimento empresarial deverá abrandar um pouco , com a atenuação do apoio proporcionado pelas perspectivas favoráveis em termos de procura e lucros decorrente do menor crescimento mundial e da maior restritividade das condições de financiamento . |
| Of lower quality | De quinta categoria. |
| Lower your voices! | Falem mais baixo! |
| III L Lower. | Epífise Fêmur |
| Looking ahead , in 2008 both domestic and foreign demand are expected to support ongoing real GDP growth in the euro area , albeit at lower rates than during 2007 . | Em termos prospectivos , espera se que , em 2008 , tanto a procura interna como a procura externa apoiem a continuação do crescimento real do PIB da área do euro , ainda que a taxas inferiores às registadas em 2007 . |
| And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. | E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer. |
| I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. | Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo. |
| The lower the viscosity grade, the lower the temperature the oil can pass. | Graus menores suportam baixas temperaturas sem se solidificar ou prejudicar a bombeabilidade. |
| Since then, the country s president, Christian Wulff, who was elected with Merkel s support, has been forced to resign, owing to mistakes he made as Minister President of Lower Saxony. | Desde então, o presidente do país, Christian Wulff, que foi eleito com o apoio de Merkel, foi forçado a demitir se, devido a erros que cometeu enquanto Ministro Presidente da Baixa Saxónia. |
| Now, even lower emissions! | Agora, com emissões ainda menores! |
| It has lower taxes. | Tem taxas menores. |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Limite inferior da margem de variação ( 1 ) |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Juro corrido |
| Temperatures will get lower. | As temperaturas cairão. |
| Please lower your voice. | Por favor, fale mais baixo. |
| Support WordPress's primary support website is WordPress.org. | Ver também Blogger Croogo Drupal Joomla MediaWiki Ligações externas |
| And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. | E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior. |
| Early Dynastic Lower Egypt Lower Egypt consisted of the northern Nile and the Nile Delta. | 3150 a.C.) O Reino do Baixo Egito se localizava no norte, na região do Delta do Nilo. |
| Nevertheless, in East Prussia and some industrial areas, the Nazi Party of Adolf Hitler gained more and more influence and popular support, especially from the lower middle class starting in 1930. | No entanto, na Prússia Oriental e algumas áreas industriais, o Partido Nazista de Adolf Hitler ganharam mais e mais influência e apoio popular, especialmente a partir da classe mais baixa e média em 1930. |
| Standard of living is lower. | Padrão de vida é mais baixo. |
| This means lower carbon footprint. | Isto quer dizer menos pegadas de carbono. |
| Greater independence brings lower inflation | Maior independência traduz se em menor inflação |
| My lower abdomen feels bloated. | Sinto o meu baixo ventre inchado. |
| Tom won't lower the price. | Tom não baixará o preço. |
| Can't you lower your voice? | Você pode abaixar sua voz? |
| Can you lower your voice? | Pode abaixar o seu tom de voz? |
| Yoga can help lower stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| Lower Prince's Quarter (8,123 inhabitants). | Lower Prince's Quarter (8.123 habitantes). |
| In early 2008 continued credit risk concerns coupled with lower earnings expectations contributed to lower stock prices . | No início de 2008 , a persistência de preocupações quanto ao risco de crédito , em conjunto com expectativas de menores rendimentos , contribuiu para a descida dos preços das acções . |
| In general, the lower the number of T cells the lower the immune system's function will be. | De um modo geral, o quanto menor for o número de células T, menor será o funcionamento do sistema imunológico. |
| And he did it, furthermore, with far from negligible Republican support 14 conservative senators who, with their vote in favor, sent an important bipartisan message to their legislator colleagues in the Lower House. | E, além disso, o fez com um menos que desdenhoso apoio republicano 14 senadores da ala conservadora que, com seus votos a favor, enviaram uma importante mensagem de bipartidarismo aos seus colegas legisladores da Câmara dos Deputados. |
| Language Support | Suporte de idioma |
| support ( Assistant ) . | support ( Assistant ) . |
Related searches : Lower Back Support - Lower Margin - Lower Boundary - Lower Chamber - Lower Section - Lower Deviation - Lower Reaches - Lower Power - Lower Berth - Significant Lower - Lower Right - Considerably Lower - Lower Portion
