Translation of "made my entry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

At trade date no on balance sheet accounting entry is made
Na data de contrato não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço .
The winning entry was a poem entitled My name is Hussain.
A participação vencedora foi um poema intitulado O meu nome é Hussain .
The capital account entry is made because of the capital transfer that takes place .
É feito um lançamento na conta de capital por se verificar uma transferência de capital .
I made my decision.
Minha decisão foi tomada.
I made my decision.
Eu me decidi.
You've made my day.
Você fez o meu dia.
You've made my day.
Vocês fizeram o meu dia.
You made my day!
Você me deixou feliz!
You made my day!
Você me fez feliz!
On 14 December, they made a formal entry to The Hague in a grand procession.
Em 14 de dezembro, eles formalmente entraram em Haia com uma grande procissão.
I've made up my mind.
Eu me decidi.
I made her my secretary.
Eu fiz dela minha secretária.
My mother made me study.
Minha mãe me fez estudar.
It made my mother cry.
Isso fez a minha mãe chorar.
She made my life miserable.
Ela deixou minha vida miserável.
My mind is made up.
Estou decidido.
My mind is made up.
Já me decidi.
My mind is made up.
Minha decisão está tomada.
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
No caso de a operação se concretizar , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
Havendo lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase of sale entry shall be made at market price .
Se houver lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
Os contratos a prazo de taxa de juro devem ser escriturados em contas extrapatrimoniais na data de contratação .
This includes a description of the entry to be made under the adjustments and the circumstances in which it is to be made . 5 .
Inclui , nomeadamente , a descrição da declaração a efectuar a título de ajustamento , bem como as circunstâncias em que a mesmo deve ser feita .
It made my building look sick.
Isto fez meu edifício parecer doente.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a calma.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a cabeça.
My desperation made me an innovator.
Meu desespero me fez um inovador.
My mother made me a sweater.
A minha mãe fez um suéter para mim.
My mother made some new clothes.
Minha mãe fez algumas roupas novas.
I always made my mother proud.
Sempre causei orgulho a minha mãe.
I've already made up my mind.
Eu já me decidi.
I've finally made up my mind.
Eu finalmente me decidi.
He made fun of my accent.
Ele tirou sarro de meu sotaque.
They made fun of my accent.
Eles zombaram de meu sotaque.
That made me change my mind.
Isso me fez mudar de ideia.
You just made my life miserable.
Você acabou de tornar a minha vida miserável.
In one diary entry, Kafka made reference to the influential anarchist philosopher Prince Peter Kropotkin Don't forget Kropotkin!
Em uma passagem em seu diário, Kafka fez uma referência ao influente anarquista e filósofo Piotr Kropotkin Não esqueça Kropotkin!
It made me sick to my stomach.
Me deixou com dor no estômago.
He made the following remark My god!
He made the following remark My god!
I made my whole family leave home.
Eu fiz toda a minha família sair de casa.
My sister made me a beautiful doll.
Minha irmã me fez uma linda boneca.
My sister made me a beautiful doll.
Minha irmã fez uma linda boneca para mim.
She made no response to my question.
Ela não respondeu minha pergunta.
I made my way through the crowd.
Eu atravessei a multidão.
He made me go against my will.
Ele me fez ir contra a minha vontade.

 

Related searches : My Entry - Made Its Entry - Made An Entry - Made My Decision - Made My Life - Made My Choice - Made My Case - Made My Mind - Made My Way - Made My Point - Made My Day - Made My Morning - Made