Translation of "made some" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Fez-me Feitos Feita Fizemos Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

I made some calls.	Fiz algumas chamadas.
I made some calls.	Fiz algumas ligações.
Tom made some questionable choices.	Tom fez algumas escolhas questionáveis.
Mr Smith made him some toys.	O Sr. Smith lhe fez alguns brinquedos.
My mother made some new clothes.	Minha mãe fez algumas roupas novas.
Tom made some coffee for us.	Tom fez um café para nós.
Tom made some coffee for us.	Tom fez um café para a gente.
Tom made some mistakes in the test.	Tom cometeu alguns erros no teste.
Tom made some mistakes in the test.	Tom errou algumas coisas na prova.
My mother made me take some medicine.	Minha mãe me fez tomar alguns remédios.
Tom made some mistakes on the test.	Tom cometeu alguns erros no teste.
I made some mistakes on the test.	Eu cometi erros no exame.
Some implicit elements can be made explicit.	Alguns elementos implícitos podem ser explicitados.
Tom made some toys for his grandson.	Tom fez alguns brinquedos para o neto.
Tom has made some terrible decisions recently.	Tom tomou algumas decisões terríveis recentemente.
Tom has made some bad decisions recently.	Tom tomou algumas decisões ruins recentemente.
Tom had already made some new friends.	Tom já fez alguns amigos novos.
Keep going when some targets cannot be made	Continuar quando alguns alvos não conseguem ser criados
And I've now made some glasses. That's it.	E agora eu fiz um óculos. É isso.
We made sure that we produced some things ourselves.	Nós produzimos algumas coisas por conta prórpia.
These were just some of the things I've made.	Essas são apenas algumas coisas que eu fiz.
And with doing this, we've made some amazing discoveries.	E ao fazer isso, nós fizemos descobertas incríveis.
To be sure, the rebels have made some progress.	Na verdade, os rebeldes fizeram alguns progressos.
Below are some illustrations made by the young refugees	Estes são alguns dos desenhos feitas pelas crianças e jovens refugiados
Some of the stuff we share is stuff we've made.	Algumas coisas que compartilhamos são próprias.
Meanwhile in Brasilia, the National Congress made some major decisions.	Enquanto isso, em Brasília, o Congresso Nacional tomou algumas decisões importantes.
But luckily, there were some positive developments made this month.	Felizmente, porém, alguns progressos já ocorreram neste mês
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.	A comunidade trans do Paquistão tem visto alguns avanços nos últimos tempos.
Some progress has been made with regard to privatisation and liberalisation .	Foram alcançados alguns progressos no que respeita às privatizações e à liberalização .
Over the last two years, some progress has ostensibly been made.	Durante os últimos dois anos, foram ostensivamente registados alguns progressos.
Like everyone else, she made mistakes and got some things wrong.	Como qualquer outra pessoa, cometeu erros e alguns equívocos.
Samuel Kivuitu, ECK chairman has made some interesting comments on TV	Samuel Kivuitu, ECK chairman has made some interesting comments on TV
Some companies even offer entire cases made out of transparent materials.	Algumas companias também oferecem gabinetes feitos de materiais transparentes.
Some changes were made simply due to the logistics of filming.	Algumas mudanças foram feitas simplesmente por motivos de logística de filmagens.
Moreover , some changes were made in the functions of ECB business areas .	Além disso , foram feitas algumas alterações nas funções das áreas de trabalho do BCE .
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .	O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes .
Advances had been made in some areas , for example regarding labour markets .	Fizeram se progressos em algumas áreas , por exemplo , a nível dos mercados de trabalho .
To be sure, pharmacogenetics has made a profound difference for some patients.	Com efeito, a farmacogenética tem sido de enorme importância para alguns doentes.
He made the soup by mixing a little meat with some rice.	Ele fez a sopa misturando um pouco de carne com um pouco de arroz.
Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta.	Recentemente, eu também fiz alguns bordados barrocos refinados a partir de massa nada refinada.
To sum up , some further progress with structural reforms was made in 2005 .	Em suma , em 2005 foram realizados alguns progressos no campo das reformas estruturais .
Finally , some efforts were made to expand the use of part time contracts .	Por último , foram envidados alguns esforços para expandir a utilização de contratos a tempo parcial .
However , the IMF staff considered that improvements could be made in some areas .	Contudo , o corpo técnico do FMI considerou que poderiam ser feitas melhorias em algumas áreas .
Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment .	São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE .
Others portray how some defectors made their escape under fire from border guards.	Outros retratam desertores fugindo sob o fogo cruzado dos guardas de fronteira.

Exibir esta página em português