Translation of "main technical data" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Data - translation : Main - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technical data
Dados técnicos
available scientific and technical data
Os dados científicos e técnicos disponíveis
available scientific and technical data
os dados científicos as e técnicos disponiveis
Concise technical data are given for each product.
Dados técnicos concisos são dados para cada produto.
Chapter 2 Technical data Article 3 Gathering and access 1 .
12 Capítulo 2 Dados técnicos Artigo 3º Recolha e acesso 1 .
the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
Devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy .
os dados relativos à segurança técnica entram no âmbito do sigilo profissional
Data relating to technical security shall be covered by professional secrecy .
Os dados relativos à segurança técnica são abrangidos pelo sigilo profissional .
and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
e devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
e d ) Devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed
d ) devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN
and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed .
d ) Devem respeitar se as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed .
e d ) Devem respeitar se as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
Guideline11 centralises the classification and analysis of technical data relating to counterfeit notes .
O centro de análise das falsificações ( CAC ) criado e gerido sob a égide do Banco Central Europeu ( BCE ) , nos termos da orientação do BCE11 , centraliza a classificação e a análise dos dados técnicos relativos às notas falsas
What are then the main factors of digital data loss?
Quais são então os factores principais da perda de dados digitais?
Main developments in major industrialised economies Output growth ( quarterly data
Evolução nas principais economias industrializadas Crescimento do produto ( dados trimestrais
( exchanged together with the data in the main ARR segment )
( transmitidos juntamente com os dados do segmento principal ARR )
Certain concepts , such as euro counterfeiting , technical data and operational and strategic data must be defined for the purposes of this Regulation .
Convém definir determinados conceitos como a falsificação dos euros , os dados técnicos , operacionais e estratégicos para efeitos do presente regulamento e designar as autoridades nacionais competentes
It also supports and implements a number of global technical standards for data exchange 24 .
Também apoiou e implementou diversos padrões técnicos globais para a troca de dados 24 .
the technical and statistical data stored at the European Central Bank on counterfeit euro coins .
Para o efeito , o CTCE tem acesso aos dados técnicos e estatísticos armazenados no BCE em matéria de moedas falsas em euros .
and ( d ) the technical specifications for data transmission to national central banks must be followed .
e ( d ) deverão ser seguidas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos bancos centrais nacionais .
In addition , data relating to technical security is covered by obligations of professional secrecy . 7
Além disso , os dados relativos à segurança técnica estão sujeitos às obrigações relacionadas com o sigilo profissional .
and ( d ) the technical specifications for data transmission to national central banks must be followed .
d ) As especificações técnicas para a transmissão de dados aos bancos centrais nacionais deverão ser seguidas .
In this context Eurostat will report each year on progress , summing up for each action the main objectives and the main achievements of the year , and providing statistics on the use of human , budgetary , data processing , technical and administrative resources during the report period .
Neste contexto , o Eurostat informará , anualmente , sobre os progressos , resumindo os principais objectivos de cada projecto e os principais resultados do ano , com estatísticas sobre a utilização dada durante o período de referência aos recursos humanos , orçamentais , de processamento de dados , técnicos e administrativos .
Not long ago, David Sasaki, of Omidyar Network, summarized the main characteristics of open data in a post titled The Eight Main Principles of Open Data (and Hipsters)
Recentemente, David Sasaki, da Omidyar Network, resumiu as principais características dos dados abertos num post intitulado Os Oito Princípios dos Dados Abertos (e os Hipsters) (
centre and a database in which all technical data on counterfeit euro banknotes will be stored .
armazenados todos os dados técnicos sobre a contrafacção de notas em euro .
Metadata are data about the images or files, like technical data of camera setting during shooting, author info, copyrights, keywords, captions, and coordinates of location.
Os meta dados são os dados sobre as imagens ou os ficheiros, como os dados técnicos da configuração da máquina durante a tiragem da fotografia, a informação do autor, os direitos de cópia, palavras chave, títulos e coordenadas do local.
reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
Os agentes inquiridos devem seguir a política de arredondamento estabelecida pelos BCN para a transmissão técnica dos dados .
reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
e Os agentes inquiridos devem seguir a política de arredondamento estabelecida pelos BCN para a transmissão técnica dos dados .
Despite the technical faults in the main battery, Prince of Wales scored three hits on Bismarck in the engagement.
Apesar da bateria problemática, o Prince of Wales conseguiu acertar o Bismarck três vezes.
Attributes at observation level ( exchanged together with the data in the main ARR segment )
Atributos ao nível da observação ( transmitidos juntamente com os dados do segmento principal ARR )
The language provides an interpreted programming environment, with matrices as the main data type.
A linguagem provê um ambiente para interpretação, com diversas ferramentas numéricas.
All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD .
Todos os dados técnicos e estatísticos relevantes relativos à falsificação de notas expressas em euros serão arquivados centralmente na BDCM .
reporting agents must follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data
Os agentes inquiridos devem respeitar as unidades e casas decimais definidas pelos BCN para a transmissão técnica dos dados
reporting agents must follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data
os agentes inquiridos devem respeitar as unidades e casas decimais definidas pelos BCN para a transmissão técnica dos dados
The CAC coordinates the dissemination of all known technical and statistical data on euro counterfeits to all relevant parties .
O CICM coordena a disseminação , entre todas entidades competentes , de todos os dados técnicos e estatísticos conhecidos sobre falsificações de notas de euro .
ETL applications implement three main types of parallelism Data By splitting a single sequential file into smaller data files to provide parallel access.
Existem três tipos primários de paralelismos implementados em aplicações de ETL Dados Pela divisão de um único arquivo sequencial em arquivos de dados menores para permitir acesso em paralelo.
Debt and deficit debt adjustment ( main components ) quarterly data from the first quarter of 2000 .
Dívida e ajustamento défice dívida ( principais componentes ) dados trimestrais desde o primeiro trimestre de 2000 .
( i ) reporting agents shall follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data
i ) j ) Os agentes inquiridos devem respeitar as unidades e casas decimais definidas pelos BCN para a transmissão técnica dos dados
and ( j ) reporting agents shall follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
e Os agentes inquiridos devem seguir a política de arredondamento estabelecida pelos BCN para a transmissão técnica dos dados .
( i ) reporting agents shall follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data
i ) Os agentes inquiridos devem respeitar as unidades e casas decimais definidas pelos BCN para a transmissão técnica dos dados
and ( j ) reporting agents shall follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
e j ) Os agentes inquiridos devem seguir a política de arredondamento estabelecida pelos BCN para a transmissão técnica dos dados .
( e ) reporting agents must follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data
e ) os agentes inquiridos devem respeitar as unidades e casas decimais definidas pelos BCN para a transmissão técnica dos dados
and ( f ) reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data .
e f ) os agentes inquiridos devem seguir a política de arredondamento estabelecida pelos BCN para a transmissão técnica dos dados .
All the technical data within the CCD shall be available to the ECB and to the NCBs of participating Member States .
Todos os dados técnicos incluídos na BDCM ficam à disposição do BCE e dos BCN dos Estados Membros participantes .

 

Related searches : Technical Data - Main Data - Main Technical Parameters - Main Technical Characteristics - Basic Technical Data - Technical Data For - Technical Performance Data - Technical Data Are - General Technical Data - Key Technical Data - Technical Product Data - Technical Data Package - Technical Data Sheet - Technical Data Manual