Translation of "majority of users" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Majority - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The majority of social media users were elated that the laws on child marriage had finally changed. | A maioria dos usuários das redes sociais mostrou se exultante com a retirada tardia do casamento infantil da legislação nacional. |
| The overwhelming majority of Debian users run Debian with Linux (Debian GNU Linux), rather than Debian GNU Hurd. | A maioria dos usuários da Debian utiliza distribuições estáveis baseadas no Linux. |
| For the majority of KDE users, unless you are planning to help develop KDE, there is little advantage to running development versions of KDE. | Para a maioria dos utilizadores do KDE, a não ser que esteja a pensar em ajudar a desenvolvê lo, não há muitas vantagens em correu a versão de desenvolvimento do KDE. |
| Demographics are close to global the majority of bloggers are from 15 to 30 year old, female users being more present than males. | A demografia é similar à global A maioria dos blogueiros tem entre 15 30 anos, as mulheres costumam estar mais presentes que os homens. |
| Subsidiaries are separate incorporated entities in which another entity has a majority or full participation . Terminals are electromechanical devices allowing authorised users to access a range of services . | Pela sua finalidade económica e pelo seu tratamento estatístico esta operação é , no entanto , bastante semelhante em determinados aspectos a uma operação de titularização . |
| A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons. | Caso a decisão da maioria seja intolerável, a minoria pode manifestar um bloqueio (ou veto). |
| majority of the votes cast , representing a majority of its members .' | terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem . |
| Users may request other users to be Neofriends or block other users from contacting them. | Os usuários podem mandar pedidos de neoamigos ou bloquear outros para não receberem mensagens deles. |
| The users of Tatoeba are kind. | São gentis os usuários de Tatoeba. |
| However, by the time ARCnet Plus products were ready for the market, Ethernet had captured the majority of the network market, and there was little incentive for users to move back to ARCnet. | No entanto, até o momento em que o ARCnet Plus estar pronto para o mercado, a maioria das redes do mercado usavam Ethernet, e havia poucos incentivos para os usuários migrarem de volta para a ARCnet. |
| Orkut has millions of users in India. | Orkut tem milhões de usuários na Índia. |
| majority | Em derrogação d o disposto no n ? |
| In India, given that a majority of the population are yet to be connected to the internet, allowing service providers to define the nature of access would be equivalent of letting TSPs shape the users internet experience. | Na Índia, uma vez que a maioria da população segue sem acesso à internet, permitir que prestadores de serviço definam a natureza do acesso seria equivalente a deixar as teles moldarem a experiência de internet do usuário. |
| For this purpose , the necessary users names and the different categories of users and different levels of access among these users are created and established by the security administrator of the NCC referred to above . | Para esse fim o acima referido administrador da segurança do CNCC cria as necessárias identificações de utilizador e estabelece categorias de utilizadores distintas , atribuindo lhes diferentes níveis de acesso . |
| Our web site attracts a lot of users. | Nosso sítio web atrai muitos usuários. |
| Add or remove users | Adicionar ou remover utilizadores |
| Users help each other | Ajuda entre utilizadores |
| Community Neopets has a community for users to chat with and contact other users. | Comunidade Neopets tem uma comunidade para que usuários se comuniquem com os outros. |
| Women, a majority of the workplace. | Mulheres, maioria da mão de obra. |
| The majority of animals have skulls. | A maioria dos animais possui caixa craniana. |
| The majority of the bishops agreed. | Constantino abriu formalmente a sessão. |
| As part of understanding users, this knowledge must ...be played against the tasks that the users will be expected to perform. | Estes usuários são designados para desenvolver tarefas típicas e críticas havendo com isso uma coleta de dados para serem posteriormente analisados. |
| Furthermore, the families of drug users also became victims. | Além do mais, as famílias dos usuários da droga também se tornariam vítimas. |
| The users of Tatoeba don't want Tom to die. | Os usuários do Tatoeba não querem que o Tom morra. |
| The users can be producers. | Os usuários podem ser produtores. |
| Okay, so the great majority of us. | OK, a grande maioria de nós. |
| Majority of his clientele are poor people. | Sua clientela consistia, na sua maior parte, em gente pobre. |
| The majority of the population is Lutheran. | Sal e pimenta fazem o acabamento final. |
| People The majority of inhabitants are Latvians. | População A maioria dos habitantes são letões. |
| It is the eyes and ears of thousands of net users. | São os olhos e os ouvidos de milhares de usuários da Internet. |
| Some users of cocaine report feelings of restlessness, irritability, and anxiety. | Alguns usuários de crack relataram sentimentos de agitação, irritabilidade e ansiedade. |
| When the European Council or the Council of Ministers takes decisions by qualified majority , such a majority shall consist of the majority of Member States , representing at least three fifths of the population of the Union . | Quando o Conselho Europeu ou o Conselho de Ministros deliberem por maioria qualificada , esta será definida como uma maioria de Estados Membros que represente , no mínimo , três quintos da população da União . |
| TARGET2 will be designed following a consultation of its users . | O TARGET2 será concebido na sequência de uma consulta aos seus utilizadores . |
| It is the highest number of Internet users in Europe. | É o número mais alto de usuários de Internet na Europa. |
| Alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage. | Com ela, milhares de outros internautas manifestaram a sua indignação. |
| Twitter users then began posting their own photos of support | Usuários passaram a postar suas próprias fotos em apoio |
| There are many examples of Internet users' data being used. | Há muitos exemplos de usuários da Internet cujas informações estão sendo usadas. |
| Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the . | Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura. |
| Following elections, the president appoints the leader of the majority party or majority coalition as the Prime Minister of East Timor. | Após as eleições, o presidente designa o líder do maior partido ou coligação maioritária como o primeiro ministro de Timor Leste. |
| Configure TCOS server daemons and users | Configure daemons do servidor TCOS e utilizadores |
| digikam Users Mailing List joining instructions. | Instruções de subscrição à Lista de Correio de Utilizadores do digikam . |
| For German speaking nix users link | Para os utilizadores de nix que falam Alemão referência |
| Regarding SEPA users , the Eurosystem expects | No que se refere aos utilizadores de serviços SEPA , o Eurosistema espera que |
| Many Internet users echoed the concerns. | Muitos usuários de Internet expressaram preocupações semelhantes. |
| On Twitter, users defended the film. | No Twitter, usuários defenderam o filme. |
Related searches : Users Of - Users Of Services - Millions Of Users - Groups Of Users - Circle Of Users - Set Of Users - Base Of Users - Number Of Users - Community Of Users - List Of Users - Group Of Users - Population Of Users - Needs Of Users
