Translation of "make a rest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Rest - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Restantes Descanso Descansar Resto

Examples (External sources, not reviewed)

Make sure you get plenty of rest.	Tratem de descansar bastante mesmo.
Take a rest.	Descansem.
Take a rest.	Descanse.
But what about the rest of the coast of the world, where people live and make a living out of fishing?	Mas e o resto da costa do mundo, onde as pessoas vivem ou ganham a vida de pesca?
Come for a rest!	Venha relaxar
Tom needs a rest.	Tom precisa descansar.
Come have a rest.	Venha descansar.
The spiders eat the bolas if they have not made a kill in about 30 minutes, rest for a while, and then make new bolas.	Machos e juvenis não constroem as bolas adesivas, mas também emitem feromonas e capturam as mariposas com as pernas dianteiras.
Every year in the United States alone, 2,077,000 couples make a legal and spiritual decision to spend the rest of their lives together ...	Todo ano, somente nos Estados Unidos, 2.077.000 casais tomam a decisão legal e espiritual de passar o resto de suas vidas juntos ...
The wood used to make the fretboard usually differs from the wood in the rest of the neck.	A madeira utilizada normalmente é de um tipo diferente da utilizada no corpo.
A Rest Stop for Europe	Uma paragem de descanso para a Europa
May I take a rest?	Posso fazer uma pausa?
Let's take a rest here.	Descansemos aqui.
Can I rest a bit?	Eu posso descansar um pouco?
Can we rest a while?	Podemos descansar um pouco?
Can we rest a while?	Nós podemos descansar um pouco?
Pharaoh said, Behold, the people of the land are now many, and you make them rest from their burdens.	Disse mais Faraó Eis que o povo da terra já é muito, e vós os fazeis abandonar as suas cargas.
Let's take a rest for a while.	Descansemos um pouco.
Let's take a rest for a while.	Vamos descansar um pouco.
You just need a good rest.	Você só precisa de um bom descanso.
Why don't you rest a bit?	Por que você não descansa um pouco?
Let's stop and take a rest.	Vamos parar e descansar.
I had a good night's rest.	Tive uma boa noite de descanso.
Tom just needs a little rest.	O Tom só precisa descansar um pouco.
Tom just needs a little rest.	Tom só precisa descansar um pouco.
Matt Damon was intentionally not brought into the camp, to make the rest of the group feel resentment towards the character.	Propositalmente, para fazer o resto do grupo sentir ressentimento em relação ao personagem de Matt Damon, ele não foi levado ao campo até os últimos dias.
A place where the Czech greats rest	Ali onde descansam os grandes homens tchecos
What Tom really wanted was a rest.	O que Tom realmente queria era um descanso.
You can rest for a little bit.	Você pode descansar um pouco.
You need to rest for a moment.	Você precisa descansar por enquanto.
The rest here is good the rest is good.	O resto aqui é bom. O resto é bom.
And in order to make it even more exciting, he added a bit of sacrilege to the rest of the fun, and he brings out the temple vessels.	E para torná lo ainda mais excitante, ele acrescenta um pouquinho de sacrilégio ao restante da diversão, e traz os cálices do templo.
Katzenberg gave Nimoy a check to make up for his lost royalties, and the actor attended the March 1978 press conference with the rest of the returning cast.	Katzenberg deu a Nimoy um cheque por seus royalties não pagos e assim o ator foi a coletiva de imprensa em março de 1978 junto com o resto do elenco.
All birds make the considerably shorter trek to the sea in December or January and spend the rest of the summer feeding there.	Todas as aves fazem a relativa pequena viagem em direcção ao mar, em Dezembro ou Janeiro, passando o resto do Verão a alimentarem se.
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.	Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos.
It is time to give history a rest.	É tempo de dar descanso à história.
Are you in need of a little rest?	Você gostaria de relaxar um pouco?
We haven't decided where to take a rest.	Nós não decidimos onde vamos descansar.
I would like to have a rest here.	Gostaria de descansar aqui.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que descansássemos um pouco.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco.
I am taking a rest in my car.	Eu estou descansando no meu carro.
I think you'd better rest for a while.	Eu acho que é melhor você descansar um pouco.
A rest stop or truck stop is a public space.	Nestes locais, o direito de ir e vir é total.
Rest of world	Resto mundo

Exibir esta página em português